Traducción de "este significado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Significado - traducción : Significado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La palabra a menudo es usada con este significado. | The word is frequently used in this sense. |
| Este anexo tiene por objeto establecer el significado de determinadas disposiciones. | The present annex is for the purpose of setting out understandings relating to the provisions concerned. |
| El significado de lo que creamos en este mundo no existe. | The meaning of what we create in this world doesn't exist. |
| Significado | Meaning |
| Significado | Meaning |
| Significado | Signification |
| Para palabras que tengan el significado opuesto. También hay consultas para este campo. | Antonyms |
| Es que, como humanos, el modo en que percibimos la realidad crea este significado. | It's just that being a human, the way we train to perceive the reality creates this meaning. |
| Y el gran reto fue comprender el significado del síntoma en este contexto cultural específico. | And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context. |
| Este carpeta de tipo de palabra no contiene palabras con un tipo especial de significado. | This word type folder contains no word type with special meaning. |
| Opino incluso que este significado moral aumenta por la no participación de la Sra. Thatcher. | That is a trend which in the short term is likely to continue. |
| Desconozco el significado. | The meaning is unknown to me. |
| En este segundo, conscientemente o inconscientemente. El minuto en que decidan concentrarse en algo, le tienen que dar un significado, y cualquiera que sea ese significado produce una emoción. | In this second, consciously or unconsciously, the minute you decide to focus on something you've got to give it a meaning, and whatever that meaning is produces emotion. |
| Bueno por supuesto, en el siglo XX, el glamur alcanzó este significado diferente asociado con Hollywood. | Well of course, in the 20th century, glamour came to have this different meaning associated with Hollywood. |
| En este sentido, grandes plantaciones como Validebağ y Emirgan asumen un significado especial para los lugareños. | In this sense, large plantations such as Validebağ and Emirgan assume a special significance to local people. |
| Hay controversia sobre el origen y significado de este nombre, pues no es directamente traducible al irlandés. | Scholars disagree about the origin and meaning of the name in Ireland, as it is not directly translatable into Irish. |
| Su significado básico permanece igual. | The basic meaning of it remains the same. |
| Esta palabra tiene doble significado. | This word has a double meaning. |
| Tu espada... Conoces su significado? | Your blade... Do you know its significance? |
| Sus palabras no tienen significado. | His words are meaningless. |
| Esto siempre tiene un significado. | This always has a meaning. |
| Algunas palabras tienen doble significado. | Some words have double meanings. |
| Qué significado tiene esta frase? | What is the meaning of this sentence? |
| Buscar significado de las palabrasName | Look up word meanings |
| Significado en el idioma extranjero | Foreign language meaning |
| De este modo, las opciones pueden ser hechas paraDe este modo, las opciones pueden ser hechas para tener diferente significado en diferente partes del patrón. | By this means, options can be made to have different settings in different parts of theBy this means, options can be made to have different settings in different parts of the pattern. |
| Pero hay ciertos aspectos a este respecto que desearía comentar, ya que considero que tienen un significado específicamente político. | I should, however, like to comment on certain aspects of the matter which, in my opinion, are of special political significance. |
| No creo que tengan ningún significado . | I don t think they have any meaning. |
| Sus vidas tendrán un nuevo significado | Your life will have new meaning. |
| Es difícil transmitir exactamente el significado. | It is difficult to convey the meaning exactly. |
| Poca gente sabe el verdadero significado. | Few people know the true meaning. |
| Hay muchas palabras cuyo significado desconozco. | There are many words with meanings I don't know. |
| Sus palabras carecían totalmente de significado. | Her words were wholly void of meaning. |
| Entiendes el significado de esta frase? | Can you understand the meaning of this sentence? |
| Comprendes el significado de esta frase? | Can you understand the meaning of this sentence? |
| Cuál es el significado de MILF? | What's the meaning of MILF? |
| Pero el hielo tiene otro significado. | But ice has another meaning. |
| Pero si uno lo rasga por el medio... no toqué este ancho pero, sin embargo, el significado de esto cambia. | But if you tear it in the middle now, I didn't touch this breadth, but still, the meaning of this changes. |
| Las entradas de este menú tienen el mismo significado que las entradas el menú de ayuda de la ventana principal. | The entries in this menu have the same meaning as the entries in the main window's help menu. |
| A este proceso lo llamo patronicidad , es decir, es la tendencia a encontrar patrones significativos en ruido con y sin significado. | I call this process patternicity that is, the tendency to find meaningful patterns in both meaningful and meaningless noise. |
| Sabe, me preguntaba sobre el significado freudiano. | You know, I was wondering about Freudian determinants. |
| No hay significado inherente en la información. | There is no inherent meaning in information. |
| Por fin comprendí el significado del acertijo. | I finally penetrated the meaning of the riddle. |
| Te sabes el significado de esta palabra? | Do you know the meaning of this word? |
| Cuál es el significado de esta palabra? | What is the meaning of this word? |
Búsquedas relacionadas : Este último Significado - Dentro De Este Significado - Significado General - Significado Verdadero - Significado Legal - Significado Simbolico - Significado Secundario - Significado Básico - Significado Llano - Mismo Significado - Significado Común - Significado Semántico
