Traducción de "esto es urgente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Urgente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto es muy urgente si se quiere aliviar el pánico. | This is very urgent in order to calm the panic. |
| Envíe usted esto por correo urgente. | Send this by special delivery. |
| Tom dijo que esto era urgente. | Tom said this was urgent. |
| Es urgente! | It's urgent! |
| Dese prisa, es urgente. | Please hurry, it's urgent. |
| Ven rápido. Es urgente. | Come quickly. It's urgent. |
| La cuestión es muy urgente. | The issue could not be more urgent. |
| Es un asunto muy urgente. | It's a very pressing matter. |
| La fraternidad es visceral, urgente. | Fraternity is deeply rooted in our DNA and it's fiercely urgent today. |
| El jefe dijo que es urgente! | The boss said it's urgent! |
| Pronto! Tom dice que es urgente. | Hurry! Tom says it's urgent. |
| Pero a esto debe seguirle una acción urgente y un compromiso de recursos. | But it must be followed by urgent action and commitment of resources. |
| Es urgente erradicar la pobreza en África. | It is urgent to eradicate poverty in Africa. |
| Urgente | Urgent |
| Urgente | Urgent |
| Esto es más urgente en el caso de los baby boomers del mundo árabe aquellos que tienen entre 20 y 35 años. | This is most urgent for the Arab world s baby boomers those between 20 and 35. |
| Por ende, es urgente e indispensable reformar el Consejo. | Reform of the Council is thus urgent and indispensable. |
| Sería urgente aquí pisar el acelerador como es debido. | It is urgent to really put the foot down here. |
| Fue urgente. | It was urgent. |
| Opciones Urgente | Options Urgent |
| Existen grandes necesidades, la situación es altamente insatisfactoria y es urgente intervenir. | We also demand the same serious financial approach that is beginning to develop in the NOW initiative, to be applied to all aspects of the structural funds that are related to women's training and employment. |
| Es urgente adoptar un enfoque más holístico hacia estos problemas. | It is imperative to adopt a more holistic approach to both of these problems. |
| Es un trabajo urgente. Sabemos que las temperaturas están aumentando. | It's urgent work. We know that temperatures are rising. |
| Necesito hablar con vos. Es urgente. Decime, te estoy escuchando. | I need to talk to you. It's urgent. Tell me, I'm listening. |
| Debemos ayudarlos a orga nizarse en el plano económico, es urgente. | If you do not do so, Mr President, you will oblige us to act separately in the future which will mean yet more work so that we may defend our rights as a group. |
| Es urgente hacer frente a la vulnerabilidad que causa esta situación. | The resulting vulnerability needs to be addressed urgently. |
| HERMANS (PPE), por escrito. (NL) Es urgente desarrollar la Europa social. | HERMANS (PPE), in writing. (NL) Development of a social Europe is urgent. |
| Dijiste que era urgente. | You said it was urgent. |
| Dijiste que era urgente. | You said that it was urgent. |
| Y de manera urgente. | And there's an urgency to this. |
| Por consiguiente, opino que es urgente revisar la legibilidad de tales etiquetas. | A3 222 90), by Mr Nianias |
| Mantener la prohibición internacional del uso de armas químicas es un imperativo urgente. | Maintaining the international prohibition on the use of chemical weapons is an urgent concern. |
| Y otra razón por la que es medio urgente es porque no sólo pasa en EE.UU. | And the other reason it's kind of urgent is because it's not just happening in the U.S. |
| Tengo algo urgente que atender. | I have something urgent to attend to. |
| Tom dijo que era urgente. | Tom said it was urgent. |
| De ahí el urgente llama | Hence the urgent appeal to the national authorities to change to a higher gear. |
| Esto es especialmente urgente en vista del rápido crecimiento de las ciudades y los asentamientos informales donde las enfermedades infecciosas pueden propagarse más fácilmente en los países en desarrollo. | This is especially urgent in light of the rapid growth of cities and informal settlements where infectious diseases can spread more easily in developing countries. |
| Lo más urgente es que la soberanía popular recupere el timón del proyecto europeo. | The urgency concerns the return to popular sovereignty, the direction of the European project. |
| Esto es abierto, esto es cerrado | This is open this is closed. |
| esto es nuevo, esto es tradicional. | This is new this is traditional. |
| Esto se justifica tanto por una necesidad política urgente como por el fundamento jurídico vinculante establecido en el artículo 21 del TUE4. | As well as being urgently necessary for political reasons, there is also a binding legal basis for this in Article 21 of the TEU4. |
| Esto se justifica tanto por una necesidad política urgente como por el fundamento jurídico vinculante establecido en el artículo 21 del TUE7. | As well as being urgently necessary for political reasons, there is also a binding legal basis for this in Article 21 of the TEU7. |
| Esto se justifica tanto por una necesidad política urgente como por el fundamento jurídico vinculante establecido en el artículo 21 del TUE9. | As well as being urgently necessary for political reasons, there is also a binding legal basis for this in Article 21 of the TEU9. |
| Hay un mensaje urgente para ti. | There is an urgent message for you. |
| Tenemos una necesidad urgente de agua. | We are badly in want of water. |
Búsquedas relacionadas : Es Urgente - Es Urgente - Es Urgente - Si Es Urgente - Es Urgente Esperar - Es Muy Urgente - No Es Urgente - Esto Es - No Es Tan Urgente - Urgente - Urgente - Esto Se Convierte En Urgente - Esto Es Certificado
