Traducción de "estos episodios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pareciera más preciso referirse a estos episodios como epidemias especulativas.
It would seem more accurate to refer to these episodes as speculative epidemics.
Estos dos temas se utilizan en todos los veintiséis episodios .
These two themes are used in all twenty six episodes.
Previsiblemente, el recuerdo de estos episodios matiza (y tiende a exacerbar) las emociones del presente.
It is to be expected that these episodes color and tend to exacerbate the emotions of the present.
De hecho, estos episodios personifican el enfoque unilateralista de ambas potencias respecto del derecho internacional.
In fact, these episodes epitomize both powers unilateralist approach to international law.
Episodios
Episodes
Episodios
Episodes
Borrar episodios descargados
Delete downloaded episodes
Temporadas y episodios
Seasons Episodes
El domingo tuve uno de estos episodios de las 3 a.m., paralizada con miedo por venir a hablar con ustedes.
I had one of these 3 a.m. episodes on Sunday paralyzed with fear at coming to talk to you.
Cinco episodios permanecen no vistos.
Five episodes remain unseen.
Limitar el número de episodios
Limit number of episodes
El productor fue Murray Ferguson, y los directores fueron Maurice Phillips (episodios 1 y 2), Charles Beeson (episodios 3 y 6) y Martyn Friend (episodios 4 y 5).
The producer was Murray Ferguson, and the directors were Maurice Phillips (episodes 1 2), Charles Beeson (episodes 3 6) and Martyn Friend (episodes 4 5).
Lista de podcasts y episodios suscritos
List of subscribed podcasts and episodes
Cada temporada contará con 10 episodios.
Each season will have 10 episodes.
Después de una serie de cambios hechos por Hanna Barbera, estos episodios son luego retransmitidos como los primero cinco capítulos de la serie regular.
Following a number of animation tweaks and other changes by Hanna Barbera, those episodes were rebroadcast later in 1991 as the first five episodes of the regular series.
Usar la coincidencia de temporadas y episodios
Use season and episode matching
Pinky, Elvira y Cerebro duró por trece episodios.
Pinky, Elmyra the Brain lasted for thirteen episodes.
Dos episodios recientes demuestran lo que está en juego.
Two recent events demonstrate what is at stake.
Temporada 8 La octava temporada consta de veinticuatro episodios.
Season 8 The eighth season consists of 24 episodes.
La conclusión inquietante que se puede extraer de estos episodios es que aun cuando Khamenei no esté buscando una confrontación militar, bien puede equivocarse sobre el modo de evitarla.
The troubling conclusion to be drawn from these episodes is that even if Khamenei is not looking for a military confrontation, he may very well be susceptible to misjudgments about how to avoid one.
Idina Menzel apareció en dos episodios durante la segunda temporada.
Tony Award Winner Idina Menzel appeared in two episodes during the second season.
Los episodios ' Qué son los Derechos Humanos?' e 'Igualdad matrimonial' ya se encuentran disponibles en línea, y les seguirán ocho episodios más de la primera temporada.
'What are Human Rights?' and 'Marriage Equality' are now online with eight more to follow in the first series.
También ha escrito y dirigido numerosos episodios de algunos de estos programas de televisión, y dirigido algunas películas, como Eye of Doom (1987), Víctimas perfectas (1988), y Blind Vision (1991).
He has also written and directed numerous episodes for some these television shows, and directed a few movies, such as Eye of Doom (1987), Perfect Victims (1988), and Blind Vision (1991).
En una entrevista con Kent Brockman , Krusty dice que grabó todos los episodios de su programa que Sideshow Bob estaba con episodios del reality judicial Judge Judy .
In an interview with Kent Brockman, Krusty says that he taped over all episodes of his show that Sideshow Bob was in with episodes of the reality court show Judge Judy .
Gestionar sus suscripciones a podcast y navegar por episodios individuales. Aquí también se descargan los episodios a disco y puede indicar a Amarok que lo haga automáticamente.
Manage your podcast subscriptions and browse individual episodes. Downloading episodes to the disk is also done here, or you can tell Amarok to do this automatically.
