Traducción de "estudio se justifica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estudio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se justifica esta acusación?
How justified is this charge?
El orgullo latinoamericano se justifica.
Latin American pride is justified.
Ese sentido restringido ni se justifica ni es el pretendido .
Such a narrow view is neither warranted nor intended .
Se justifica por tanto cierta suavización de las condiciones monetarias mundiales .
Some easing of global monetary conditions is therefore warranted .
El fin justifica los medios.
The end justifies the means.
El fin justifica los medios?
Does the end justify the means?
Como lo justifica también el convenci
How can we possibly do our work like this?
El fin no siempre justifica los medios.
The end does not always justify the means.
Desde el punto de vista urbanístico, el proyecto aún se justifica hasta cierto punto.
As regards urban development, the development can be more or less justified.
Se justifica así plenamente la necesidad de un procedimiento previsto y regulado en el Reglamento.
I sincerely hope that at some point Mrs Salema herself has the opportunity to compile this particular report for us.
La naturaleza del sufrimiento que se padece en todo el mundo no justifica esta estrategia estrecha.
The nature of suffering around the world hardly justifies this narrow strategy.
En la opinión de Mill se justifica detenerlo solamente para asegurarse de que está consciente del peligro.
In Mill s view, we are justified in stopping him only to make sure that he is aware of the danger.
Estudio francés. También estudio alemán.
I study French. I also study German.
El poeta se suicidó en su estudio.
The poet committed suicide in his study.
El escritor se suicidó en su estudio.
The author killed himself in his study.
Se dedicó al estudio de la química.
He devoted himself to the study of chemistry.
Mi estudio se encuentra en el segundo piso.
My study is upstairs.
Él se dedicó al estudio de la medicina.
He devoted himself to the study of medicine.
Se centró en su estudio de las preposiciones.
He concentrated on his study of prepositions.
Hoy Israel justifica con reclamos históricos la ocupación de otro pueblo.
Today, Israel is relying on historical claims to occupy another people.
monetario amplio M3 ( véase recuadro 3.3 ) . La atención que se presta a M3 se justifica en razón de sus favorables propiedades empíricas .
temporary changes in velocity from permanent changes so that the information in monetary developments can be interpreted appropriately .
Una mayor atención a este tipo de casos también se justifica dado el esfuerzo internacional por combatir la corrupción .
Enhanced attention to such cases is also justified by the international effort to combat corruption .
El texto se justifica a ambos márgenes. Dejar una línea en blanco entre el texto produce un nuevo párrafo.
The text is justified at both margins. Leaving a blank line between text produces a new paragraph.
Estudio.
I study.
Estudio
Studio
Quién acusará a los escogidos de Dios? El que justifica es Dios
Who could bring a charge against God's chosen ones? It is God who justifies.
Quién acusará a los escogidos de Dios? El que justifica es Dios
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth.
Aún así, esto no justifica la complicidad de los medios tradicionales occidentales.
Nonetheless this does not totally extricate the complicity of Western mainstream media.
Pero al que no obra, sino que cree en aquel que justifica al impío, se considera su fe como justicia
But to him who doesn't work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is accounted for righteousness.
Pero al que no obra, sino que cree en aquel que justifica al impío, se considera su fe como justicia
But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.
Por un lado , considera que la urgencia no justifica introducir este nuevo procedimiento .
On the one hand it is of the view that urgency does not justify the introduction of this new procedure .
Estudio inglés.
I study English.
Estudio coreano.
I study Korean.
Estudio psicología.
I study psychology.
Estudio lojban.
I study Lojban.
Estudio matemáticas.
I study mathematics.
Estudio francés.
I study French.
No estudio.
I don't study.
Esto estudio.
I study this.
Hemos pensado lo suficiente en el costo potencial de tanta comodidad y facilidad, nos hemos preguntado si se justifica el precio?
Have we given sufficient consideration to the potential cost of all of this comfort and ease, and asked ourselves if the price is worth it?
Mientras Europa juega con fuego sociopolítico, lo de Japón es nada más un problema de retoque contable. Bien se justifica la indiferencia.
While Europe is playing with social and political fire, Japan simply needs to tweak its accounting entries.
Esto se justifica tanto por una necesidad política urgente como por el fundamento jurídico vinculante establecido en el artículo 21 del TUE4.
As well as being urgently necessary for political reasons, there is also a binding legal basis for this in Article 21 of the TEU4.
Esto se justifica tanto por una necesidad política urgente como por el fundamento jurídico vinculante establecido en el artículo 21 del TUE7.
As well as being urgently necessary for political reasons, there is also a binding legal basis for this in Article 21 of the TEU7.
Esto se justifica tanto por una necesidad política urgente como por el fundamento jurídico vinculante establecido en el artículo 21 del TUE9.
As well as being urgently necessary for political reasons, there is also a binding legal basis for this in Article 21 of the TEU9.
Yo estudio matemáticas con mayor dedicación de lo que estudio inglés.
I study math harder than I study English.

 

Búsquedas relacionadas : Se Justifica - Se Justifica - Si Se Justifica - Que Se Justifica - Que Se Justifica - Todavía Se Justifica - No Se Justifica - No Se Justifica - Esto Se Justifica - Investigación Se Justifica - Ya No Se Justifica - Se Justifica La Atención - Justifica Con - No Justifica