Traducción de "estaba familiarizado con" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Estaba - traducción :

Familiarizado - traducción :

Palabras clave : Wasn Dead Thinking Looking Knew Familiar Acquainted Unfamiliar Concept Term

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy familiarizado con este barrio.	I am familiar with this neighborhood.
Estoy familiarizado con la costumbre.	I am acquainted with the custom.
Estoy familiarizado con la situación.	I'm familiar with the situation.
No estoy familiarizado con ese tema.	I'm not familiar with that subject.
John está familiarizado con el negocio.	John is familiar with the business.
Él está familiarizado con este tema.	He is familiar with the subject.
Estás familiarizado con las reglas del fútbol?	Are you familiar with the rules of soccer?
Él está familiarizado con la cultura japonesa.	He is familiar with Japanese culture.
Estoy familiarizado con su forma de hacer preguntas.	I'm familiar with the way he asks questions.
Todo el mundo salió a criticar a la comisión, aunque la mayoría de ellos no estaba familiarizado con los estudios mamográficos.	Now everybody rushed to criticize the Task Force, even though most of them weren't in anyway familiar with the mammography studies.
No estoy familiarizado con las costumbres de este país.	I am unfamiliar with the customs of this country.
Él está familiarizado con la historia moderna de Francia.	He is acquainted with the modern history of France.
La mayoría de nosotros está familiarizado con los electrones.	Most of us are familiar with electrons.
Parece que él está más o menos familiarizado con la materia.	He seems more or less familiar with the subject.
Si desea usar esta función deberá estar muy familiarizado con los HGI.	If you want to use this function you should be very familiar with HGIs.
Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada.	Our company needs someone who's familiar with advanced technology.
Todo aquel que haya usado el metro de Nueva York estará familiarizado con estas señales.	Everybody who has ridden the New York subway system will be familiar with these signs?
También me interesan los pájaros. Y estoy familiarizado con esta criatura. Este es un pájaro algo especial.	I'm also interested in birds. And I'm familiar with this fellow. This is a rather special bird.
Este no es un problema con el cual Keynes estuviera familiarizado y, mucho menos, uno que haya intentado resolver.	This is not a problem with which Keynes was familiar, much less one that he sought to address.
Quien esté familiarizado con los desplazamientos estructurales chinos del lado de la oferta y la demanda reconocerá algunas similitudes con el caso alemán.	Anyone familiar with China s structural shifts on the supply and demand side will recognize some similarities with the German case.
GV Qué tan familiarizado estás con las herramientas de la red y cuánto se debe a que eres miembro de GV?	GV How familiar are you with web tools and how much of it is because you are a GV member?
Cualquiera que esté familiarizado con las poses agresivamente nacionalistas de los actuales medios de comunicación controlados por el Kremlin conocerá ese peligro.	Anyone familiar with the aggressively nationalist posturing of Russian state controlled media nowadays knows the danger of this.
Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.	In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
En pocas horas se habían familiarizado con la nueva situación, con las ventajas e inconvenientes que tiene nuestra manera de llevar el Parlamento, pero que nosotros aceptamos.	Within the space of a few hours the Hungarians were at home with the new situation with all the advantages and disadvantages of the way in which we are accustomed to conduct parliamentary business, a way that we approve of.
Quien está familiarizado con los colapsos en los mercados emergentes sabe que a una crisis fiscal casi siempre la sucede una crisis financiera.	Anyone familiar with emerging market meltdowns knows that a financial crisis nearly always follows a fiscal crisis.
Si ya está familiarizado con el tratamiento de sesiones de PHPLIB, notará que algunos conceptos son similares al soporte de las sesiones de PHP.	A visitor accessing your web site is assigned an unique id, the so called session id.
Escribió El universo no puede ser leído hasta que hayamos aprendido el lenguaje y nos hayamos familiarizado con los caracteres en que está escrito.	He wrote, The universe cannot be read until we have learnt the language and become familiar with the characters in which it is written.
Una vez que esté familiarizado con el teclado puede desactivar el resaltado del teclado para no distraerse y concentrarse en el texto del profesor.	Open the current session statistics dialog
Al final de este cursillo debería estar más familiarizado con la interfaz de step y ser capaz de cambiar fácilmente las propiedades del los cuerpos.	At the end of this tutorial you should be more familiar with step interface and you should also be able to easily change bodies properties.
Si el presidente de Kazajistán Nursultan Nazarbayev estuviera familiarizado con la jerga de internet podría acusar al grupo extremista de hacerle trolling a su país.	If Kazakh President Nursultan Nazarbayev was familiar with Internet slang, he might accuse the radical group of 'trolling' his country.
Tom estaba con prisa.	Tom was in a hurry.
Estaba soñando con Tom.	I was dreaming about Tom.
Estaba allí con Tom.	I was there with Tom.
Estaba Tom con Mary?	Was Tom with Mary?
Tom estaba con Mary.	Tom was with Mary.
Tom estaba con nosotros.	Tom was with us.
Estaba con su novio.	Her boyfriend was with her.
Tom no estaba satisfecho con la paga que estaba recibiendo.	Tom wasn't satisfied with the pay he was getting.
Más que nada, estaba sorprendido con lo que estaba encontrando.	Most of all, I was just surprised with what I was finding.
Estaba jugando con un briqué.	He was playing with a lighter.
Estaba jugando con un encendedor.	He was playing with a lighter.
Estaba jugando con un juguete.	He was playing with a toy.
John estaba casado con Jane.	John was married to Jane.
Estaba consternada con las noticias.	I was dismayed at the news.
Estaba impresionado con su música.	I was impressed by his music.

Búsquedas relacionadas : Yo Estaba Familiarizado - No Estaba Familiarizado - Familiarizado Con - Familiarizado Con - Completamente Familiarizado Con - Altamente Familiarizado Con - Estoy Familiarizado Con - Totalmente Familiarizado Con - Está Familiarizado Con - Consiguió Familiarizado Con - Muy Familiarizado Con - Está Familiarizado Con - Estar Familiarizado Con - Sentirá Familiarizado Con

Display this page in English