Traducción de "estrategias de las unidades de negocio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Negocio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dichas estrategias , políticas , procedimientos y sistemas se adecuarán a las líneas de negocio , divisas y personas jurídicas e incluirán mecanismos apropiados de asignación de los costes de liquidez . | These strategies , policies , processes and systems shall be tailored to business lines , currencies and legal entities and shall include adequate liquidity cost allocation mechanisms . |
| Evaluación de las estrategias nacionales | Assessment of the National Strategies |
| Especificar las unidades de densidad del solvente | Specify the units for density of solvent |
| En la industria de la gestión de activos, tradicionalmente existen dos tipos de estrategias de inversión las estrategias pasivas y las activas. | In the asset management industry, there have traditionally been two types of investment strategies passive and active. |
| En las etapas tempranas del desarrollo económico, casi todas las estrategias de crecimiento se reducen a estrategias comerciales. | In the early stages of economic development, almost all growth strategies boil down to trade strategies. |
| Son más populares, en el sentido de que las unidades se agotan días, incluso semanas, más rápido que las unidades de mayor tamaño. | They are more popular, in the sense that the units sell days, even weeks, faster than larger units. |
| Buscando las proporciones entre las unidades | Finding Unit Ratios |
| Multiplicador de unidades | Unit multiplier |
| Unidades de gestión | Business areas |
| Lista de unidades | List of splits |
| Lista de unidades | List of units |
| Conversión de unidades | Unit Conversion |
| Unidades de cuota | Quota units |
| Conversor de unidades | Unit Converter |
| Unidades de traducción | Translation Units |
| Unidades de fomento | Unidades de fomento |
| Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo. | They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done. |
| Aplicación a las unidades territoriales | Application to territorial units |
| Aplicación a las unidades territoriales | Effect in domestic territorial units |
| Convertir a las mejores unidades | Convert to best units |
| De hecho, a menudo no sólo las estrategias activas alfa tienen un peor desempeño que las estrategias beta algunas de las estrategias alfa son realmente estrategias beta disfrazadas (porque siguen las tendencias del mercado) solamente con un mayor apalancamiento, y por lo tanto mayor riesgo y volatilidad. | Indeed, not only are active alpha strategies often worse than beta ones some are actually disguised beta strategies (because they follow market trends) just with more leverage and thus more risk and volatility. |
| Oportunidades de negocio. | Co branding opportunities. |
| No es posible la conversión de unidades basándose en los tipos de unidades | Impossible unit conversion based on unit types |
| Identificadores de las series nacionales Base del índice de unidades Rupturas | Domestic series ids Unit index base Breaks |
| Produce una lista de todas las unidades organizativas de una compañía | Produce a list of all organizational units of an organization |
| Un conjunto de reglas y procedimientos , conocido como muralla china , separa las unidades de gestión del BCE que participan en las actividades operativas de inversión de las demás unidades de gestión . | A set of rules and procedures , known as the Chinese Wall , separates the ECB business units involved in operational investment activities from other business units . |
| Esta es una de las estrategias. Usamos una impresora. | This is actually one of the strategies. We use a printer. |
| La médaille es exhibida en las banderas de estas unidades. | The médaille is displayed on the flag of these units. |
| Este cuadro se usa para cambiar las unidades de masa. | This box is used to change the units of mass. |
| Unidades de gestión Administración | Administration |
| Lista de unidades conocidas | List of known units |
| Nueva conversión de unidades | New Unit Conversion |
| Complemento de unidades de SkroogeComment | Skrooge unit plugin |
| Núm. de unidades de textura | No. of texture units |
| Ley aplicable en las unidades territoriales | Applicable law in territorial units |
| Fijar las unidades predeterminadas del periodo. | Set the default reminder period units. |
| a) Establecer, según proceda, programas amplios de prevención de la violencia armada integrados en las estrategias nacionales de desarrollo, incluidas las estrategias de lucha contra la pobreza | (a) Developing, where appropriate, comprehensive armed violence prevention programmes integrated into national development strategies, including poverty reduction strategies |
| Los diseñadores son más confiables y estáan más integrados con las estrategias de negocio de las compañías, y tengo que decirlo, me siento muy afortunado por el progreso que el diseño ha logrado desde el primer TED. Muchas gracias. | Designers are more trusted and more integrated into the business strategy of companies, and I have to say, for one, I feel very lucky at the progress that design has made since the first TED. Thanks a lot. |
| La numeración de las unidades de sección tiene un punto al final | Numbering of sectional units have a point at the end |
| El Deutsche Bank analiza el negocio de las materias primas | Deutsche Bank has commodity trading investigated |
| Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio. | He will never get over his huge business losses. |
| En conjunto, las actividades del FSE son complemento de las estrategias nacionales. | At an aggregate level the ESF activities complement the national strategies. |
| Ejecución de unidades de prueba QTest | Support for running QTest unit tests |
| Título Unidad Multiplicador de unidades | Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator |
| Complemento para unidades de prueba | Plugin for unit tests |
Búsquedas relacionadas : Unidades De Negocio - Unidades De Negocio - Las Estrategias De Casos De Negocio - En Todas Las Unidades De Negocio - Diferentes Unidades De Negocio - Múltiples Unidades De Negocio - Unidades De Negocio Relevantes - Dos Unidades De Negocio - Términos De Unidades De Negocio - Unidades De Valor De Negocio - Las Entregas De Unidades - Eficiencia De Las Unidades - Conversión De Las Unidades - Lista De Las Unidades
