Traducción de "de acuerdo totalmente en desacuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estuve totalmente en desacuerdo. | And I could not disagree more. |
| Estoy totalmente en desacuerdo contigo. | I completely disagree with you. |
| Estoy totalmente de acuerdo. | I totally agree. |
| Estoy totalmente de acuerdo. | I couldn't agree more. |
| Nosotros estábamos totalmente de acuerdo. | So we obviously profoundly agreed with him. |
| Estoy totalmente de acuerdo contigo. | I agree with you absolutely. |
| Estoy totalmente de acuerdo contigo. | I agree with you completely. |
| Estoy totalmente de acuerdo contigo. | I agree with you 100 percent. |
| Estoy completa y totalmente de acuerdo. | I'm in absolutely total agreement. |
| Estoy totalmente de acuerdo con Steve Nicolle. | I totally agree with Steve Nicolle. |
| Yo estoy totalmente de acuerdo con todos ustedes. | I fully agree with all of you. |
| Estoy totalmente de acuerdo, tiene todo el sentido. | I totally agree with this. It makes total sense. |
| Estoy totalmente de acuerdo con tu segunda afirmación. | I fully agree with your second statement. |
| Estoy totalmente de acuerdo con su definición de la amistad. | I totally agree with his definition of friendship. |
| Estáis en desacuerdo. | You are surely caught in contradictions., |
| Estáis en desacuerdo. | You are indeed in different opinions regarding this Qur an. |
| Estáis en desacuerdo. | surely you speak at variance, |
| Estáis en desacuerdo. | Verily ye are in a divided opinion. |
| Estáis en desacuerdo. | Certainly, you have different ideas (about Muhammad SAW and the Quran). |
| Estáis en desacuerdo. | You differ in what you say. |
| Estáis en desacuerdo. | surely you are at variance (about the Hereafter) |
| Estáis en desacuerdo. | Lo! ye, forsooth, are of various opinion (concerning the truth). |
| Estáis en desacuerdo. | indeed you are of different opinions! |
| Estáis en desacuerdo. | surely, you are in different sayings, |
| Estáis en desacuerdo. | Indeed, you are in differing speech. |
| Estáis en desacuerdo. | your ideas are confused. |
| Estáis en desacuerdo. | Most surely you are at variance with each other in what you say, |
| Estáis en desacuerdo. | surely you are deeply at variance as to what to believe |
| Estáis en desacuerdo. | Truly ye are in a doctrine discordant, |
| En segundo lugar, estoy totalmente de acuerdo con las palabras del Sr. Habsburg. | Let us put the European Parliament back in touch with the people by letting them manage their own traditions. |
| Estamos, por último, totalmente, de acuerdo con la propuesta de la ponente. | The example of the Mediterranean says it all. |
| El jurado está en desacuerdo. | The jury is hung. |
| Nuestro Grupo votará favorablemente, a pesar de que no estamos totalmente de acuerdo. | The immense scale of the problem must not stop us showing solidarity with the peoples of the Soviet Union. |
| COT (S). (FR) Señora Presidenta, estoy totalmente de acuerdo con la Sra. Veil. | PANNELLA (NI). (FR) Madam President, I think the chair is in a no win situation here, because the problem is not just what Mr Prag has just described the problem is that the chair of a parliament cannot put to a majority vote rules which are to be changed in accordance with the rules we make to change those rules. |
| Su comportamiento parecía totalmente en desacuerdo con las imágenes tradicionales de individuos iluminados sus primeras conferencias, en particular, fueron famosas por su humor y su negativa a tomar todo en serio. | He delighted in engaging in behaviour seemingly at odds with the traditional image of an enlightened individual his early lectures, in particular, were known for their humour and their refusal to take anything seriously. |
| Ahora perdí totalmente la esperanza de llegar a cualquier tipo de acuerdo con él. | Now I've lost all hope of reaching any type of agreement with him. |
| De acuerdo con un artículo publicado en el periódico portugués Expresso, Guerra se negó a firmar la transcripción de su interrogatorio, en desacuerdo con los contenidos. | According to an article published in the Portuguese newspaper Expresso, he refused to sign the transcript of his interrogation, disagreeing with its contents. |
| Y estos Musulmanes y son la gran mayoría de Musulmanes, están en profundo desacuerdo con el enfoque de bin Laden, profundamente en desacuerdo. | And these Muslims and it's the vast majority of Muslims disagree profoundly with bin Laden's approach, profoundly. |
| No me interesa estar en desacuerdo , dice. | I don t mind disagreeing, she says. |
| Ninguno de mis padres está en desacuerdo con mi plan. | My parents didn't disagree with my plan. |
| Tom está en desacuerdo con Mary en ese tema. | Tom disagrees with Mary on that matter. |
| Es difícil estar en desacuerdo con los manifestantes. | It is difficult to disagree with the protesters. |
| Y estaba en desacuerdo con siete , siete experimentos. | And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments. |
| en caso de desacuerdo , se prevé un mecanismo de mediación ES | This is coupled with a mediation mechanism in case of disagreement . |
| En principio estoy en desacuerdo con las políticas de la corte saudita. | In principle I'm against Saudi court politics. |
Búsquedas relacionadas : Totalmente En Desacuerdo - Totalmente En Desacuerdo - Totalmente En Desacuerdo - Totalmente En Desacuerdo - Acuerdo Desacuerdo - Estoy Totalmente En Desacuerdo - Estoy Totalmente En Desacuerdo - Acuerdo Y En Desacuerdo - Acuerdo Y Desacuerdo - En Desacuerdo - En Desacuerdo - Totalmente De Acuerdo - Totalmente De Acuerdo - Totalmente De Acuerdo
