Traducción de "estoy terminando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy terminando mis deberes. | I'm finishing my homework. |
| Estoy terminando los deberes. | I'm finishing my homework. |
| Estoy terminando mi traducción. | I am finishing my translation. |
| Estoy recién terminando algunas tareas del colegio. | I'm just finishing up some homework. |
| Terminando... | Finishing up... |
| Terminando presentación | Ending Slideshow |
| Todo está terminando. | It's all coming to an end. |
| Y así mientras estoy terminando mi pan aquí y he estado hornéandolo. Y trataré de no quemarme las manos. | And so as I'm finishing my bread here and I've been baking it, and I'll try not to burn my hands. |
| Tom está terminando su trabajo. | Tom is finishing his work. |
| Veo que mi tiempo está terminando. | I see my time is ticking. |
| Felizmente, la Era del Petróleo se está terminando. | Fortunately, the Age of Oil is gradually coming to an end. |
| No están terminando en Silicon Valley, lugar al que pertenecen. | They're not ending up in Silicon Valley, where they belong. |
| y cuando estaba terminando de escribir el libro hubo un documental | And toward the end of writing that book there was a documentary that came out. |
| Y en realidad, terminando la carrera de muchas personas en la CBS. | And actually, ending the career of a lot of people at CBS. |
| En la final, Yugoslavia perdió contra la URSS (1 2 en tiempo suplementario), terminando segunda. | In the final, Yugoslavia lost against USSR (1 2 AET), finishing second. |
| Sparky escucha esto y escapa, terminando en el Gran Santuario para Animales Gay de Big Gal Al. | This prompts Sparky to run away to the mountains, ending up at Big Gay Al's Big Gay Animal Sanctuary. |
| Grabó tres discos maduros pero vibrantes para Blue Note, comenzando con Revelations (1988) y terminando con Soliloquy (1991). | He made a trio of solo recordings for Blue Note, starting with Revelations (1988) and culminating with Soliloquy (1991). |
| El grupo publicó varios álbumes hasta 1993, terminando con una colección de grandes éxitos titulada Coroner , en 1995. | The group released several albums through to 1993, ending with a greatest hits collection, Coroner , in 1995. |
| Y entonces, a penas estaba terminando el octavo grado, y esa era mi etapa de transición a la preparatoria. | And then I was just finishing my eighth grade, and that was a transition for me to go to high school. |
| Final En 1814, el Ejército Imperial Austríaco ocupó Lucca, terminando con el control francés con la caída de Napoleón. | End In 1814, the Imperial Austrian Army occupied Lucca, ending French control with the fall of Napoleon. |
| La gira finalizó el 09.22.01 incumplimiento en Noblesville, IN terminando una serie de fechas de apertura de John Mellencamp. | The Breach tour ended on 09.22.01 in Noblesville, IN finishing off a set of opening dates for John Mellencamp. |
| Y él terminó hablando con Rick Rubin quien estaba terminando el último álbum de Johnny Cash llamado Ain't No Grave . | And he ended up talking to Rick Rubin, who was finishing up Johnny Cash's final album called Ain't No Grave. |
| Los Yankees tuvieron la peor temporada de la década, terminando en el puesto 17 con un record de 69 85. | The Yankees had their worst season of the decade, finishing seventh in the league with a 69 85 record. |
| Estoy feliz, estoy vivo | I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. |
| Cuando estoy contigo estoy feliz. | When I'm with you, I'm happy. |
| El BCE se encuentra , en estos momentos , terminando de redactar , una nueva Decisión que tendrá plenamente en cuenta el fallo del Tribunal . | The ECB is now in the process of finalising a new Decision that will take full account of the judgement delivered by the Court . |
| Y mientras estábamos terminando ese filme co producido por National Geographic Comencé a hablarle a la gente de NG sobre este trabajo. | And as we were finishing up that film it was co produced with National Geographic I started talking to the folks at NG about this work. |
| Me estoy preguntado por qué estoy? | I'm asking myself, Why am I here? |
| Pero ahora estoy solo. Estoy solo. | But now I'm alone. I'm alone. |
| No estoy seguro exactamente dónde estoy. | I don't know exactly where I am. |
| No estoy segura exactamente dónde estoy. | I don't know exactly where I am. |
| Video Y estoy feliz, estoy vivo | Video And I'm happy I'm alive. |
| Las separación de instrucciones se hace de la misma manera que en C o Perl terminando cada declaración con un punto y coma. | Instructions are separated the same as in C or Perl terminate each statement with a semicolon. |
| La semana siguiente se reveló que Claire no estaba embarazada y que todo fue un plan de Daniels y Kazarian, terminando la storyline . | The following week it was revealed that Claire was not pregnant after all with her attorney revealing Daniels' and Kazarian's plot to blackmail Styles, effectively ending the storyline. |
| En el Tour recorrieron Estados Unidos durante el verano y Otoño del 2006 terminando el 27 de agosto del 2006 en Amarillo, Texas. | They toured the U.S. over the summer and autumn of 2006 with the Get Happy Tour and ended on August 27, 2006 in Amarillo, Tex. |
| Representó a Bélgica en el Festival de la Canción de Eurovisión 1990 en Zagreb con su propia composición Macédomienne , terminando en 12º lugar. | He represented Belgium in the Eurovision Song Contest 1990 in Zagreb with his own composition Macédomienne dedicated to his Macedonian wife, ending in 12th place. |
| Bateó con un promedio de .318, terminando segundo en la liga con 24 home runs y tercero en la liga con 136 carreras. | He batted .318, finishing second in the league in home runs with 24 and third in the league with 136 runs batted in. |
| Él buscó, comenzando por el del mayor y terminando por el del menor, y la copa fue hallada en el costal de Benjamín | And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest and the cup was found in Benjamin's sack. |
| No te estoy insultando, te estoy describiendo. | I'm not insulting you, I'm describing you. |
| Le djie Vete, estoy trabajando. Estoy ocupado . | I said, Go away. I'm working. I'm busy. |
| Von Ohain había buscado soluciones para este problema tan temprano como en el diseño del Heinkel HeS 1, que se estaba terminando en 1937. | von Ohain had been looking at solutions to this problem as soon as the HeS 1 design was winding down in 1937. |
| Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés. | I'm happy, 'cause I'm learning some Dutch. |
| Y realmente estoy a favor. Desde luego lo estoy. | And I'm in favor, actually. Of course I am. |
| No estoy enojada contigo, tan solo estoy muy decepcionada. | I'm not angry at you, just very disappointed. |
| Estoy trabajando a pesar de que estoy de vacaciones. | I work even though I'm on vacation. |
Búsquedas relacionadas : Terminando - Terminando Render - Terminando Con - Terminando Con - Estamos Terminando - Está Terminando - Está Terminando - Suavizar Terminando - Terminando Pronto - Terminando Con - Terminando Proceso - Está Terminando