Traducción de "estar en lo cierto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Creemos estar en lo cierto, | We think we're onto something. |
| Tom puede estar en lo cierto. | Tom may be right. |
| Los científicos parecen estar en lo cierto. | Scientists seem to have known the truth. |
| Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado. | It's better to be approximately right than completely wrong. |
| Estaba en lo cierto. | He was right to do so. |
| Están en lo cierto? | Are they right? |
| Está en lo cierto? | Is he right? |
| Están en lo cierto. | They're right. |
| En cierto modo lo comprendo. | I sort of understand. |
| Casi estás en lo cierto. | You're almost right. |
| Técnicamente, estás en lo cierto. | Technically, you're correct. |
| Freud estaba en lo cierto. | Freud had it right. |
| Paul está en lo cierto. | Paul is right. |
| No tienen que estar en la oficina en un cierto momento, o a cierta hora. | They don't have to be in the office at a certain time, or any time. |
| Esa sensación interna de estar en lo cierto que todos tenemos a menudo no es una guía confiable de lo que está sucediendo realmente en el mundo exterior. | This internal sense of rightness that we all experience so often is not a reliable guide to what is actually going on in the external world. |
| En realidad, lo cierto puede ser lo contrario. | In fact, the opposite may be true. |
| Lo mismo es cierto en Japón. | The same is true of Japan. |
| Creo que estoy en lo cierto. | I reckon that I'm right. |
| Y en cierto modo lo hice. | And I sort of get it. |
| Te demostraré que estoy en lo cierto. | I'll show you that I am right. |
| El pulpo Paul estaba en lo cierto. | Octopus Paul was right. |
| Le dije que estaba en lo cierto. | I told her that she was right. |
| Personalmente creo que estás en lo cierto. | I personally believe that you're right. |
| No creo que estés en lo cierto. | I don't think that you're right. |
| Estoy en lo cierto o me equivoco? | Is this correct or am I wrong in this? |
| Lo que es cierto para el color es también cierto para percepciones complejas en movimiento. | What's true for color is also true for complex perceptions of motion. |
| Pero lo cierto es que está en marcha. | But the truth of the matter is that this is going on. |
| Lo que dijiste es, en cierto modo, verdad. | What you said is, in a sense, true. |
| Lo que dices es cierto en un sentido. | What you say is true in a sense. |
| Lo que dice es verdad en cierto sentido. | What he says is true in a sense. |
| Por supuesto que Tomás está en lo cierto. | Tom is right, of course. |
| Tomás sabía que María estaba en lo cierto. | Tom knew Mary was right. |
| Pero tenían razón. Estaban exactamente en lo cierto. | But they were right. They were exactly right. |
| En cierto modo, no lo hizo para mí. | In a way, it did not for me. |
| De algún modo, todos estaban en lo cierto. | In a way, they were all right. |
| Lo mismo es cierto en nuestros lugares de trabajo. | Okay, same thing is true in our workplaces. |
| En cierto sentido, lo que él dice es verdad. | In a sense what he says is true. |
| Lo que él dijo es verdad en cierto sentido. | What he said is true in a sense. |
| Lo contrario es cierto también. | The converse is also true. |
| Lo que dices es cierto. | What you say is true. |
| Lo que decís es cierto. | What you say is true. |
| Lo que dijiste es cierto. | What you said is true. |
| Lo que dice es cierto. | What she says is true. |
| Lo contrario también es cierto. | The converse is also true. |
| Por cierto, muchos creen que la economía mundial puede estar en el umbral de otra explosión de nuevas tecnologías. | Indeed, many believe that the world economy may be on the cusp of another explosion in new technologies. |
Búsquedas relacionadas : Estábamos En Lo Cierto - Están En Lo Cierto - Están En Lo Cierto - Estoy En Lo Cierto - En Cierto - Lo Cierto Es Que - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En
