Traducción de "estamos esperando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esperando - traducción : Esperando - traducción : Esperando - traducción : Estamos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué estamos esperando?
What are we waiting for?
Te estamos esperando.
We're waiting for you.
Estamos esperando un bebé.
We are expecting a baby.
Estamos esperando su regreso.
We're waiting for his return.
A qué estamos esperando?
What're we waiting for?
Bueno, qué estamos esperando?
Well, what are we waiting for?
Estamos esperando saber algo de Tom.
We're waiting to hear from Tom.
Estamos esperando la publicación de su libro.
We are expecting the publication of his book.
Estamos esperando a que la tienda abra.
We're waiting for the shop to open.
Solo estamos esperando a alguien que nos lidere.
We're just waiting for someone to lead us.
Estamos rodeados de incógnitas que están esperando ser descubiertas.
There are unknowns all around us and they're just waiting to be discovered.
Ahora, nosotros estamos esperando que el gobierno les escuche.
Now we hope the government will listen to them consistently.
Mientras estamos esperando, por qué no me dices qué pasó?
While we're waiting, why don't you tell me what happened?
Todos estamos esperando porque no hay noticia sobre los resultados del test aún.
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
Es lo que estamos esperando. A donde vamos esta unión, esta convergencia entre lo atómico y digital.
That's what we're looking forward to. That is where we're going this union, this convergence of the atomic and the digital.
Estamos esperando de hecho ya demasiado tiempo y continuamente estamos planteando la exigencia de que en el tema de Eurocontrol pase algo realmente productivo y positivo.
That is for the national governments and regional authorities.
Pero todavía estamos esperando con ansiedad una propuesta tan importante como la relativa a las con sultas y la información.
I do recommend the report most strongly.
Esperando
Waiting
Esperando...
Waiting...
Aquí da la sensación de que todxs tenemos un número en la fila y estamos esperando que nos toque el turno.
Living here gives us the feeling that we are all just waiting in line, waiting for our number to be called.
Seguimos esperando.
We're still waiting.
Estaré esperando.
I'll be waiting.
Está esperando.
He is waiting.
Estoy esperando.
I am waiting.
Están esperando.
They're waiting.
Esperando conexión
Waiting for connection
Esperando oponente...
Waiting for opponent...
Esperando entropía
Waiting for entropy
Esperando clientes
Waiting for clients
Una manifestación luego del veredicto significa que estamos esperando piedad de Putin, y amenazando con salir a las calles, si no lo conseguimos.
A demonstration after verdict means we re waiting for mercy from Putin, and threatening to go into the streets, if we don t get it.
Qué estás esperando?
What're you waiting for?
Cuánto estuviste esperando?
How long did you wait?
Lo estoy esperando.
I'm waiting for him.
Qué estás esperando?
What are you waiting for?
Te estaba esperando.
I was waiting for you.
Te estuve esperando.
I was waiting for you.
Te estuve esperando.
I was expecting you.
Te están esperando.
They're waiting for you.
Te estuve esperando.
I waited for you.
Tom está esperando.
Tom is waiting.
Él está esperando.
He is waiting.
Ella está esperando.
He is waiting.
Estás esperando algo?
Are you waiting for something?
Todos están esperando.
Everyone's waiting.
Hemos estado esperando.
We've been waiting.

 

Búsquedas relacionadas : Estamos Esperando - Todavía Estamos Esperando - Esperando - Estamos - Están Esperando - Están Esperando - Esperando Ansiosamente