Traducción de "este año se centran" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando los reporteros se centran en la región, normalmente se centran en el conflicto político entre el gobierno indonesio y el movimiento independentista de Papúa occidental. | When reporters do turn to the region, it's usually to focus on the political conflict between the Indonesian government and West Papua's independence movement. |
| Al momento, quienes observan a China se centran en dos escenarios. | At the moment, China watchers are focusing on two scenarios. |
| La primavera se está retrasando este año. | Spring is late this year. |
| Las historias sobre Israel se centran casi exclusivamente en el conflicto palestino. | Stories about Israel focus almost exclusively on the Palestinian conflict. |
| Este año | This year |
| Este año | This Year |
| Este año | Current year |
| Este año | This year |
| Muchos de estos dispositivos se centran en las maneras de relacionamos con nosotros mismos. | So many of these devices really kind of focus on the ways in which we relate to ourselves. |
| kde incorpora funcionalidades de bloqueos de seguridad que se centran en las siguientes opciones | kde 's lock down features are centered around the following options |
| Economía se contraerá más del esperado 4,75 este año | Economy to shrink by worse than expected 4.75 this year |
| Se pronostica un 4 de inflación para este año. | Four percent inflation is forecast for this year. |
| Este año, en marzo, Clay se quitó la vida. | Earlier this year, in March, Clay took his own life. |
| en este año | is in current year |
| Las decisiones que se tomarán este año, literalmente, determinarán el destino de este país. | Decisions that will be made this year will literally determine the fate of this country. |
| Además, se proyecta un crecimiento del 7.5 para este año. | And growth is projected at 7.5 for this year. |
| Este libro se va a imprimir el año que viene. | This book will be printed next year. |
| Este año es un año importante para mí. | This year is an important year for me. |
| Otras se centran en el cuidado de la salud, el turismo, la ingeniería, y otros campos. | Other ones have a focus on health care, tourism, engineering and other fields. |
| Tras muchos años de negociaciones, se ha articulado este acuerdo en julio de este año. | Aftet many years of negotiations, that agreement was initialled in July this yeat. |
| Vuelvo a este año. | Fast forward to this year. |
| Seré bendecido este año. | I will be blessed this year. |
| A menudo se preguntan por qué las personas no se centran simplemente en su trabajo en vez de liarla . | They always wonder why people do not simply focus on their jobs, instead of stirring up trouble. |
| En el año 2002 se ofertaron 135 contratos de este tipo . | 135 such traineeships were offered in 2002 . |
| Aun, si Putin se fuera este año, eso no sería suficiente. | Even if Putin left this year, that would not be enough. |
| Esto ocurrió este año, sin ir más lejos. Se ha prejubilado. | That actually occurred this year. She took early retirement. |
| Este año se informó que la policía no tenía suficientes medios. | This year it was reported that Guyana did not have enough rape kits. |
| Hace más frío este año que el año pasado. | It is colder this year than last year. |
| Este año tuvimos más nieve que el año pasado. | This year we had more snow than last year. |
| Este año hubo menos accidentes que el año pasado. | There were fewer accidents this year than last. |
| Las objeciones se centran en dos riesgos las pérdidas de los bancos centrales y la excesiva inflación. | Objections focus on two risks central bank losses and excessive inflation. |
| En cualquier caso, los conocimientos actuales se centran en un número limitado de riesgos mecánicos de explosión. | At all events, the present state of knowledge covers only a limited number of mechanical risks of explosion. |
| Apenas se consulta a los distintos departamentos de la Comisión Europea (en particular, los que se centran en el desarrollo). | The EU Commission s various departments notably, those that focus on development are barely consulted. |
| Este es el año 1990. | This is the year 1990. |
| Este año tuvimos mucha nieve. | We have had plenty of snow this year. |
| Ha llovido mucho este año. | There's been a lot of rain this year. |
| Este año tuve malas notas. | I had bad results this year. |
| Tu perro nació este año. | Your dog was born this year. |
| Me graduaré este año, espero. | I'll graduate this year, I hope. |
| Este año es el 2011. | The current year is 2011. |
| Ingresos y Gastos este Año | Income and Expenses This Year |
| Presupuesto vs Real Este Año | Budgeted vs. Actual This Year |
| Más de 9000 este año. | Over 9000 this year. |
| Este año ha sido un año con suerte para él. | This year has been a lucky one for him. |
| Si lo miran y se centran en lo blanco lo que ven es un mundo lleno de ángeles. | If you look at it and focus on the white, what you see is a world full of angels. |
Búsquedas relacionadas : Se Centran - Este Año - Este Año - Este Año - Se Centran Principalmente - Se Centran Actualmente - Se Centran Alrededor - Que Se Centran - Se Centran En - Informe Se Centran - Actividades Se Centran - Se Centran Alrededor - Se Centran Principalmente - Se Centran En
