Si de verdad se hacen esta pregunta, no pueden evitar sentirse incómodos.	If you really ask yourself this question, you can't help but feel uncomfortable.
El gobierno chino controlaba internet para evitar que la gente supiera la verdad acerca de la masacre de la plaza de Tiananmen.	The Chinese government controlled the internet to prevent the people from knowing the truth of the Tiananmen Square Massacre.
China puede evitar la deflación?	Can China Avoid Deflation?
Evitar	Avoidance
Evitar	Avoid
En verdad, Europa debería evitar tomar partido en el conflicto entre los chiitas y los sunitas o entre Irán y Arabia Saudita.	Indeed, Europe should avoid taking sides in the conflict between Shia and Sunnis or between Iran and Saudi Arabia.
Es la verdad. Es la verdad.	It's true. It's true.
La función intenta evitar cortar palabras.	The function tries to avoid breaking words.
De nuevo pude evitar la muerte.	Again I was able to escape death.
Juras decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad?	Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
Jura decir la verdad, toda la verdad, y nada más que la verdad?	Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
Juro decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.	I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.
Evitar el bloqueo	Prevent Locking
Dijo La verdad es y digo verdad	(God) said This is right by Me, and what I say is right.
Dijo La verdad es y digo verdad	Said Allah, So this is the truth and I speak only the truth.
Dijo La verdad es y digo verdad	Said He, 'This is the truth, and the truth I say
Dijo La verdad es y digo verdad	Allah said the truth is, and it is the truth that I speak,
Dijo La verdad es y digo verdad	(Allah) said The Truth is, and the Truth I say,
Dijo La verdad es y digo verdad	He said, The truth is, and I say the truth.
Dijo La verdad es y digo verdad	He (i.e. Allah) said This is the Truth and I only speak the Truth
Dijo La verdad es y digo verdad	He said The Truth is, and the Truth I speak,
Dijo La verdad es y digo verdad	Said He, The truth is that and I speak the truth
Dijo La verdad es y digo verdad	He (Allah) said 'This is the truth, and I speak the truth
Dijo La verdad es y digo verdad	Allah said, The truth is My oath , and the truth I say
Dijo La verdad es y digo verdad	The Lord said, I swear by the Truth and I speak the Truth
Dijo La verdad es y digo verdad	He said The truth then is and the truth do I speak
Dijo La verdad es y digo verdad	God said, This is the truth, I speak only the truth,
Dijo La verdad es y digo verdad	(Allah) said Then it is just and fitting and I say what is just and fitting
De verdad que quiero saber la verdad.	I really want to know the truth.
Así es como encuentro partículas de la verdad, no la verdad absoluta, o la verdad completa.	And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth.
Al Gore sobre cómo evitar la crisis climática	Al Gore on averting climate crisis
La policía quería evitar un derramamiento de sangre.	The police wanted to avoid bloodshed.
La guerra se debe evitar a toda costa.	War must be avoided at all costs.
No podemos evitar que nuestros hijos la usen	We can't stop our kids from using it.
Esas también son formas de evitar la realidad.	These too are forms of avoiding reality.
Juras decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad, con la ayuda de Dios?	Do you swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God?
La verdad?	Really?
Es verdad que no podía saber la verdad.	It is true that he couldn't know the truth.
Santifícalos en la verdad tu palabra es verdad	Sanctify them in your truth. Your word is truth.
Santifícalos en la verdad tu palabra es verdad	Sanctify them through thy truth thy word is truth.
Buscar la verdad es fácil. Aceptar la verdad es difícil.	Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres	You will know the truth, and the truth will make you free.
y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres	And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
No puedo evitar llorar.	I can't help crying.
No se puede evitar.	It can't be helped.

Búsquedas relacionadas : Verdad Verdad - La Verdad - Verdad - ¿verdad

Display this page in English