Traducción de "estado de otro modo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Estado - traducción :

State

Estado - traducción :

Status

Modo - traducción :

Mode

Otro - traducción :

Another

Otro - traducción :

Other

Otro - traducción :

Another one

Palabras clave : State Have Haven Working Where Mode Somehow Another There Each Another Else Someone Side

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

De otro modo devuelve falso.	Returns TRUE if the gz file pointer is at EOF or an error occurs otherwise returns FALSE.
De otro modo tendrán problemas.	Otherwise you're in trouble.
Lo preguntaré de otro modo.	Let me rephrase it.
otro Estado.	By 1987 this had increased to 40 .
Y difícilmente podría ser de otro modo.	It could hardly be otherwise.
De otro modo no lograrán el tono.	You won't make the key otherwise.
Ello porque la nueva constitución redefine al país como el Estado Plurinacional de Bolivia, de modo que Morales habría cumplido su primer período como jefe de otro estado.	But Bolivia s constitutional court has ruled that he can, because the adoption of a new constitution redefined the country as the Plurinational State of Bolivia
De otro modo nunca saldrán de la pobreza.	Otherwise they'll never get out of poverty.
El estado del modo dinámico.	The status of dynamic mode.
Permitir modo MPPE con estado	Allow stateful mode
Permitir modo MPPE con estado	Allow MPPE stateful mode
Coacción sobre otro Estado	Coercion of another State
De otro modo, se convertirán en ciudadanos de Bangladesh.	Otherwise, they will become citizens of Bangladesh.
Ocultar la barra de estado del modo Vi	Hide the Vi mode status bar
Permitir el modo MPPE con estado	Allow MPPE stateful mode
De otro modo, éstos sería una conducta muy rara.	There would be some very weird behaviour otherwise.
De otro modo estos secretos se perderán para siempre.	Otherwise these secrets will be lost forever.
Responsabilidad del Estado en relación con el hecho de otro Estado	Responsibility of a State in connection with the act of another State
Intento de encontrar otro modo de conseguir el mismo resultado.	Attempt to find another way to accomplish the same outcome.
Tom ha estado actuando de un modo extraño últimamente.	Tom has been acting strangely lately.
Márquelo para permitir el modo con estado de MPPE	Check this to allow stateful mode of MPPE
Comportamiento de un órgano puesto a disposición de un Estado por otro Estado	Conduct of organs placed at the disposal of a State by another State
Dicho de otro modo, fue una estrategia a largo plazo.	In other words, it was a long term strategy.
De otro modo, la petición habría tenido éxito. request type	Otherwise, the request would have succeeded.
Dicho de otro modo, el ciberjuego de los reproches es absurdo.	In other words, the cyber blame game is pointless.
De otro modo, se devuelven todas las claves de la entrada.	Otherwise, all the keys from the input are returned.
miembros M6 Todo otro Estado miembro participante ( o sea , excluido el sector nacional ) y todo otro Estado miembro de la UE Estado miembro Estado miembro Estado miembro Resto del mundo ( excluida la UE )	M6 Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Rest of the world ( excluding EU ) Member State Member State Member State Member State
La barra de estado muestra el estado actual del modo de selección, bien LÍNEA o BLOQUE.	The status bar shows the current state of the Selection Mode, either LINE or BLOCK.
En algunas curvas, por ejemplo, hay que entrar de un modo específico de otro modo, son imposibles de tomar.	For example, some turns have to be driven through in a specific way, otherwise you simply do not fit in.
c) Estado sucesor el Estado que ha sustituido a otro Estado a raíz de una sucesión de Estados	(c) Successor State means the State which has replaced another State on the occurrence of a succession of States
que habéis de pasar de uno a otro estado!	That you will climb from stage to stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	You will surely go up level by level.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	you shall surely ride stage after stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	Surely ye shall ride layer upon layer.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter).
que habéis de pasar de uno a otro estado!	You will mount stage by stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	you shall proceed onwards from stage to stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	That ye shall journey on from plane to plane.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	you will surely fare from stage to stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	that you shall surely ride from stage to stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	That you will surely experience state after state.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	that you will certainly pass through one stage after another.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	That you shall most certainly enter one state after another.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	you will progress from stage to stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	Ye shall surely travel from stage to stage.

Búsquedas relacionadas : Comprometido De Otro Modo - Pensar De Otro Modo - Que De Otro Modo - Transferir De Otro Modo - De Otro Modo Tendría - Que De Otro Modo - De Otro Modo No - De Otro Modo Pagadero - De Otro Modo Procesar - Comprometido De Otro Modo - Que De Otro Modo - De Otro Modo Podrían - Proceder De Otro Modo - Dicho De Otro Modo

Display this page in English