Traducción de "estamos cuidando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuidando - traducción : Cuidando - traducción : Estamos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estamos cuidando una casa.
We're housesitting.
Estoy cuidando niños.
I'm looking after children.
Estoy cuidando a mi abuelo.
I'm taking care of my grandfather.
Puedes ayudarme cuidando a los chiquillos?
Can you help look after the kids?
El pastor está cuidando su rebaño.
The shepherd is tending his flock.
Y tu piensas que te está cuidando.
And you think of him as nursing you.
Tenemos al zorro cuidando el gallinero aquí.
We've got the fox watching the henhouse here.
Él no está cuidando a sus tropas.
He s not taking care of his troops.
Ella está cuidando de los niños en casa.
She's at home taking care of the kids.
Hasta los doce años trabajo cuidando rebaños de cabras.
He worked as a shepherd until the age of 12.
Estoy cuidando el jardín estos días sólo para matar el tiempo.
I am gardening these days just to kill time.
Yo crecí arreando, cuidando a nuestro ganado... cabras, ovejas y res.
I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle.
Imagina que corres más rápido que esas cabras que estás cuidando.
Imagine you run faster than those goats you are looking after.
Desde su llegada al pueblo, todas las mujeres se quedaron cuidando de él.
Since his arrival in town, all the women have remained cautious about him.
Estuvieron cuidando a una niña de la India y a un niño de Italia.
They were taking care of a girl from India and a boy from Italy.
Así que, mientras estaba cuidando de Beck, nos contó lo que estuvo sucediendo allá arriba.
So, as I was taking care of Beck, he related what had been going on up there.
Uno puede imaginarse a sí mismo siendo un ratón, o mosca dentro de él cuidando su cámara.
You can imagine yourself being a mouse or fly inside of it, looking out of its camera.
No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien.
We're not dead. We're fine. We're fine.
Estamos enchufados, estamos conectados.
We're plugged in we're connected.
Estamos de maravilla. Estamos bien.
We're doing great. We're doing fine.
KB Dónde estamos? Dónde estamos?
KB Where are we? Where are we?
Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Comoquiera que llegáramos a donde estamos en Oriente Medio, estamos donde estamos y donde estamos es un lugar muy malo.
However we got to where we are in the Middle East, we are where we are, and where we are is a very bad place to be.
Chico, si estás cuidando nuestro ganado y ves a un chita comiéndose nuestras cabras, los guepardos son muy nerviosos. Sólo camina hacia él.
Boy, if you are looking after our livestock and you see a cheetah eating our goat cheetah is very nervous just walk up to it.
Porque estamos lejos de casa, estamos muy cansados.
Because we re far from home, we re very tired.
Estamos incómodos con esta imagen? Sí lo estamos.
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.
Estamos cerca del despertar cuando soñamos que estamos soñando.
We are near awakening when we dream that we dream.
Estamos solos?
Are we alone?
Estamos preparados?
So are we ready?
Estamos orgullosos.
We are proud of it.
Estamos convencidos!
We now believe with certainty.
Estamos convencidos!
Indeed we are now convinced.
Estamos convencidos!
Send us back and we will do righteous deeds, we are certain'
Estamos convencidos!
Now we have strong faith .
Aquí estamos.
Here we are.
Aquí estamos!
Here we are!
Estamos hambrientos.
We are hungry.
Estamos llorando.
We are crying.
Estamos asustados.
We are afraid.
Estamos apurados.
We're in a hurry.
Estamos arruinados.
We're as good as ruined.
Estamos contentos.
We are happy.
Estamos casados.
We're married to each other.
Estamos almorzando.
We are having lunch.
Estamos desayunando.
We are having breakfast.

 

Búsquedas relacionadas : Cuidando, - Está Cuidando - él Está Cuidando - Estamos - Estamos Casados - Estamos Invitando - Estamos Preparados - Estamos Trabajando - Estamos Contratando - Estamos Comprometidos - Estamos Innovando