El modelo de conducción sigue las huellas de los episodios anteriores.
The driving model follows the footsteps of the previous parts.
Robert Altman hizo amistad con Blocker mientras dirigía episodios de Bonanza .
Director Robert Altman befriended Blocker while directing episodes of Bonanza .
Si está marcado, Amarok se deshará de los episodios podcast antiguos
If checked, Amarok will throw away old podcast episodes
En futuros episodios, esos papeles correspondieron a Oksana Babiy y Paul Schulze.
For future episodes, these roles were recast with Oksana Babiy and Paul Schulze.
Después trabajó como modelo y apareció en muchos episodios de telenovelas argentinas.
He later worked as a model and appeared in some episodes of Argentine telenovelas.
La Marcha Beurs surgió a raíz de varios episodios de racismo y violencia.
The Beurs March broke out after several episodes of racism and violence.
El diagnóstico depende de la presencia de episodios depresivos mayores únicos o recurrentes.
The diagnosis hinges on the presence of single or recurrent major depressive episodes.
El episodio fue escrito por Jennifer Crittenden, quien escribió también otros cuatro episodios.
The episode was written by Jennifer Crittenden who wrote four other episodes.
Desde entonces, los periodos de elección han sido testigos de episodios de violencia.
Since then, election periods have witnessed episodes of violence.
Estos episodios han alimentado los temores de que, inclusive mercados muy profundos y líquidos como las acciones estadounidenses y los bonos de gobierno en Estados Unidos y Alemania tal vez no sean lo suficientemente líquidos.
These events have fueled fears that, even very deep and liquid markets such as US stocks and government bonds in the US and Germany may not be liquid enough.
El Gobierno abordó torpemente los dos episodios, por creer que pronto llegaría la calma.
The government mishandled both episodes, believing that they would blow over.
Anime Madhouse produjo una serie de veintiséis episodios de anime basada en el manga.
Anime Madhouse produced a twenty six episode anime series based on the manga series.
Los episodios fueron escritos por Stephen Volk, Mark Greig, Guy Burt y Mike Cullen.
The episodes were written by Stephen Volk, Mark Greig, Guy Burt and Mike Cullen.
El show runner de la quinta temporada fue David Mirkin, quien produjo veinte episodios.
The showrunner for the fifth production season was David Mirkin who executive produced 20 episodes.
Parte de estos pensamientos se encuentran también en Futbolerías, uno de los episodios de un ciclo de programas de televisión en el que Eduardo Galeano contaba su visión de ver a América Latina y al mundo
Galeano riffs on the same philosophical questions in Futbolerías, one of the episodes from a televised series in which he explains his vision of Latin America and the world
Hansen se hizo famosa como estrella del serial de dieciocho episodios llamado The Brass Bullet .
Miss Hansen became famous as the star of the eighteen episode action adventure serial called The Brass Bullet .
Premios y nominaciones Varios episodios de la decimocuarta temporada obtuvieron premios, incluyendo dos Primetime Emmy.
Awards Episodes of the fourteenth season won several awards, including two Primetime Emmy Awards.
Por eso nos debemos una mutua proclividad a tratar estos temas conjuntamente, porque la historia no la vamos a cambiar, pero si podemos difundir más los episodios que nos unen y comenzar a vernos con una mirada diferente,
So we owe each other a compromise, history will not change, but we should propagate more of the facts that unite us in order to begin looking at each other with different eyes.
Y es mejor conocer esa historia si deseamos evitar que se repitan sus episodios más espantosos.
And it is better to know that history, if we wish to avoid repeating its ugliest scenes.
Debutando en enero de 2002, la serie fue cancelada después de la emisión de nueve episodios.
Debuting in January of 2002, the series was canceled after the airing of nine episodes.

 

Búsquedas relacionadas : Episodios De - Episodios Repetidos - Episodios Completos - Episodios Recurrentes - Episodios Violentos - Episodios Discretos - Episodios Recurrentes - Episodios Recurrentes - Episodios De Violencia - Episodios De Síncope - Episodios De Ejercicio - Episodios De Dolor - Episodios De Hipoglucemia