Traducción de "exclamación de sorpresa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una exclamación de alarma de Europa | A Gasp from Europe |
| Esta frase termina con un signo de exclamación! | This sentence ends with an exclamation mark! |
| Hábitos, certezas, convicciones, signos de exclamación, paradigmas, dogmas. | Habits, certainties, convictions, exclamation marks, paradigms, dogmas. |
| Al volver a publicar, cambiar el signo de exclamación a | On re dent, change exclamation mark to |
| De modo similar, las respuestas de EE. UU. eran variadas, desde la predecible exclamación de sorpresa por la brutalidad de un político turco hasta ahora desconocido, a condenas por la falta de criterio del Departamento de Estado | Similarly, US responses ranged from predictable exclamations of shock at the brutishness of a previously unknown Turkish politician, to condemnations of poor judgement on the part of the State Department |
| Sabía cosas como la diferencia entre una exclamación y una interrogación. | It knew things like the difference between an exclamation point and a question mark. |
| Final sorpresa | Surprise Ending |
| La gran sorpresa de Bibi | Bibi s Big Surprise |
| Fue una sorpresa de bienvenida. | It was a welcome surprise. |
| No, las zanahorias no son tan importantes como para que se necesite poner signos de exclamación. | No, carrots are not so important as to requires exclamation points. |
| Qué grata sorpresa! | What a nice surprise! |
| Será una sorpresa! | It'll be a surprise! |
| Qué sorpresa maravillosa! | What a wonderful surprise! |
| Qué agradable sorpresa! | What a pleasant surprise! |
| Tengo una sorpresa. | I have a surprise. |
| Qué desagradable sorpresa! | What an unpleasant surprise! |
| Y recibí un email de un editor de Random House con el título, Buen trabajo! Signo de exclamación. | And I received an email from an editor at Random House with a subject line, Nice work! Exclamation point. |
| Dame predictibilidad, dame sorpresa. | Give me predictability, give me surprise. |
| Qué sorpresa verlo aquí! | What a surprise to see you here! |
| No es ninguna sorpresa! | It's not surprising! |
| Detesto las fiestas sorpresa. | I hate surprise parties. |
| Quiero que sea sorpresa. | I want it to be a surprise. |
| Fue una gran sorpresa. | It was a big surprise. |
| Cómo podría fingir sorpresa? | How could I feign surprise? |
| No es una sorpresa. | No surprise. |
| Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa. | We need variety. We need surprise. |
| La muerte de Tom vino de sorpresa. | Tom's death came as a surprise. |
| Pero puede que al mundo le espere una sorpresa... o al menos media sorpresa. | But the world could be in for a surprise or at least half a surprise. |
| Y a esa carta la llamaron muy revelador, yo creo Frenen! con un signo de exclamación al final. | And that letter is called very revealing, I think Slow Down! with an exclamation mark on the end. |
| Tom fue incapaz de disimular su sorpresa. | Tom was unable to conceal his surprise. |
| Digamos que no me pilló de sorpresa. | Let's just say that I wasn't surprised. |
| Esa fue la verdadera sorpresa de Bilbao. | That was the real surprise of Bilbao. |
| Tomamos al enemigo por sorpresa. | We took the enemy by surprise. |
| Qué sorpresa verte por aquí! | What a surprise to see you here! |
| Tengo una sorpresa para vos. | I have a surprise for you. |
| Tengo una sorpresa para ustedes. | I have a surprise for you. |
| Arqueó las cejas con sorpresa. | He arched his eyebrows in surprise. |
| Esa fue una gran sorpresa. | That was a big surprise. |
| Queremos que sea una sorpresa. | We want it to be a surprise. |
| Quería que fuera una sorpresa. | I wanted it to be a surprise. |
| Cuál es la gran sorpresa? | What's the big surprise? |
| Me encantan las fiestas sorpresa. | I love surprise parties. |
| No quiero fastidiar la sorpresa. | I don't want to spoil the surprise. |
| Tomó a todos por sorpresa. | It took everyone by surprise. |
| Y hallamos la primer sorpresa. | And we were in for our first surprise. |
Búsquedas relacionadas : Sorpresa Sorpresa - Punto De Exclamación - Signo De Exclamación - Sorpresa De - Bonita Sorpresa - Fiesta Sorpresa - Por Sorpresa - Sorpresa Ganancias - En Sorpresa - Mala Sorpresa - Ataque Sorpresa - Sin Sorpresa
