Traducción de "existe un potencial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Existe - traducción : Existe - traducción : Existe - traducción : Existe - traducción : Potencial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero aún existe potencial para descubrir cosas apasionantes.
But there's still potential for discovery of big and exciting things.
Sólo hay que darse cuenta, donde hay luz existe una forma potencial de transmitir datos.
And you only have to notice, where we have light, there is a potential way to transmit data.
Existe un inmenso y poderoso potencial de vida en este universo... sobre todo ahora que sabemos que son comunes los lugares como la Tierra.
There is immense, powerful potential in life in this universe especially now that we know that places like the Earth are common.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Existe también el potencial de hacer reformas a enfoques ineficientes de alimentos y agrícolas, en particular en Europa.
There is also the potential for reforming inefficient approaches to food and agriculture, particularly in Europe.
Por cierto, no existe ninguna evidencia definitiva de que la tasa de crecimiento potencial de China se haya derrumbado.
In fact, there is no definitive evidence that China s potential growth rate has plunged.
Pero existe un contraargumento.
But there is a counter argument.
Existe un paquete posterior
A newer package exists
Debido a ciertas causas desventajosas, existe un aumento de familias donde solo existe un padre.
Due to a number of unfortunate causes, one parent families are on the increase.
Hay un potencial a hacer el bien, también.
There is a potential to do good as well.
Existe. Qué es un esnob?
It exists. What is a snob?
Si un archivo ya existe
If a file already exists
Existe un retrete que incorpora un reproductor MP3.
There is now a toilet that has an MP3 player in it.
Afortunadamente, existe un método mucho mejor.
Fortunately, there is a much better way.
Existe un derecho a la secesión?
Is There A Right To Secede?
Si no existe, crea un enlace.
If it does not exist, it creates the link.
Ya existe un metro en Río.
There is already a subway in Rio.
Así que sí existe un efecto.
So clearly there is some effect.
Existe un compuesto químico llamado perfluorocarbono.
There is a chemical that's called perflubron.
Existe un anteproyecto de desarrollo rural?
Some of my colleagues reject this motion.
La propuesta de un comercio trasatlántico más libre tiene un potencial transformador.
The proposal for freer transatlantic trade is potentially transformational.
Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario.
But worries about potential deflation scenarios are unwarranted.
Existe un concepto funcionario de la cultura.
There is such a thing an official for culture.
Existe acaso un sentido de las consecuencias?
Is there a sense of consequences?
Existe un plan para ampliar la compañía.
There is a scheme to expand the company.
Para los monoteístas sólo existe un Dios.
For monotheists, there only exists one God.
Ya existe un esquema con este nombre.
A scheme with this name already exists.
Ya existe un documento con este nombre.
A document with this name already exists.
Intentando insertar un evento que ya existe
Attempting to insert an event that already exists
Ya existe un formato con este nombre.
A format with this name already exists.
Ya existe un estilo con este nombre.
A style with this name already exists.
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
La eternidad existe. Existe aquí...
Eternity exists. It exists here...
La edad, ya no como una patología, sino como un potencial.
Age not at all as pathology age as potential.
Cada uno de esos genes es un test de diagnóstico potencial.
Each one of these genes has potential diagnostic test.
Además, nuestro potencial de amenaza nuclear se reducirá en un 100 .
We must also safeguard the supply of coal in Europe.
Un directorio o un archivo con este nombre ya existe.
A directory or a file with this name already exists.
Como resultado, las economías occidentales están teniendo crónicamente un desempeño menor a su potencial y corren el riesgo de dañar su potencial futuro.
As a result, Western economies are running chronically below their potential and risk undermining their future potential.
Existe un riesgo muy real en todo ello.
There is a very real risk in all of this.
Existe un juego llamado Rush Hour Hora Pico .
There is a game called Rush Hour.
Existe un archivo de las listas de correo?
Is there a mailing list archive?
No existe una receta sencilla para un lugar.
There is no simple one recipe for one place.
Existe, evidentemente, diversidad. Un gran número de cosas.
There's obviously diversity. Huge numbers of things.
No existe un pinout común para RS 423.
There is no common pinout for RS 423.
Existe un software especial para médicos y abogados.
There are special software programs for doctors and lawyers.

 

Búsquedas relacionadas : Existe Un Problema - Existe Un Consenso - Existe Un Acuerdo - Existe Un Malentendido - Existe Un Acuerdo - Existe Un Terreno - Existe Un Consenso - Existe Un Precedente - Existe Un Número - Un Potencial