Traducción de "estar a pie" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No puedo estar de pie. | I can't stand. |
| Reconociendo el cuerpo, reconociendo sus movimientos, la tecnología, comprendiendo que se ha pasado de estar sentado a estar de pie. | Just recognizing your body, recognizing the body's motions, the tech, understanding that you've gone from sitting down to standing up. |
| El niño está de pie en la sala de estar. | The boy is standing in the living room. |
| Estoy sosteniéndome en el contador porque no puedo estar en pie. | I'm holding on to the counter because I can't stand. |
| tienes que estar de pie en ese momento para poder hacerlo, | You have to stand up in the moment to do that. |
| En los siguientes 200 años podemos ver al niño Jesús pasar de estar sentado a estar de pie sobre el regazo de la Virgen. Y vuelta a empezar. | Over the next 200 years we see the infant Christ go from a sitting to a standing position on the Virgin's lap, and then back again. |
| Imagine que un equipo de físicos pudiera estar de pie dentro de un átomo observar y escuchar a los electrones girar. | Imagine if a team of physicists could stand inside of an atom and watch and hear electrons spin. |
| Viajamos a pie. | We traveled on foot. |
| Iba a pie. | I was going on foot. |
| Fui a pie. | I went on foot. |
| Vine a pie. | I came on foot. |
| Fuimos a pie. | We went on foot. |
| Obras como esta estaban expuestas en Basilea mientras a mí me castigaban a estar de pie enfrente del palacio con el dibujo en la boca. | Works like this were hung in Basel while I was punished and stood in front of the palace with my drawing in my mouth. |
| Los autobuses se dividen entre los urbanos, donde hay sitios para estar de pie y de velocidad máxima limitada, interurbanos con sitios para estar de pie con un mayor permiso de velocidad y los de largas distancias sin sitios para ir de pie, con el mayor permiso de velocidad y con los asientos equipados con cinturón de seguridad. | Buses are divided into the categories of city bus, where there is standing room and limited maximum speed, inter city buses with standing room and a higher maximum speed permitted, and coach buses, with no standing room and the highest permitted speed and seats equipped with seat belts. |
| Puedo llegar a pie? | Can I walk there? |
| Suelo ir a pie. | I usually go on foot. |
| La gente viajaba a pie. | People used to travel on foot. |
| Subí la colina a pie. | I walked up the hill. |
| Va al colegio a pie. | He goes to school on foot. |
| Va al colegio a pie. | She goes to school on foot. |
| Cuánto se tarda a pie? | How long does it take on foot? |
| Voy al colegio a pie. | I walk to school. |
| Ayúdame a ponerme de pie. | Help me stand up. |
| Él llegó aquí a pie. | He arrived here on foot. |
| Puedo llegar allí a pie. | I can go there on foot. |
| 20 investigadores pueden estar de pie en un puente suspendido dentro de la esfera y sumergirse completamente dentro de sus datos. | 20 researchers can stand on a bridge suspended inside of the sphere, and be completely immersed in their data. |
| Los rusos de a pie pueden estar en peligro de sufrir ataques por extremistas islámicos, pero éstos representan una amenaza pequeña para Putin o sus aliados. | Ordinary Russians may be in danger of attacks by Islamic extremists, but they pose little threat to Putin or his allies. |
| A partir de aquí iremos a pie. | From this point, we'll go on foot. |
| Tom va a la escuela a pie. | Tom goes to school by foot. |
| Él se fue a casa a pie. | He went home on foot. |
| La lechuza es lenta a pie. | The owl is slow on foot. |
| Irás a pie o en autobús? | Will you go on foot or by bus? |
| Generalmente vamos al colegio a pie. | We usually walk to school. |
| Él va al colegio a pie. | He goes to school on foot. |
| Me pisó el pie a propósito. | He stepped on my foot on purpose. |
| Ella va al colegio a pie. | She goes to school on foot. |
| Siempre voy al colegio a pie. | I always go to school on foot. |
| Si vamos a pie tardaremos mucho. | If we walk, we'll be very late. |
| Qué le pasó a tu pie? | What happened to your foot? |
| pie | feet |
| Pie | Footer |
| Tuve que irme a la casa a pie. | I had to walk home. |
| La biblioteca está a cinco minutos a pie. | It is a five minute walk to the library. |
| Él va a menudo a pie al colegio. | He often walks to school. |
| Por qué vas a la escuela a pie? | Why do you go to school on foot? |
Búsquedas relacionadas : Estar De Pie - A Pie - A Pie - Para Estar De Pie - Entre Estar De Pie - A Pie (a) - Carrera A Pie - Minutos A Pie - Ruta A Pie - Carrera A Pie - Carrera A Pie - Ir A Pie - Llegar A Pie - Minutos A Pie
