Traducción de "estoy enfrentando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enfrentando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero ver lo que estoy enfrentando.
I want to see what I'm up against.
Ellos están enfrentando problemas financieros.
They are facing financial problems.
Tom está enfrentando unos serios problemas.
Tom is facing a few serious problems.
Rusia está enfrentando una gran dificultad financiera.
Russia is facing great financial difficulties.
Los aldeanos están enfrentando una situación terrible.
Villagers are facing a horrific situation.
Nuestra ciudad está enfrentando una ola de protestas estudiantiles.
Our town is facing a wave of student protest.
Estamos enfrentando una cantidad de desastres a una escala sin precedentes.
We are facing an unprecedented number, scale of disasters.
Y por eso nuestro mundo moderno nos está enfrentando a un dilema.
And so our modern world now is confronting us with a dilemma.
Bahréin se ha estado enfrentando a los medios de comunicación durante mucho tiempo.
Bahrain has been fighting media for a long period of time.
No hay profesionales médicos involucrados en el caso que estén enfrentando acusaciones por ahora.
No medical professionals involved in the case have faced prosecution as of yet.
Los economistas llevan mucho tiempo enfrentando el tema del balance entre el crecimiento y la equidad.
Economists have struggled with the tradeoff between growth and equity for centuries.
Así que ahí lo tienen al juez Scalia enfrentando la premisa aristotélica de la opinión mayoritaria.
So there you have Justice Scalia taking on the Aristotelian premise of the majority's opinion.
Captura de pantalla de 'Ignorando Gaza que muestra a una madre palestina enfrentando a un soldado de IDF.
Screenshot from 'Discarding Gaza showing a Palestinian mother confronting an IDF soldier.
Quizás el paciente se encuentre aislado, solitario, sufriendo de depresión, desempleado o enfrentando algunas desgracias personales o familiares. 160
Perhaps the patient is isolated, lonely, suffering from depression, out of work, or facing some other personal or family calamity.
Aquellos en la parte inferior se encuentran sólo a pocos pasos de la quiebra, enfrentando todo lo que esto implica.
Those at the bottom are only a short step away from bankruptcy with all that that entails.
Lo estamos duplicando en otras partes de África, alrededor de otras áreas silvestres que están enfrentando una presión poblacional extrema.
We're replicating it in other parts of Africa, around other wilderness areas which are faced with extreme population pressure.
Amos Yee y Roy Ngerng Yi Ling, blogueros de Singapur quienes hoy están enfrentando problemas legales por expresar sus opiniones.
Amos Yee and Roy Ngerng Yi Ling, Singapore bloggers who are facing legal cases today for expressing their views.
Estoy feliz, estoy vivo
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Cuando estoy contigo estoy feliz.
When I'm with you, I'm happy.
PM Ahora les mostraré un video de una madre verdaderamente afligida, Erin Runnion, enfrentando al asesino de su hija en el juicio.
PM Now I'm going to show you a video of an actual grieving mother, Erin Runnion, confronting her daughter's murderer and torturer in court.
Me estoy preguntado por qué estoy?
I'm asking myself, Why am I here?
Pero ahora estoy solo. Estoy solo.
But now I'm alone. I'm alone.
No estoy seguro exactamente dónde estoy.
I don't know exactly where I am.
No estoy segura exactamente dónde estoy.
I don't know exactly where I am.
Video Y estoy feliz, estoy vivo
Video And I'm happy I'm alive.
No luchando contra la organización que lucha contra esto, sino con ellos, liderándolos, conectándolos, enfrentando el status quo. Porque es importante para el.
Not fighting the organization that's fighting it fighting with them, leading them, connecting them, challenging the status quo because it's important to him.
También es una buena noticia, porque los riesgos planetarios que estamos enfrentando son tan grandes, que el negocio habitual no es una opción.
It's also good news, because the planetary risks we're facing are so large, that business as usual is not an option.
No te estoy insultando, te estoy describiendo.
I'm not insulting you, I'm describing you.
Le djie Vete, estoy trabajando. Estoy ocupado .
I said, Go away. I'm working. I'm busy.
Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés.
I'm happy, 'cause I'm learning some Dutch.
Dos meses después, está enfrentando un caso penal conforme a la parte 1 del artículo 280, que reprime las convocatorias públicas a la actividad extremista.
Two months later, he was facing a criminal case based on part 1 of Article 280, charging him with public calls to extremist activity.
Y realmente estoy a favor. Desde luego lo estoy.
And I'm in favor, actually. Of course I am.
No estoy enojada contigo, tan solo estoy muy decepcionada.
I'm not angry at you, just very disappointed.
Estoy trabajando a pesar de que estoy de vacaciones.
I work even though I'm on vacation.
Estoy seguro.
I was sure of it.
Estoy quebrado.
I'm broke.
Estoy exhausto.
I'm exhausted.
Estoy reventado.
I'm exhausted.
Estoy agotado.
I'm exhausted.
Estoy congelado.
I'm freezing.
Estoy helado.
I'm freezing.
Estoy chorreando.
I got soaked to the skin.
Estoy incompleto.
I am incomplete.
Estoy comprendiendo.
I'm catching on.
Estoy exhausto.
I'm worn out.

 

Búsquedas relacionadas : Enfrentando Cargos - Estás Enfrentando - Estamos Enfrentando - Estado Enfrentando Tenido - Podría Estar Enfrentando - Puede Estar Enfrentando - Estoy - Estoy Asustado - Estoy Atascado - Estoy Registrado - Estoy Enfadado - Estoy Solo - Estoy Aburrido