Traducción de "estos van" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estos artistas van a ser famosos algún día. | These artists are going to be famous some day. |
| Estos números van más allá de la comprensión humana. | These figures are beyond human understanding. |
| Elizaveta Te van a encerrar un día de estos. | Elizaveta They re gonna lock you up any day now. |
| Los jóvenes van a estos clubes para aprender técnicas de artes marciales. | Young people go to such clubs to learn the techniques of martial arts. |
| Les pueden decir a sus políticos que estos cortes van a costar vidas. | You can tell politicians that these cuts can cost lives. |
| Pero ahora saben que estos sujetos les van a dar menos de lo que esperan. | But now they learn these guys are going to give them less than they expect. |
| Estos tres sistemas cerebrales lujuria, amor romántico y apego no siempre van de la mano, | In these three brain systems lust, romantic love and attachment don't always go together. |
| Para estos materiales a imprimir, van der Leck desarrolló un alfabeto construido con formas geométricamente rectifíneas. | For these print materials van der Leck developed a rectilinear, geometrically constructed alphabet. |
| Uno pone estos mosquiteros en el piso, dijo ella, y los insectos se van de la casa. | These nets, she said, you put them on the floor, bugs leave your house. |
| La única conclusión reconfortante de los tres economistas es que de a poco estos efectos van perdiendo fuerza. | The only comforting conclusion that the three economists reach is that these effects gradually peter out. |
| Van desde el 65 al 98 para estos grandes grupos de organismos, como se ve en las bandas azules. | They range from 65 to 98 percent for these major groups of organisms, as shown in the dark blue bars. |
| Y básicamente van a pasar aquí el resto de sus vidas, en estos pulmones de acero que respiran por ellas. | And they were going to spend the rest of their lives, usually, in this iron lung to breathe for them. |
| Estos astilleros, que construyen buques de guerra, van a tener que cerrar si no se encuenta muy pronto un comprador. | The naval suipbuilding yards is threatened with closure, unless a buyer can be found in the very near future. |
| De hecho, estos artículos puestos en el cuarto modifican qué tanto los individuos piensan que van a disfrutar las papas fritas. | In fact, these items that are sitting in the room change how much the subjects think they're going to enjoy the potato chips. |
| EL PRESIDENTE. Señor van Miert, tenga la seguridad de que todos tenemos la máxima comprensión hacia su situación en estos momentos. | PRESIDENT. We have now come to the end of the time set aside for this short Question Time. |
| Los océanos van y vienen, las montañas van y vienen, los glaciares van y vienen | Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go. |
| Lo mismo se aplica a las subvenciones al carbón, con la excepción de que estos subsidios van a los productores más ineficientes. | The same applies to coal subsidies, except that the subsidies go to the most inefficient producers. |
| Estos tipos en Wall Street, Marco Polo y la nación Cherokee, están 8 microsegundos detrás de todos estos tipos que van a los edificios que se desocupan en los alrededores del hotel Carrier. | These guys down on Wall Street, Marco Polo and Cherokee Nation, they're eight microseconds behind all these guys going into the empty buildings being hollowed out up around the Carrier Hotel. |
| Cambiaste tu nombre para complacerlos, pero estos racistas también te van a pedir que te cambies el color de piel. Podés hacer eso? | You have changed your name to please them, but these racists are gonna also ask you to change the color of your skin. Can you do that? |
| Se van. | They're going. |
| Van descalzos. | They go barefoot. |
| Van Weyerbergh. | Van Weyerbergh. |
| HET HOOFDDOEL VAN HET ESCB IS HET HANDHAVEN VAN PRIJSSTABILITEIT . | HET HOOFDDOEL VAN HET ESCB IS HET HANDHAVEN VAN PRIJSSTABILITEIT . |
| Y hay miles de otros ejemplos como estos... de evolución de habilidades a través del video, que van desde lo físico a lo artístico. | And there are thousands of other examples of this happening of video driven evolution of skills, ranging from the physical to the artful. |
| Estos principios van en con tra de los objetivos de la propuesta de reglamento que tienden a establecer una cooperación positiva entre Estados miembros. | The Presidency in Office has endeavoured to do so with all due regard and care in order to maintain the high level of its of relations with the European Parliament, in a spirit of harmonious cooperation. |
| Van a ver la televisión. Van a hacer esta otra cosa . | They'll watch TV. They'll do this other thing. |
| Van a ver...! | They will come to know soon. |
| Van a ver...! | Certainly they will soon know! |
| Van a ver...! | Soon they will know. |
| Van a ver...! | Presently they shall come to know. |
| Van a ver...! | They will come to know! |
| Van a ver...! | But they will come to know. |
| Luego, se van. | Then they slip away. |
| Van a ver...! | They will find out. |
| Van a ver...! | They will come to know. |
| Van a ver...! | They will surely come to know. |
| Van a ver...! | They shall soon come to know. |
| Van a ver...! | Soon they shall come to know. |
| Van a ver...! | They shall soon come to know (the end of such an attitude). |
| Van a ver...! | For soon they shall come to know. |
| Van a ver..., | But they will come to know, |
| Van a ver...! | Soon they will know! |
| Van a ver..., | Soon they will know |
| Van a ver...! | But they are going to know. |
| Luego, se van. | Then they walk away. |
Búsquedas relacionadas : Estos Van Desde - Van Pasando - Servicios Van - Van Alquiler - Se Van - Van Luton - Van Desglose - Van Dirigidas - Van Baja - Car Van - Van Privada - Neumáticos Van - Van Automático
