Traducción de "estaba dando" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estaba dando un paseo. | I was taking a walk. |
| Estaba dando vueltas por el bosque. | She was wandering in the woods. |
| Solo me estaba dando una ducha. | I was just taking a shower. |
| Yo estaba en el parque dando señales. | And I stood in the park giving signals. |
| Tom sabía que Mary estaba dando una fiesta. | Tom knew that Mary was throwing a party. |
| Y él estaba dando conferencias y hablando de mi trabajo. | And he was doing the talk show circuit. And he was talking about my writing. |
| Ayer, cuando Tom estaba dando marcha atrás con su coche, atropelló la bicicleta de Mary. | Yesterday, when Tom was backing up his car, he ran over Mary's bicycle. |
| Me dijo Bueno, Ud. estaba dando la charla y dijo que iba a recibir 2 preguntas más. | She said, Well, you're giving this talk, and you said you were going to take two more questions. |
| Y esta es la preparación que se me estaba dando después de 17 años como niño del estado. | And this was the preparation that I was being given after 17 years as a child of the state. |
| Cuando le estaba dando de comer a mi perro, me di cuenta de que el portón había quedado abierto. | When I was feeding my dog, I noticed that the gate had been left open. |
| Cuando le estaba dando estas instrucciones, Mason vio de espaldas a un hombre en el compartimento de Mrs. Carrington. | When she was being given these instructions, Mason could see the back of a tall man in Mrs Carrington's compartment. |
| La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad. | So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. |
| Están dando comerciales. | They're on commercials. |
| Cuando estaba dando la vuelta al mundo con Brian Jones el meteorólogo nos pidió un día volar bastante bajo, y muy despacio. | When Brian Jones and I were flying around the world, the weather man asked us, one day, to fly quite low, and very slow. |
| Podría seguir dando ejemplos. | I could easily extend this list. |
| En febrero de 2012, la guerra en Libia había concluido y yo estaba dando los últimos toques a mi documental sobre el conflicto. | By February 2012, the war in Libya is over, and I am wrapping up my documentary film about the conflict. |
| Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally. | Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. |
| Qué películas están dando ahora? | What movies are playing now? |
| Mi cabeza está dando vueltas. | My head is spinning. |
| Él está dando un paseo. | He is taking a walk. |
| Siempre está dando la lata. | He is always being a nuisance. |
| Qué películas están dando ahora? | Which films are showing now? |
| Me estoy dando una ducha. | I am having a shower. |
| Tom nos está dando largas. | Tom is stalling for time. |
| Y se están dando voz. | And they are giving a voice to themselves. |
| Están dando su mejor esfuerzo. | They're doing their best. |
| Curiosamente, la tribu estaba a punto de organizar un campamento cultural en julio, y su madre Beryl Battise estaría dando un curso de lenguaje. | By coincidence, the Tribe was about to hold a Cultural Camp in July, and her mother Beryl Battise would be doing a language session. |
| Un gran número no estaba disponible para el estudio hasta los años de 1980, dando por resultado un aumento relativamente reciente de interés en Pachyrhinosaurus . | A great number were not available for study until the 1980s, resulting in a relatively recent increase of interest in the Pachyrhinosaurus . |
| Están dando la película K 9. | The movie K 9 is showing. |
| Ahora me estoy dando un baño. | I am taking a bath now. |
| Ella se inclinó dando las gracias. | She bowed in thanks. |
| Tom está dando su examen final. | Tom is taking his final exam. |
| Tom se está dando un descanso. | Tom is having a rest. |
| Te estoy dando plazo hasta mañana. | I'm giving you time until tomorrow. |
| Dando a la gente su lugar | Placing people at the center |
| Qué te ha pasado en la nariz? Cuando estaba dando marcha atrás con mi coche, iba a mirar detrás de mí, convencido de que la ventanilla del coche estaba abierta, y me aplasté la cara contra ella. | What happened to your nose? When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it! |
| Todos los niños están dando lo mejor. | Each of the children is doing his best. |
| Ahora Tom se está dando un baño. | Tom is taking a bath now. |
| Dile que me estoy dando un baño. | Tell her that I am taking a bath. |
| Dile que me estoy dando una ducha. | Tell her that I am taking a shower. |
| Me está dando un poco de hambre. | I'm getting a little hungry. |
| Tom está dando una paliza a Mary. | Tom is beating up Mary. |
| Tom te está dando una segunda oportunidad. | Tom is giving you a second chance. |
| Te estoy dando lo que tú quieres. | I'm giving you what you want. |
| Están dando forma a un ser humano. | You're actually sculpting a human being here. |
Búsquedas relacionadas : I Estaba Dando - Dando - Estaba - Está Dando - Dando Frutos - Dando Ese - Dando Informacion - Dando Conferencias - Dando Crédito - Dando Vueltas - Dando Orientación - Dando Presentaciones