Traducción de "esto puede variar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| kalarm usa sobre 12 Mb de memoria para ejecutarse, pero esto puede variar según su plataforma y configuración. | kalarm uses about 12 Mb of memory to run, but this may vary depending on your platform and configuration. |
| La localización de kdm puede variar en su sistema. | The location of kdm may differ on your system. |
| Puede variar dependiendo de las acciones a notificar que haya escogido. | or with a similar option, depending on the events you chose to watch. |
| Aquí puede variar el contraste del mapa de archivos en tiempo real. | Here you can vary the contrast of the filemap in realtime. |
| La forma de las hojas puede variar dependiendo de la edad de la planta. | The leaf shape can vary depending on the age of the plant. |
| Cenemos fuera para variar. | Let's dine out for a change. |
| Buenas noticias en Sudán para variar. | Good news in Sudan for a change. |
| Dado que la situación en cada mercado prioritario puede variar de forma significativa, es necesario adoptar un enfoque ascendente. | As the situation in each priority market may vary significantly, a bottom up approach is required. |
| Por esto es que a veces los genes de una persona no necesitan variar mucho para que le de cáncer. | That's why sometimes a person's genes don't have to change a lot to get cancer. |
| Cada entrada de una misma fila puede tener un subtipo diferente. Ésto es útil para los sustantivos, ya que su género puede variar en diferentes idiomas. | Some types also include subtypes. If there is no subtype available this field is disabled. |
| Los ladrillos simples, aunque su aspecto puede variar, tienen siempre el mismo comportamiento, se destruirán cuando se golpea con una bola y puede contener un regalo. | Simple bricks, while their appearance may vary they all behave the same way, they get destroyed when hit by the ball and may contain a gift. |
| La elasticidad de la demanda renta no es constante respecto al ingreso, y puede variar de acuerdo al nivel de ingreso. | Income elasticity of demand is not constant with respect to income, and may change sign at different levels of income. |
| Variar los tamaños de fuente de las etiquetas | Vary label font sizes |
| Esto puede interesarte. | This might interest you. |
| Puede esperar esto? | Can this wait? |
| Esto puede esperar? | Can this wait? |
| El tamaño de letra de las etiquetas examinadas puede variar dependiendo del nivel de profundidad de los directorios que representan. Esto le ayudará a reconocer fácilmente las etiquetas más importantes. Establezca un tamaño de letra mínimo. | The font size of exploded labels can be varied relative to the depth of the directories they represent. This helps you spot the important labels more easily. Set a sensible minimum font size. |
| Esta opción solo se usa para crear imágenes JPEG. La calidad puede variar entre 0 y 100. El valor por omisión es 80. | This option is only used when creating JPEG images. The quality can range from 0 to 100. The default value is 80. |
| Todo esto puede ser. | Now, all this may be so. |
| Esto puede estar cambiando. | This may be changing. |
| Esto no puede ser! | This can't be! |
| Esto puede parecer extraño. | It may seem odd. |
| Cualquiera puede hacer esto. | Anybody can do this. |
| Puede que necesites esto. | You may need this. |
| Esto puede ser interesante. | This could be interesting. |
| Nadie puede pagar esto. | Nobody can pay this. |
| Esto puede ser sorprendente. | This may be surprising. |
| Esto no puede tolerarse! | This can not be tolerated! MPsEngage pic.twitter.com yVat6StZEg Danny T ( DannyT_UG) February 26, 2015 |
| Todas las entidades que lleven a cabo estas actividades deben cumplir las normas de seguridad , cuyo contenido puede variar según el tipo de actividad . | All entities involved in such activities should comply with the security rules , the content of which may , however , vary depending on the type of activity . |
| Esto no puede ser cierto. | This can't be true. |
| Esto no puede ser verdad. | This can't be true. |
| Esto puede significar la guerra. | This could mean war. |
| Puede que encuentres esto interesante. | You might find this interesting. |
| Esto no puede ser correcto. | This can't be right. |
| Quién me puede explicar esto? | Who is able to explain this to me? |
| Esto no puede ser casualidad. | This can't be a coincidence. |
| Esto no puede ser coincidencia. | This can't be a coincidence. |
| Esto no puede ser bueno. | This can't be good. |
| Quién me puede explicar esto? | Who's able to explain this to me? |
| Cómo me puede gustar esto? | How can I like this? |
| Esto puede que cambie pronto. | This may soon change. |
| Cómo se puede detener esto? | How can this be stopped? |
| Cómo se puede parar esto? | How can this be stopped? |
| Se puede jugar con esto. | You can play around with it. |
| Esto puede (ayudar a) inspirarlos. | This can (help in) inspiring them. |
Búsquedas relacionadas : Puede Variar - Puede Variar - Puede Variar - Esto Podría Variar - Puede Variar Entre - Que Puede Variar - Puede Variar Considerablemente - Puede Variar Con - Aspecto Puede Variar - Puede Variar Significativamente - Puede Variar Mucho - Puede Variar Para - Puede Variar Dependiendo
