Traducción de "estar de acuerdo o en desacuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Desacuerdo - traducción : Estar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No me interesa estar en desacuerdo , dice. | I don t mind disagreeing, she says. |
| Es difícil estar en desacuerdo con los manifestantes. | It is difficult to disagree with the protesters. |
| Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros. | She may or may not agree with us. |
| Todos parecen estar de acuerdo en esto. | Everybody seems to agree with that. |
| No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| No puedo estar de acuerdo en este punto. | I am unable to agree on that point. |
| No sé si él va a estar de acuerdo con nuestro plan o no. | I don't know whether he will agree to our plan or not. |
| Estáis en desacuerdo. | You are surely caught in contradictions., |
| Estáis en desacuerdo. | You are indeed in different opinions regarding this Qur an. |
| Estáis en desacuerdo. | surely you speak at variance, |
| Estáis en desacuerdo. | Verily ye are in a divided opinion. |
| Estáis en desacuerdo. | Certainly, you have different ideas (about Muhammad SAW and the Quran). |
| Estáis en desacuerdo. | You differ in what you say. |
| Estáis en desacuerdo. | surely you are at variance (about the Hereafter) |
| Estáis en desacuerdo. | Lo! ye, forsooth, are of various opinion (concerning the truth). |
| Estáis en desacuerdo. | indeed you are of different opinions! |
| Estáis en desacuerdo. | surely, you are in different sayings, |
| Estáis en desacuerdo. | Indeed, you are in differing speech. |
| Estáis en desacuerdo. | your ideas are confused. |
| Estáis en desacuerdo. | Most surely you are at variance with each other in what you say, |
| Estáis en desacuerdo. | surely you are deeply at variance as to what to believe |
| Estáis en desacuerdo. | Truly ye are in a doctrine discordant, |
| No puedo estar de acuerdo contigo. | I cannot agree with you. |
| No puedo estar más de acuerdo. | I can't agree more. |
| No puedo estar de acuerdo contigo. | I can't agree with you. |
| Algunos parecen estar de acuerdo contigo. | Some people seem to agree with you. |
| No podemos estar de acuerdo con vosotros en ese punto. | We can not agree with you on this point. |
| Estuve totalmente en desacuerdo. | And I could not disagree more. |
| Entiendo, pero no puedo estar de acuerdo. | I understand, but I cannot agree. |
| Tom siempre parece estar de acuerdo conmigo. | Tom always seems to agree with me. |
| Muchos expresaron estar de acuerdo con él | Many expressed their agreement with him |
| La gente local parece estar de acuerdo. | Locals seem to agree. |
| El jurado está en desacuerdo. | The jury is hung. |
| Estoy totalmente en desacuerdo contigo. | I completely disagree with you. |
| No puedo estar de acuerdo con semejante político. | I can't hold with such a politician. |
| Lo lamento, pero no puedo estar de acuerdo. | Regrettably, I cannot agree with you. |
| Con gran parte de él podríamos estar de acuerdo. | With most of it one could not disagree. |
| De acuerdo a mis cálculos, ella debería estar en India por ahora. | According to my calculation, she should be in India by now. |
| Lamentablemente, muchos australianos parecen estar de acuerdo con esto. | Sadly, many Australians seem to agree. |
| Al Shamahi parece estar de acuerdo con esa opinión | Al Shamahi seems to agree with that opinion |
| De acuerdo a lo que sé, él podría estar en París en este momento. | For all I know, he could be in Paris right now. |
| De acuerdo con un artículo publicado en el periódico portugués Expresso, Guerra se negó a firmar la transcripción de su interrogatorio, en desacuerdo con los contenidos. | According to an article published in the Portuguese newspaper Expresso, he refused to sign the transcript of his interrogation, disagreeing with its contents. |
| No puedo estar de acuerdo con la propuesta de él. | I cannot agree to his proposal. |
| En cuanto a tu segundo punto, no puedo estar más de acuerdo contigo. | Regarding your second point, I could not agree more with you. |
| Preferirías estar ciego o estar sordo? | Would you rather be blind or be deaf? |
Búsquedas relacionadas : Estar En Desacuerdo - Estar En Desacuerdo - Estar En Desacuerdo - Acuerdo Desacuerdo - No Estar En Desacuerdo - Parece Estar En Desacuerdo - Que Estar En Desacuerdo - Debe Estar En Desacuerdo - Acuerdo Y En Desacuerdo - Acuerdo Y Desacuerdo - De Acuerdo Totalmente En Desacuerdo - Pedir A Estar En Desacuerdo - En Desacuerdo - En Desacuerdo
