Traducción de "excepción que se lanza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lanza KSnapShot cuando se pulsa Impr Pant. Name | Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed. |
| Se detectó excepción desconocida | Caught unknown exception |
| Lanza el dado. | Throw the dice. |
| Lanza una moneda. | Flip a coin. |
| Pasan como embarcaciones de junco, como un águila que se lanza sobre su comida. | They have passed away as the swift ships, as the eagle that swoops on the prey. |
| Pasan como embarcaciones de junco, como un águila que se lanza sobre su comida. | They are passed away as the swift ships as the eagle that hasteth to the prey. |
| Lanza sus aplicaciones favoritasName | Launch your favourite Applications |
| MTN Sudáfrica lanza FrontRow | MTN South Africa launches FrontRow Global Voices |
| Apoyándose en su lanza con punta de hueso, Tom se levantó. | Leaning on his bone tipped spear for support, Tom rises to his feet. |
| En 80 20, se lanza una moneda así aceptes o no. | At 80 20, it's a coin flip whether you accept that or not. |
| Por favor, lanza la bola. | Please throw the ball. |
| Lanza tu pistola hacia aquí. | Toss your gun over here. |
| Lanza la pelota hacia Tom. | Toss the ball to Tom. |
| Número tres tirar una lanza. | Number three throw a spear. |
| Después lanza el álbum Blemish . | He released the album Blemish . |
| lanza una alarma ya planificada | trigger an already scheduled alarm |
| lanza una alarma ya planificada. | trigger an already scheduled alarm. |
| La familia lanza una campaña | The family launches a campaign |
| Lanza acusaciones sin ofrecer pruebas. | It flings accusations without offering proof. |
| Hay otro que lanza los platos y los rompe. | There's another one that throws plates and breaks them. |
| Excepción | Exception |
| Este es un lanzallamas. Lanza llamas. | This is a flamethrower. It throws flames. |
| Lanza una orden sin una terminalName | Launch command without terminal |
| sin embargo , se espera que los Estados miembros acogidos a excepción se integren en él . | The ESA 95 is the Community 's version of the world System of National Accounts 1993 ( SNA 93 ) . |
| Ben recoge en un vídeo el momento en que parece se lanza un cóctel molótov contra la policía. | He caught on video the moment when what is believed to be a molotov cocktail is thrown at the police. |
| Lanza un asistente que le guía durante la creación del proyecto | Fires up a wizard to guide you through project creation |
| Nueva excepción | New Exception |
| Cambiar excepción | Change Exception |
| Le arrojó una lanza a su enemigo. | He darted a spear at his enemy. |
| Tom apuñaló a Mary con una lanza. | Tom stabbed Mary with a spear. |
| Paul Rothemund lanza un hechizo con ADN | Paul Rothemund casts a spell with DNA |
| Lanza el asistente de creación de proyectos. | Launch the project creation wizard. |
| Si vieron el filme, sabrán que cuando el lo lanza al suelo el cayado se convierte en una serpiente. | And if you saw the movie, you know, he throws it down and it becomes a snake. |
| Pienso que no podemos hacer una excepción. | I don't think we can make an exception. |
| Luego Saúl intentó clavar a David en la pared con la lanza, pero David esquivó a Saúl, quien golpeó la lanza contra la pared. Aquella noche David huyó y se escapó | Saul sought to pin David even to the wall with the spear but he slipped away out of Saul's presence, and he stuck the spear into the wall. David fled, and escaped that night. |
| Luego Saúl intentó clavar a David en la pared con la lanza, pero David esquivó a Saúl, quien golpeó la lanza contra la pared. Aquella noche David huyó y se escapó | And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the javelin into the wall and David fled, and escaped that night. |
| Inspirado, Jesús finalmente lanza un puñetazo débil único. | Inspired, Jesus finally throws a single weak punch. |
| Por esto nuestra resolución lanza un doble llamamiento. | Our resolution thus makes a twofold appeal. |
| SECCIÓN 4 EXCEPCIÓN | SECTION 4 DEROGATION |
| Tipo de excepción | Exception Type |
| excepción desconocida detectada | unknown exception caught |
| Fechas de excepción | Exception Dates |
| Horas de excepción | Exception Times |
| Suecia es el único Estado miembro acogido a excepción que se considera en este Informe . | The only Member State with a derogation to be considered in the present report is Sweden . |
| Tras muchas cascadas el agua se lanza ruidosamente en el valle. Respiro profundamente y por alguna razón pienso en María, que siempre se lanza a una nueva aventura. Yo sé que siente una emoción desenfrenada al estar libre. Por eso ella no quiere unirse a mi. | Through many cascades, the water shoots loudly into the valley. I breathe deeply and for some reason think about Maria, who is always going on a new adventure. I know she feels an unbridled emotion when she is free. That's why she doesn't want to be tied to me. |
Búsquedas relacionadas : Estrella Que Lanza - Excepción Se Hace - Se Lanza Al Agua - Lanza Pulverizadora - Nos Lanza - Lanza Adelante - Lanza Boquilla - Lanza Libre - Lanza De - A Excepción De Que - Se Aplica Una Excepción
