Traducción de "estado neutral" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| neutral | neutral |
| Neutral | Neutral |
| Soy neutral. | I'm neutral. |
| Texto neutral | Neutral Text |
| Contexto histórico Luxemburgo había sido un estado neutral desde el Tratado de Londres de 1867. | Background Since the 1867 Treaty of London, Luxembourg had been an explicitly neutral state. |
| Tomás intentó ser neutral. | Tom tried to be neutral. |
| Suiza es un país neutral. | Switzerland is a neutral country. |
| Irlanda es un país neutral y Austria, que ha solicitado el ingreso en la Comunidad, es neutral. | Apart from the question of economic, social and, in the future, political vertical integration, there are also the other 'baskets', as they are called in the language of Helsinki, of security, of the constitutional state, human rights and 'pluralist' democracy. |
| Por qué no ha de ser neutral? | Personally I think the entire panEuropean structure of the future could be organized around the European Community. |
| Texto neutral sobre fondo normalcolor kcm set preview | Neutral Text on Normal Background |
| El país permaneció neutral durante la Segunda Guerra Mundial. | That country remained neutral throughout World War II. |
| Dalaran es una ciudad neutral como Shattrath en Terrallende. | The city of Dalaran functions as the neutral sanctuary city for the continent, analogous to Shattrath City in Outland. |
| Texto neutral de selección contra fondo normal de selección | Selection Neutral Text against Selection Normal Background |
| Quiero decir que no es necesario ser neutral para hablar. | My point is that you don't have to be neutral to talk. |
| El senador permaneció neutral en medio de la feroz controversia. | The senator remained neutral in the furious controversy. |
| Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. | A neutral work is the work of a coward. |
| Lo más importante es nuestra política del punto de vista neutral. | So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy. |
| Cómo puedo ser neutral?, hasta mi pluma tiene algo que decir! | How can I be neutral, even my pen has a stand! |
| En todo este proceso Europa debe estar presente como un mediador neutral. | Through all of this, Europe must present itself as an unbiased mediator. |
| Consideren esto. Tomen una decisión de vivir una vida neutral de carbón. | Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life. |
| Tolerancia neutral al mal a través de la pasividad o la indiferencia. | Passive tolerance to evil through inaction or indifference. |
| Vista de texto neutral contra vista de de fondo normalcolor kcm preview | View Neutral Text against View Normal Background |
| Puede tener cualquier valencia, es decir, que puede ser neutral, agradable, o desagradable. | Surprise can have any valence that is, it can be neutral moderate, pleasant, unpleasant, positive, or negative. |
| Se la podría entregar al país quot neutral quot del norte de Asia, Corea. | It could be given to the neutral Northeast Asian country, Korea. |
| El Eurosistema mantiene una posición neutral en relación con los distintos instrumentos de pago . | The Eurosystem 's position vis à vis the different payment instruments is neutral . |
| Piero intento permanecer neutral, pero eso era inaceptable para Carlos, que invadió la Toscana. | Piero attempted to stay neutral, but this was unacceptable to Charles, who intended to invade Tuscany. |
| El esperanto es la lengua internacional más sencilla y neutral para los pueblos del mundo. | Esperanto is the most simple and neutral international language for the peoples in the world. |
| La biomasa está experimentando un resurgimiento, porque se la considera neutral en términos de emisión de CO2. | Biomass is experiencing a revival, because it is considered CO2 neutral. |
| Así que lo primero que tenemos que hacer con el conjunto cognitivo es ejercitar una señal neutral. | So the first thing we need to do with the cognitive suite is to start with training a neutral signal. |
| El káiser Guillermo II invadió a la neutral Bélgica para encender la chispa de la Primera Guerra Mundial. | Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI. |
