Traducción de "este artículo trata de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Artículo - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Trata - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Artículo 9 Cooperación se trata de un artículo nuevo .
Article 9 cooperation is new .
Artículo 24 Se trata de una disposición nueva .
Article 24 This is a new provision .
De qué trata este libro?
What's this book about?
Este libro trata de las estrellas.
This book is about stars.
De qué se trata todo este ruido?
What's all this noise about?
Este sitio web se trata de la LGBT.
This website is all about the LGBT.
En este modo, trata de mantener su posición.
In this mode, he's trying to maintain his position.
Artículo 19 Terceros países El apartado 1 del artículo 19 trata de los emisores constituidos en terceros países .
Article 19 Third countries Article 19 ( 1 ) deals with issuers incorporated in third countries .
Este libro trata de la invasión de los Romanos.
This book deals with the invasion of the Romans.
Así que este monólogo trata de la imaginación negativa
So this piece is about a negative imagination.
Trata de reutilizar una instancia de kate con este pid
Only try to reuse kate instance with this pid
Este enfoque no se trata de elegir ganadores y perdedores .
This approach is not about picking winners and losers.
Este libro se trata de la vida en Reino Unido.
This book deals with life in the United Kingdom.
Este libro trata de la vida en el Reino Unido.
This book deals with life in the United Kingdom.
(El film de Andrey Zvyagintsev, Leviathan , trata ampliamente este fenómeno)
(Andrey Zvyagintsev s film Leviathan is largely about this phenomenon.)
Se trata de un caso de aplicación del apartado 2 del artículo 74 del Reglamento.
It is also important therefore that the second stage should be a short one.
Este es un artículo de coleccionista.
This is a collector's item.
Este artículo es barato.
This article is cheap.
Has leído este artículo?
Have you read this article?
Han leído este artículo?
Have you read this article?
Ayer leí este artículo.
I read this article yesterday.
Quiero corregir este artículo.
I want to correct this article.
Grupos para este artículo
Groups for this article
Tal situación se debió, esencialmente, a que el artículo 115, que trata de este tema, no menciona de un modo explícito el método electoral que hay que utilizar.
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I must apologize first of all, because I am, at least tonight, a very bad Member of Parliament and I admit it at once.
Este libro se trata de un rey que perdió su corona.
This book is about a king who lost his crown.
Se trata sencillamente de hechos de este momento económico en que vivimos.
This is really just about the facts of this economic moment that we live in.
Este capítulo trata los problemas comunes de administración mas probables de encontrar.
This chapter deals with common problems the administrator is likely to encounter.
El tercer artículo trata sobre las perspectivas de los desequilibrios reales y financieros a escala mundial .
The third article reviews the prospects for global real and financial imbalances . back to top
El tercer artículo trata sobre diversas cuestiones recientes relativas a la producción y emisión de billetes .
The third article looks at some recent issues relating to banknote production and issuance . back to top
Se trata de una ley por la que se modifica el artículo 125 de la Constitución 27
These were a law amending Article 125 of the Constitution 27
Tengo que comentar este artículo.
I have to comment on this article.
Quién puede traducir este artículo?
Who can translate this article?
Quién quiere traducir este artículo?
Who wants to translate this article?
Quién escribió este artículo brillante?
Who wrote that brilliant article?
Quiere realmente cancelar este artículo?
Do you really want to cancel this article?
Realmente quiere sustituir este artículo?
Do you really want to supersede this article?
Se trata de una formulación tan imprecisa en términos jurídicos que con la ayuda de este artículo las instituciones estatales podrían incluso controlar los contenidos de la cinematografía y la literatura.
From a legal perspective, this is formulated in such an unclear manner that state institutions could even use this article to control the content of cinematic art and literature.
Por favor, dime qué piensas de este artículo.
Please tell me what you think about this article.
Artículo 3 En este artículo se incorporan todas las definiciones de la Directiva anterior .
Article 3 This definitions article takes over all of the definitions from the earlier Directive .
Artículo 4 Este artículo establece normas sobre los tipos de cambio que deben aplicarse .
Article 4 This article provides rules for the exchange rates to be applied .
Este artículo se inspira en el artículo 24 de la Carta Social Europea revisada.
Paragraph 1 of this Article is based on Directive 89 391 EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Artículo 3 En este artículo se definen los datos del PIB .
Article 3 This article defines the data on GDP .
Este artículo está a la venta.
This article is for sale.
Este artículo no tiene ningún valor.
This article is of no value.
Este artículo ridiculiza a los vegetarianos.
This article makes fun of vegetarians.

 

Búsquedas relacionadas : Este Artículo - De Este Artículo - Este Capítulo Trata De - Este Capítulo Trata De - Este Artículo Revisa - Lee Este Artículo - Este Artículo Examina - En Este Artículo - Este Artículo Examina - Este Artículo Presenta - Este Artículo Investiga - Este Artículo Establece - Este Artículo Presenta - Dentro De Este Artículo