Traducción de "esto suena familiar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Familiar - traducción : Familiar - traducción : Familiar - traducción : Suena - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso suena familiar. | That sounds familiar. |
| Su nombre suena familiar. | His name sounds familiar. |
| Tu nombre me suena familiar. | Your name sounds familiar to me. |
| Suena esto conocido? | Does this sound familiar? |
| Esto suena dudoso. | This sounds fishy. |
| Esto suena sospechoso. | This sounds fishy. |
| Esto suena muy interesante. | This sounds very interesting. |
| Esto suena a francés. | This sounds like French. |
| Esto suena a algo improbable. | That sounds far fetched. |
| Pero esto suena muy técnico. | But that sounds really techie. |
| Esto suena a una trampa. | This sounds like a trap. |
| Es algo familiar y como que suena familiar a quien haya cantado o bailado en una fiesta con un grupo de buenos amigos. | It should feel familiar and kind of resonate for anyone who's had a sing a long or a dance party with a group of good friends. |
| Debo decir que esto suena genial. | I have to say, this sounds awesome. |
| Esto ha incrementado el ingreso familiar. | This has increased family income. |
| Esto suena increíble. Muchos están de acuerdo. | This sounds great. A lot of people agree. |
| Así que, esto suena muy loco, Cierto? | So, this sounds really crazy, right? |
| Esto suena un poco teórico pero no es teoría. | Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical. |
| Es importante. Suena grande, suena importante, suena sólido, suena estadounidense. Valiente, serio, masculino. | It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male. |
| ahora, las cosas esto suena muy fácil, pero lleva mucho trabajo conseguirlo. | Now, things I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work. |
| Sé que esto suena como una broma. 3 doctores entran a un bar. | I know this sounds like a joke. Three doctors walk into a bar. |
| Suena fenomenal. | That sounds great. |
| Suena maravilloso. | That sounds splendid. |
| Suena genial! | It sounds great! |
| Suena divertido! | It sounds like a great time! |
| Suena justo. | That sounds fair. |
| Suena ridículo. | That sounds stupid. |
| Suena interesante. | This sounds interesting. |
| Suena estupendamente. | It sounds very beautiful. |
| Suena conocido? | Déjà Vu? |
| CA La habitación de guerra suena, suena muy fuerte y dramático. | CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic. |
| Ahora, a pesar de lo atractivo que suena, mi familia no estaba tan emocionada con esto. | Now as cool as that sounds, my family was not that thrilled with this. |
| Arabia Saudita trabaja en un nuevo acuerdo que involucra a Islah y GPC para doblarle la mano a los hutís, les suena familiar? La historia se repite en Yemen. | KSA working on a new deal that involved both Islah GPC to turn the table against Houthis,sounds familiar? history repeats itself in Yemen Nadia Sakkaf ( NadiaSakkaf) February 6, 2015 |
| Suena tan simple... | Sounds so simple. |
| Eso suena interesante. | That sounds really interesting. |
| Eso suena interesante. | That sounds interesting. |
| Suena el timbre. | The doorbell is ringing. |
| Eso suena interesante. | This sounds interesting. |
| Suena el teléfono. | The telephone is ringing. |
| Cómo suena eso? | How does that sound? |
| Eso suena aterrador. | That sounds scary. |
| Eso suena razonable. | That sounds reasonable. |
| Eso suena hermoso. | That sounds beautiful. |
| Eso suena alucinante. | That sounds amazing. |
| Eso suena increíble. | That sounds incredible. |
| Eso suena bien. | That sounds right. |
Búsquedas relacionadas : Suena Familiar - Suena Familiar - Esto Suena - Que Suena Familiar - Esto Suena Extraño - Esto Suena Fantástico - Esto Suena Perfecto - Esto Suena Razonable - Esto Suena Como - Esto Suena Bien - Esto Suena Obvio - Esto Suena Extraño
