Traducción de "excursión de obras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Excursión - traducción : Excursión - traducción : Excursión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me fui de excursión.
I went hiking.
Hagamos otra excursión.
Let's take another trip.
Disfrutamos mucho de la excursión.
We enjoyed the excursion very much.
Vamos a ir de excursión mañana.
We are to go on a hike tomorrow.
Quieres venirte de excursión con nosotros?
Do you want to go hiking with us?
El día de la excursión ha llegado.
The day of the picnic has arrived.
Te apetecería venirte de excursión con nosotros?
Would you like to go hiking with us?
Si llueve, la excursión será cancelada.
If it rains, the excursion will be called off.
Sería mejor que canceláramos la excursión.
We had better cancel the hike.
La excursión me pareció muy educativa.
I found the field trip very educational.
Aún cuando estaba lloviendo, ellos fueron de excursión.
Even though it was raining, they went on their outing.
Aún cuando estaba lloviendo, ellos fueron de excursión.
Even though it was raining, they went on their field trip.
Mary se marchó ya a su excursión.
Mary has already left on her trip.
No suponía gasto alguno. La excursión perfecta.
There was no expense cost. Perfect field trip.
Cada vez que vamos de excursión, él se queda retrasado.
Every time we go hiking, he falls behind.
Un agente de viajes le arreglará una excursión a Andalucía.
A travel agent will arrange an excursion to Andalusia for you.
Bueno, tomemos una pequeña excursión. Comencemos en el centro de Tejas.
Well, we have to take a little excursion, and we'll start in central Texas.
Marco y Laura se conocieron en una excursión a la montaña.
Marco and Laura met each other in a day trip to the mountain.
La guía rápida de inicio de kde . Incluye una excursión al interfaz de kde y ayuda específica y trucos de cómo trabajar con mayor provecho con kde .
The kde Quickstart guide. Contains a tour of the kde Interface and specific help and tips on how to work smarter with kde .
Catálogo de obras del compositor francés Hector Berlioz, incluyendo sus obras literarias.
This is a list of works by the French composer Hector Berlioz.
Obras
Writings
Si lo que prefieres son eventos culturales, un dólar puede ofrecerte una sesión matinal en el cine o una excursión a uno de los numerosos museos de Kiev.
If you long for cultural events, a dollar can get you a matinee show at the movies or a trip to one of the numerous Kyiv museums.
Obras Arte de fabricar reales .
Works Arte de fabricar reales .
Sus telarañas no servirán para vestirse, ni se cubrirán con sus obras. Sus obras son obras de iniquidad hechos de violencia hay en sus manos
Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.
Catálogo de obras de Joaquín Homs .
Catálogo de obras de Joaquín Homs .
Tengo las obras completas de Shakespeare.
I have the complete works of Shakespeare.
Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras.
They are those from whom We accept the very best of what they have done, and overlook their faults.
Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras.
Those are they from whom We shall accept the best of what they have done, and We shall pass over their evil deeds.
Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras.
They are those from whom We shall accept the best of their deeds and overlook their evil deeds.
Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras.
Such are those from whom We accept their best deeds and whose evil deeds We overlook.
Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras.
Those are they from whom We accept the best of what they do, and overlook their evil deeds.
Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras.
Such are those from whom We will accept the best of what they have done and whose evil deeds We shall overlook.
Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras.
Those are the ones from whom We will accept the best of what they did and overlook their misdeeds, their being among the companions of Paradise.
Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras.
These are the ones from whom We accept righteous deeds and ignore their bad deeds.
Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras.
We accept from such people the best of what they do and We overlook their bad deeds.
Invalidará sus obras.
He will send their works astray.
Invalidará sus obras.
He will bring their deeds to nothing.
entonces, el autor de obras de peso
Then he whose deeds shall weigh heavier in the scale
entonces, el autor de obras de peso
So for one whose scales prove heavy,
entonces, el autor de obras de peso
Then he whose deeds weigh heavy in the Balance
entonces, el autor de obras de peso
Then as for him whose balances are heavy,
entonces, el autor de obras de peso
Then as for him whose balance (of good deeds) will be heavy,
entonces, el autor de obras de peso
As for he whose scales are heavy.
entonces, el autor de obras de peso
Then he whose scales weigh heavier
entonces, el autor de obras de peso
Then, as for him whose scales are heavy (with good works),

 

Búsquedas relacionadas : Excursión - Excursión Estudiante - Excursión Conjunta - Excursión Alrededor - Excursión Desde - Excursión Corta - Larga Excursión - Excursión Anual - Excursión En - Excursión Escolar - Excursión Térmica