| El Comité Internacional de la Cruz Roja, el CICR, habla con todos, y lo hace porque es neutral. | The International Committee of the Red Cross, the ICRC, is talking to everyone, and it is doing so because it is neutral. |
| La Caperucita Roja de los hermanos Grimm tiene un género neutral, mientras que la de Charles Perrault es masculina. | Brothers Grimm's Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault's has a masculine one. |
| Al inicio del juego, cada cuadrado tiene un punto, está pintado con un color neutral y no tiene propietario. | At the start of the game, each square has one point, is painted in a neutral color and has no owner. |
| Desde la perspectiva de las políticas , el Eurosistema ha adoptado una orientación neutral respecto al uso internacional de su moneda . | From a policy perspective , the Eurosystem has adopted a neutral stance on the international use of its currency . |
| Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico. | A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash. |
| Elsa Lila (1996 1997) Censura Antes de 1972, las canciones tuvieron una naturaleza neutral, cubriendo muchos tópicos de la vida. | Elsa Lila (1996 1997) Harsh Censorship Before 1972, the songs had a neutral nature, covering many topics of life. |
| Como facilitadora, solo consulto con el organizador acerca de cómo elegir a los participantes me mantengo neutral respecto al contenido. | As a facilitator I only consult the organizer how to choose participants, otherwise I stay neutral towards the content. |
| Bien por el Parlamento de Pakistán, por pedir al gobierno que se mantenga completamente neutral en el conflicto de Yemen. | Well done Pakistan parliament for asking government to remain entirely neutral in the Yemen conflict. Nadeem F. Paracha ( NadeemfParacha) April 10, 2015 |
| Cada una fue diseñada para provocar una analogía histórica diferente La Segunda Guerra Mundial, Vietnam, y la tercera era históricamente neutral. | Each of which was designed to trigger a different historical analogy World War II, Vietnam, and the third was historically neutral. |
| Oueddei, un neutral en la Guerra Fría que apoyaba a Libia, fue jefe de Estado Wadel Abdelkader Kamougué (un sureño moderado) vicepresidente Hissène Habré (un norteño pro occidental) ministro de Defensa y Acyl Ahmat (un árabe estrechamente ligado a Libia) ministro de Relaciones Exteriores. | Goukouni, a Cold War neutralist who supported Libya, was Head of State Wadel Abdelkader Kamougué (a southern moderate) was Vice President Hissène Habré (a pro West northerner) was Minister of Defence and Acyl Ahmat (a strongly pro Libyan Arab) was Minister of Foreign Affairs. |
| ), en órbita alrededor del Planeta Neutral, para entregar unas tijeras de gran tamaño para la ceremonia inaugural del corte de la cinta. | ) headquarters in orbit around the Neutral Planet, in order to deliver the oversized scissors that will be used for the ribbon cutting ceremony. |
| Gran Bretaña apoyó esa decisión pues le interesaba que Argentina se mantuviera neutral y pudiera seguir abasteciéndola de alimentos durante la guerra. | Great Britain supported the decision as it was interested in Argentina being neutral and continuing the supply of food during the war. |
| La parte norte de la península fue convertida en un territorio neutral en que China no podía hacer concesiones a otros países. | The peninsula north of the lease was made a neutral territory in which China agreed not to offer concessions to other countries. |
| Si esto es correcto, el impacto socio político de un cambio en la composición étnica de una población es neutral, o incluso beneficioso. | If this is right, the sociopolitical impact of a change in the ethnic composition of a population is neutral, or even beneficial. |
| De modo que juzgando la cuestión desde un punto de vista neutral, está claro que la socialdemocracia es la mejor elección para todos. | So, if assessed from a neutral standpoint, social democracy is clearly the better choice for all. |
Búsquedas relacionadas : Estado Neutral De Carbono - Genero Neutral - Eje Neutral - Zona Neutral - Riesgo Neutral - Postura Neutral - Terreno Neutral - Clima Neutral - Idiom Neutral - Actitud Neutral - Perspectiva Neutral - Opinión Neutral - Parte Neutral
