Traducción de "examinar el efecto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Efecto - traducción : Examinar - traducción : Examinar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me puede examinar el doctor?
Can I have a doctor look at me?
Examinar el sistema de archivos
Browse through the filesystem
Examinar...
Browse...
Examinar...
Browse...
Examinar...
Browse...
Examinar...
Browse...
Aspectos que el CESE podría examinar
Aspects that could be considered by the Committee
Creo que aún debemos examinar el resto.
I think we still have to examine the rest.
Quiero examinar el cuerpo de la víctima.
I want to examine the body of the victim.
Y también debemos re examinar el ganado.
And we also need to re examine livestock.
3. A partir de la fecha en que surta efecto la denuncia del Estado Parte, el Subcomité para la Prevención no empezará a examinar ninguna cuestión nueva relativa a dicho Estado.
3. Following the date on which the denunciation of the State Party becomes effective, the Subcommittee on Prevention shall not commence consideration of any new matter regarding that State.
El efecto fue inmediato.
The effect was immediate.
Examinar archivo core...
Examine Core File...
El médico no puede examinar al paciente borracho.
The doctor can't examine the patient being drunk.
Tendremos que examinar el problema de los seguros.
Our farmers quite simply have no faith in the future.
Pero el efecto es similar.
But the effect is similar.
Cuál es el efecto secundario?
What's the side effect?
Ese es el Efecto Lucifer.
That's the Lucifer effect.
sin sufrir el efecto horizonte).
without suffering from the horizon effect).
Tendrá el mismo efecto que
It has the same effect as
Conmutar el efecto de agudizamiento
Toggle Sharpen Effect
Conmutar el efecto de inversión
Toggle Invert Effect
Conmutar el efecto de inversión
Toggle Invert Effect on Window
Eliminar el efecto de filtro
Remove filter effect
Modificar el efecto de página
Modify page effect
Borrar el efecto de página
Delete page effect
Pasar y pulsa el efecto
Hover And Press Effect
La tercera el efecto palanca.
The third one the lever effect.
Examinar los directorios recursivamente.
Scan directories recursively.
La policía empezó a examinar el caso de asesinato.
The police began to go into the murder case.
Nos corresponde ahora examinar el paquete de la Comisión.
We are now required to examine the Commission's package.
Y cuál es el efecto de esto? Un efecto es una disminucón del orden
What's the effect of that? One is a decline in order.
El recurso no tendrá efecto suspensivo .
The appeal shall not have suspensive effect .
Tiene el mismo efecto que ejecutar
Has the same effect as
Sienten el efecto del ruido blanco?
You feel the effect of the white noise?
El remedio tuvo un efecto inmediato.
The medicine had an immediate effect.
Sus comentarios tuvieron el efecto contrario.
His remarks had the opposite effect.
Configure aquí el nivel del efecto.
Set here the level of the effect.
Efecto para el cambio de ventana
Effect for window switching
efecto
Effect
Efecto
Effect
Efecto
Effect
d) Examinar objetos y lugares
(d) Examining objects and sites
Propongo examinar las formas naturales.
I set out to look at natural forms.
Ctrl L Ver Examinar registro
Ctrl L View...

 

Búsquedas relacionadas : Examinar - Examinar El Impacto - Examinar El Reclamo - Examinar El Contrato - Examinar El Caso - Examinar El Proceso - Examinar El Texto - Examinar El Contenido - Examinar El Papel - Examinar El Cumplimiento - Examinar El Grado - Examinar Si