Traducción de "esto me parece" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto me parece extraño. | This seems odd to me. |
| Esto me parece sospechoso. | This seems suspicious to me. |
| Y esto me parece increíble. | And I think that is incredible. |
| Esto me parece difícil de creer. | I find this hard to believe. |
| Me parece que esto está demasiado caro. | It seems to me that this is too expensive. |
| Me parece que esto es demasiado caro. | It seems to me that this is too expensive. |
| Esto a mí no me parece normal. | This doesn't seem normal to me. |
| Esto me parece una tragedia semejante a un holocausto. | This to me is a tragedy on a level with the holocaust. |
| Y esto me parece a mí una muy buena comparación. | And this is actually a rather good comparison, it seems to me. |
| Señor Presidente y me dirijo especialmente a usted , a mi todo esto me parece algo difícil. | We must now consider the possibility, if we are always going to have this 260 vote voting on Wednesdays, of having the explanations of vote given afterwards, so that there will be enough Members present. |
| Bien, esto no parece... bueno, simplemente no me sirve. Lo digo de verdad, esto simplemente no sirve. | Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work. |
| Me parece que los políticos y líderes empresariales alemanes entienden bien todo esto. | All of this seemed to me to be well understood among German politicians and business leaders. |
| Esto parece arriesgado. | This seems risky. |
| Esto parece estupendo. | This looks great. |
| Esto parece divertido. | This looks like fun. |
| Esto parece excesivo. | This seems excessive. |
| Esto parece demasiado fácil. | This seems too easy. |
| Esto parece estar mal. | This seems wrong. |
| Esto parece una trampa. | This sounds like a trap. |
| Esto parece una trampa. | This looks like a trap. |
| Esto parece más probable. | This seems most likely. |
| Del 15 al 20 de los embarazos terminan en aborto natural. Esto me parece asombroso. | Fifteen to 20 percent of all pregnancies result in miscarriage, and I find this astounding. |
| Me parece bien! | It sounds great! |
| Me parece fantástico. | This is amazing, I think. |
| La gente parece amar esto. | People seem to love it. |
| Esto parece haber sido inevitable. | This appears to have been inevitable. |
| Esto no parece tener sentido. | This doesn't seem to make sense. |
| Eso me parece correcto. | That sounds right. |
| Me parece una tontería. | That sounds stupid. |
| Me parece algo caro. | It seems rather expensive to me. |
| Me parece una locura. | I think it's crazy. |
| Eso me parece alto. | That seems high to me. |
| Eso me parece maravilloso. | I think that's wonderful. |
| Esto es lo que he estado haciendo porque me parece que es lo más divertido del mundo. | This is what I've been doing because I think it's the most fun thing in the world. |
| Y esto me parece muy inquietante al hablar de lo bueno y malo de la actual democracia. | And I find this very much disturbing when we're talking about what's going on right and wrong with democracy these days. |
| En un nivel, esto parece extraño. | On one level, this seems bizarre. |
| Me parece que se me fue el apetito. | I seem to have lost my appetite. |
| También eso me parece desacertado. | This, too, strikes me as misguided. |
| No me parece mala compra. | I don't think it's that bad of a deal. |
| Me parece que te equivocas. | It seems to me that you are wrong. |
| Este libro me parece fácil. | This book seems easy to me. |
| Este hedor me parece repugnante. | This smell disgusts me. |
| Tu rostro me parece familiar. | Your face is familiar to me. |
| Me parece que estás equivocado. | It appears to me you are mistaken. |
| Él no me parece eficiente. | He doesn't strike me as efficient. |
Búsquedas relacionadas : Esto Parece - Esto Parece - Esto Parece - Me Parece - Me Parece - Me Parece - Esto Parece Extraño - Esto Parece Plausible - Esto Parece Extraño - Esto Parece Razonable - Me Parece Que - Me Parece Buena - Me Parece Interesante - Me Parece Atractiva