Traducción de "esto es serio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto es serio. | It's really serious. |
| Es que esto es muy serio. | I mean this is serious. You're afraid. |
| Esto es un asunto sumamente serio. | This is a very serious matter. |
| Esto es un asunto sumamente serio. | This is a very serious issue. |
| En serio, cuál es el error en esto? | But seriously, what's wrong with this? |
| No parece comprender lo serio que es esto. | You don't seem to realize how serious this is. |
| Me río por no llorar. Pero esto es serio. | I laugh to not cry. But this is serious. |
| Esto es más serio quizás que las caricaturas editoriales. | This is more serious than maybe editorial cartooning. |
| Estoy hablando en serio. Realmente esto no es un chiste. | I'm I'm dead serious here. I'm actually this is not a joke. |
| Tenemos que tomar esto muy en serio. | We need to take this very seriously. |
| Pusimos esto en el sótano, nos tomamos muy en serio la comida, experimentamos en serio. | So we put this in the basement, and we got really serious about food, like serious experimentation. |
| Los perros toman todo esto muy en serio. | And they take this stuff seriously. |
| Pero quiero que tomes esto muy en serio, | But I want you to take this very seriously. |
| Es algo serio? | Is it anything serious? |
| Es en serio? | Are you being serious? |
| Es en serio. | We're serious. |
| Bromeas o estás hablando en serio cuando dices esto? | Are you joking or are you serious when you say this? |
| No sé qué decir. No lo sé en serio. Es que cuesta creerlo pero esto es muy hermoso. | I don't know what to say. I truly don't. This is just so incredibly beautiful. |
| Parece que es serio. | It seems to be serious. |
| Él no es serio. | He's not serious. |
| Procrastinación es negocio serio. | Procrastination It's serious business. |
| Es un asunto serio. | It is a serious matter. |
| Este es un asunto serio. | This is a serious business. |
| El Internet es negocio serio. | The Internet is serious business. |
| El arte es algo serio. | Art is a serious thing. |
| Suena a que es serio. | That sounds serious. |
| Este es un asunto serio. | This is a serious matter. |
| Sam es serio con su trabajo. | Sam is serious about his work. |
| Conducir ebrio es un problema serio. | Drunk driving is a serious problem. |
| Estás bromeando o es en serio? | Are you kidding, or are you serious? |
| El engaño es un asunto serio. | Deception is actually serious business. |
| No, en serio, es bastante robusta. | But really, it's pretty robust. |
| No pueden ni sacarlos por la puerta. Esto es en serio. No pueden ni moverlos. deben usar un montacargas. | Can't even get them out the door and I'm being serious can't even get them there. Forklift. |
| En serio? Sí, en serio. | Really? Yes, really. |
| Lo sé dijo Al Sayib, cogiendo una nueva botella de Fanta . Esto es serio. Así que, por qué me llamas? | I know, said Al Sayib, getting a new bottle of Fanta. This is serious business. So why'd you call? |
| Entienden qué tan serio es este problema? | Do you get how serious this problem is? |
| En serio? Mi pasatiempo es leer historietas. | Really? My hobby is reading comics. |
| Tom no es serio con sus estudios. | Tom is not serious about his studies. |
| George no es serio en sus estudios. | George is not serious about his study. |
| Ella indicó que el problema es serio. | She indicated that the problem was serious. |
| Es en serio lo que estoy diciendo. | I mean what I'm saying. |
| En serio, la gente es tan estúpida. | Seriously, people are so dumb. |
| Pero la colisión es un problema serio. | But collision is a serious problem. |
| Este es un periódico muy serio. Es el Times de Inglaterra muy serio. Este es un caballeros y damas, mantengan la seriedad. | This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious. |
| Así que estoy escuchando todo esto, ya saben, y estoy como, Este tipo va en serio? Se está inventando esto? | So I'm listening to all this, you know, and I'm like, is this guy for real? Is he making some of this up? |
Búsquedas relacionadas : Es Serio - Usted Es Serio - El Es Serio - Esto Es - Es Tomado En Serio - Serio - Serio - Esto Es Certificado - Esto Es Molesto - Esto Es Adecuado
