Traducción de "estrecha conexión entre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conexión - traducción : Conexión - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comencé a documentar la estrecha conexión entre el VIH SIDA y la tuberculosis. | I began documenting the close connection between HIV AIDS and tuberculosis. |
| Entre por la puerta estrecha. | Enter by the narrow gate. |
| Tal vez hay una conexión, una conexión comercial entre estas organizaciones. | Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. |
| Una conexión entre otras dos formas | A connection between two other shapes |
| mantener una estrecha cooperación entre Europa y los UE | maintain close cooperation between Europe and the US |
| Imagina una conexión entre tú y él, | Imagine a connection between you and him. |
| asegurar una estrecha colaboración entre las administraciones nacionales del trabajo | ensure close cooperation between national employment services |
| Luego explicaré la conexión entre estos dos comportamientos. | And then I'll draw the connection between these two behaviors. |
| Crear una conexión entre una señal y un slot. | Create a connection between a signal and a slot. |
| información sobre la conexión entre la remuneración y los resultados | information on link between pay and performance |
| Reconociendo en particular la estrecha interacción entre la Organización Consultiva y la Sexta Comisión, | Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee, |
| La fina línea entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha. | The thin line between sanity and madness has gotten finer. |
| Así que la conexión entre crimen y terror se estableció muy temprano. | So, the link between crime and terror is established very early on. |
| Por otro lado , la estrecha relación entre negociación y post negociación requiere una regulación coordinada . | On the other hand , the close relation between trading and post trading requires coordinated regulation . |
| He aquí una clara conexión entre la carencia de pelo y el agua. | So this is a close connection between nakedness and water. |
| Es difícil para un observador externo no trazar una conexión entre las dos decisiones. | It is difficult for an outside observer not to draw a connection between the two decisions. |
| Mediante la conexión de una tribu de personas que quieren desesperadamente conectarse entre sí. | By connecting a tribe of people who are desperate to be connected to each other. |
| plazo de la inflación , considerando la estrecha relación existente entre dinero y precios en horizontes temporales amplios . | Central counterparty an entity which interposes itself as the buyer to every seller and as the seller to every buyer of a specified set of contracts . |
| Conexión | Connection |
| Conexión | Connection correctness |
| Conexión | Connection |
| Conexión | System Folder |
| Conexión | Server URL |
| Conexión | Your emails |
| Conexión | Connection |
| La labor estadística en Europa se ha visto favorecida por la estrecha cooperación entre el BCE y Eurostat . | Statistical work in Europe has benefited from close cooperation between the ECB and Eurostat . |
| Con este fin, organizarán, junto con la Comisión, una colaboración estrecha y regular entre las autoridades competentes.4. | To this end they shall organise, together with the Commission, close and regular cooperation between the competent authorities.4. |
| Actualmente, queda por saber si se hallará una forma de cooperación económica (estrecha) entre los Estados del Este. | As yet it is unclear whether the countries concerned will develop a new form of (close) economic cooperation. |
| Conexión visual | Visual link |
| Conexión dirección | Direction connection |
| Falló conexión | Connection Failed |
| Conexión rápida | Quick Connect |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
| Conexión cerrada. | Connection closed. |
| Esperando conexión | Waiting for connection |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
| Conexión WAN | WAN Connection |
| Borrar conexión | Delete Connection |
| Conexión predeteminada | Default connection |
| Seleccionar conexión | Select Connection |
| CONEXIÓN ABIERTA | CONNECTION OPENED |
| CONEXIÓN CERRADA | CONNECTION CLOSED |
| Conexión fallida. | Connection failed. |
| Conexión cerrada | Connection closed |
| Conexión reciente | Recent connection |
Búsquedas relacionadas : Estrecha Conexión - Conexión Entre - Estrecha Vinculación Entre - Estrecha Cooperación Entre - Estrecha Colaboración Entre - Estrecha Relación Entre - Estrecha Relación Entre - Una Conexión Entre - De Conexión Entre - La Conexión Entre - La Conexión Entre - Conexión Entre Culturas - Conexión Entre Y - La Conexión Entre Pares
