Traducción de "están esperando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esperando - traducción : Esperando - traducción : Esperando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Están esperando.
They're waiting.
Te están esperando.
They're waiting for you.
Todos están esperando.
Everyone's waiting.
Todos están esperando?
Is everyone waiting?
Nos están esperando.
They're waiting for us.
Todos te están esperando.
Everybody is waiting for you.
Ellos están esperando afuera.
They're waiting outside.
Tus invitados están esperando.
Your guests are waiting.
No están esperando al autobús.
They aren't waiting for the bus.
Están esperando unas diez personas.
About 10 people are waiting.
Mis padres me están esperando.
My parents are waiting for me.
Má, apúrate! Están todos esperando.
Mom, hurry up! Everyone's waiting.
Están esperando para ser circuncidados.
They're waiting to be circumcised.
Están esperando crear pequeños agujeros negros.
They are expecting to create little, tiny black holes.
Tom y Mary están esperando un bebé.
Tom and Mary are expecting a baby.
Tom y Mary están esperando con John.
Tom and Mary are waiting with John.
Adivinan qué están esperando estos hombres jóvenes?
And can you guess what the young men are waiting for?
Ellos sólo están esperando que la tormenta cese.
They are just waiting for the storm to pass.
Cientos de admiradores están esperando a la cantante.
Hundreds of fans are waiting for the singer.
Todavía están esperando a que tomemos una decisión.
They're still waiting for us to make up our minds.
No están esperando a morir para crear fundaciones.
They're not waiting until they die to create foundations.
Si bien evitamos esa trampa otras nos están esperando.
If we avoid that trap, others are waiting for us.
Estamos rodeados de incógnitas que están esperando ser descubiertas.
There are unknowns all around us and they're just waiting to be discovered.
Un cartel amarillo? Eso es exactamente lo que ellos están esperando.
A yellow sign? That's exactly what they'll be expecting.
Uno se pregunta Qué están esperando los países rezagados en la materia?
What, one wonders, are lagging nations waiting for?
Mis semillas locales de berenjena, pimiento y tomate están esperando ser plantadas.
My aubergine, pepper and tomato seedlings from local seeds are waiting to be planted.
Otros 1,000 prisioneros han agotado sus apelaciones y están esperando ser ejecutados.
Another 1,000 prisoners have exhausted their appeals and are set to be hanged.
Sé que ahora, naturalmente, todos están esperando que comparta algo sobre mi viaje.
I know that now, naturally, all are waiting for me to share something about my voyage.
Antes de que empiece a despotricar, que es lo que seguramente están esperando...
Before I crack into my rant, which I'm sure you're waiting for ...
Espero que ambos Comisarios quieran aclararnos este punto. Muchos agricultores lo están esperando ansiosamente.
I hope both Commissioners will give us some more information on this point, since many farmers are now on the verge of bankruptcy.
Esperando
Waiting
Esperando...
Waiting...
Seguimos esperando.
We're still waiting.
Estaré esperando.
I'll be waiting.
Está esperando.
He is waiting.
Estoy esperando.
I am waiting.
Esperando conexión
Waiting for connection
Esperando oponente...
Waiting for opponent...
Esperando entropía
Waiting for entropy
Esperando clientes
Waiting for clients
Qué estás esperando?
What're you waiting for?
Cuánto estuviste esperando?
How long did you wait?
Lo estoy esperando.
I'm waiting for him.
Qué estás esperando?
What are you waiting for?
Te estaba esperando.
I was waiting for you.

 

Búsquedas relacionadas : Esperando - Esperando Ansiosamente - Esperando Ansiosamente - Esperando Respuesta - Estaba Esperando - Todavia Esperando - Estábamos Esperando - Esta Esperando