Traducción de "estaba a punto de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estaba - traducción : Estaba a punto de - traducción : Punto - traducción :
Dot

Punto - traducción : Punto - traducción : Punto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estaba a punto de hablar.
He was about to speak.
Yo estaba a punto de comenzar.
I was about to start.
Él estaba a punto de hablar.
He was about to speak.
Ella estaba a punto de llorar.
She was on the verge of crying.
Ella estaba a punto de salir.
She was about to go out.
Estaba a punto de irme a casa.
I was just about to go home.
Estaba a punto de ir a trabajar.
I was just going to work.
Algo malo estaba a punto de suceder.
Something wrong was about to happen.
El sol estaba a punto de salir.
The sun was about to come up.
Estaba a punto de morir cuando llegué.
He was at the point of death when I arrived.
El avión estaba a punto de despegar.
The airplane was just going to take off.
El avión estaba a punto de despegar.
The plane was about to take off.
Algo malo estaba a punto de ocurrir.
Something bad was about to happen.
Estaba a punto de sugerir lo mismo.
I was about to suggest the same thing.
Estaba a punto de llamar a un taxi.
I was just going to call a cab.
Estaba a punto de salir de mi casa.
I was about to leave my house.
Tom estaba a punto de morir de hambre.
Tom was on the verge of starvation.
Pero todo eso estaba a punto de cambiar.
But all that was about to change.
Ella estaba a punto de quitarse la vida.
She was on the verge of killing herself.
Jane estaba a punto de salir de la casa.
Jane was about to leave the house.
Ella estaba a punto de salir de la casa.
She was about to leave the house.
Estaba al punto de desmayarse.
She was on verge of fainting.
Fue a la tienda cuando estaba a punto de cerrar.
He went to the store just as it was going to close.
Estaba a punto de irme cuando llamaste por teléfono.
I was about to leave when you telephoned.
Cuando sonó el teléfono estaba a punto de salir.
I was just about to leave the house when the telephone rang.
Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.
I was about to leave when the phone rang.
Él estaba a punto de tomar una decisión final.
He was in the process of making a final decision.
Tom veía que María estaba a punto de llorar.
Tom could see Mary was about ready to cry.
Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.
I was about to go out when the telephone rang.
Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.
He was about to go out when the telephone rang.
Bob estaba a punto de irse cuando le llamé.
Bob was just about to leave when I telephoned him.
Estaba a punto de escribir una carta cuando llegó a casa.
I was just going to write a letter when he came home.
Tom estaba a punto de colgar cuando oyó gritar a Mary.
Tom was just about to hang up when he heard Mary scream.
Él estaba a punto de llamarla cuando llegó su carta.
He was about to call her up, when her letter came.
Estaba a punto de llamarlo, pero después se me olvidó.
I was about to call him, but then I forgot.
Tom estaba a punto de terminar con María cuando ella le dijo que estaba embarazada.
Tom was about to break up with Mary when she told him that she was pregnant.
Justo estaba a punto de salir de compras cuando tú llamaste.
I was just about to go out shopping when you telephoned.
Cuando llegué a la estación, el tren estaba a punto de irse.
When I arrived at the station, the train was just about to leave.
El tren estaba a punto de irse cuando llegué a la estación.
The train was on the point of leaving when I got to the station.
Tom estaba a punto de irse cuando María golpeó a la puerta.
Tom was about to leave when Mary knocked on the door.
Lo que estaba a punto de pasarle, se lo tenía merecido.
She deserved what was coming to her.
Mi padre estaba a punto de irse cuando sonó el teléfono.
My father was about to leave when the phone rang.
Ella estaba a punto de llamarlo cuando entró por la puerta.
She was about to call him up when he walked in the door.
Estaba a punto de salir de la casa cuando sonó el teléfono.
I was just about to leave the house when the telephone rang.
Anne estaba a punto de salir de casa cuando el teléfono empezó a sonar.
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.

 

Búsquedas relacionadas : Punto A Punto - Estaba Empezando A - Estaba Esperando A - Estaba Destinado A - Estaba A Tope - Estaba Destinado A - Estaba Destinada A - Estaba Vinculada A - Estaba A Bordo - Estaba A Cargo - Punto-a-punto Viajes - Vuelos De Punto A Punto - Punto-a-punto De Conexión - Punto-a-punto De Radio