Traducción de "estar loco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debes estar loco. | You must be crazy. |
| Tiene que estar loco para hablar así. | He must be crazy to talk like that. |
| Debe estar loco para decir semejante cosa. | He must be crazy to say such a thing. |
| Él debe estar loco para actuar así. | He must be crazy to behave like that. |
| Debe de estar loco para decir algo así. | He must be crazy to say such a thing. |
| Tendría que estar loco para esperar semejante cosa. | I'd be crazy to expect such a thing. |
| Tiene que estar loco para hacer semejante cosa. | He must be crazy to do such a thing. |
| Debe estar loco para salir con esta tormenta. | He must be crazy to go out in this stormy weather. |
| Tienes que estar loco para hacer algo así. | You've got to be crazy to do something like that. |
| Tienes que estar loco para hacer una cosa así! | You have to be crazy to do something like that! |
| Tiene que estar loco para actuar de esa manera. | He must be crazy to act like that. |
| Tiene que estar loco para tratar a sus padres así. | He must be crazy to treat his parents like this. |
| Él tendría que estar loco para escalar la montaña en invierno. | He'd be crazy to climb the mountain in winter. |
| Tienes que estar loco para ir a la nieve sin un abrigo. | You are mad to go out in the snow without a coat. |
| Tienes que estar loco para andar en una bicicleta que no tiene frenos! | You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes! |
| Loco | Insane |
| Eres un conductor tan loco me vuelves loco. | You are such a crazy driver you drive me crazy. |
| No estoy loco, el que está loco sos vos. | I'm not crazy. You're the one who's crazy. |
| Estás loco? | Are you mad? |
| Estás loco? | Are you crazy? |
| Estás loco. | You are crazy. |
| Estás loco. | You're insane. |
| Estás loco. | You're crazy. |
| Estás loco? | Are you insane? |
| Estás loco? | Are you nuts? |
| Estás loco! | You're nuts! |
| Estoy loco. | I'm crazy. |
| Pareces loco. | You sound mad. |
| Al comienzo desconfías de que las personas van a creer que estás loco por estar hablando solo en las carreteras. | At first, you mistrust that people will think you are insane as you talk to yourself on the roads. |
| Él menciona que las conversaciones entre Faustine y Morel se repiten semana tras semana y tiene miedo de estar volviéndose loco. | He points out that the conversations between Faustine and Morel repeat every week and fears he is going crazy. |
| Está usted loco? | Are you mad? |
| Él está loco. | He is as nutty as a fruitcake. |
| Pierrot está loco. | Pierrot is crazy. |
| Está completamente loco. | He's completely crazy. |
| No estoy loco. | I'm not crazy. |
| Me vuelve loco. | It drives me crazy. |
| No estoy loco. | I'm not insane. |
| Tom es loco. | Tom's crazy. |
| Tom está loco. | Tom's mad. |
| Estás completamente loco. | You're completely crazy. |
| No estás loco. | You're not crazy. |
| Tom está loco? | Is Tom crazy? |
| Está loco Tom? | Is Tom mad? |
| Tom está loco. | Tom is mad. |
| No seas loco! | Don't be crazy! |
Búsquedas relacionadas : Estar Loco - Estar Loco - Estar Loco Por - Tiene Que Estar Loco - Loco - Loco - Loco - Loco - Loco - Loco