Traducción de "esta combinación en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué piensas de esta combinación de color? | What do you think of this color scheme? |
| Esta es la combinación donde tenemos todo este potencial genético del trópico, todavía sin explotar, y haciéndolo en combinación con tecnología. | So this is the combination where we have all this genetic potential in the tropics, which is still unexploited, and doing it in combination with technology. |
| Pulse esta combinación de teclas para cancelar el cursor asesino. | Window destroyer (every window you click on will be destroyed.) Press this key combination again to cancel the killer cursor. |
| Esta combinación, copiará el contenido de la ventana de ampliación al portapapeles. | This will copy the zoom window contents to the clipboard. |
| Sólo se pueden traducir páginas web completas para esta combinación de idiomas. | Only full webpages can be translated for this language pair. |
| Esta combinación, dice Bobrovsky, no es más que un ejemplo de arribismo. | Such mingling, Bobrovsky says, is useless social ladder climbing. |
| Combinación | Key Combo |
| Combinación | Alloys |
| Combinación | Show or hide the tooltips |
| En consecuencia , será necesario que la zona del euro siga evolucionando en el contexto de esta combinación de presiones . | Hence , the euro area will need to evolve further under these combined pressures . |
| Esta combinación, abrirá el dialogo de impresión, que imprimirá en papel el contenido de la ventana de ampliación. | This will open the print dialog for printing the contents of the zoom window. |
| Esta combinación de liquidez macro y de iliquidez de mercado es una bomba de tiempo. | This combination of macro liquidity and market illiquidity is a time bomb. |
| Combinación de géneros | A combination of genres |
| Combinación de teclas | Key Combo |
| Combinación de teclas | Key Combination |
| Combinación de CVS | CVS Merge |
| Ángulo de combinación | Combine angle |
| Método de combinación | Combination method |
| Combinación de correspondencia | MailMerge |
| Esta es la combinación de lo federal, que es lo más grande, lo estatal y lo local. | So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level. |
| Combinación especial de palabras | special combination of words |
| Marca, combinación de espacio | Mark, Spacing Combining |
| Marca ,Combinación de espacio | Mark ,Spacing Combining |
| Además, las sentencias puede ser anidadas en cualquier combinación. | Once only subpatterns are not capturing subpatterns. |
| Esta idea de combinación y transformación demostró ser un concepto muy poderoso y ha sido utilizado en el género super robot desde entonces. | This idea of combination and transformation proved to be a very powerful concept that has been used in the super robot genre ever since. |
| Combinación e importación de calendarios. | Calendar merging and import. |
| Esta combinación de entusiasmo y ansiedad es, de hecho, un signo de las crecientes encrucijadas que enfrentan los inversores. | This mix of excitement and anxiety is, in fact, a sign of the looming crossroads that faces investors. |
| Hay otros fundamentos notables, aunque menos transcendentales, en esa combinación. | There are other notable, if less consequential, fundamentals in the mix. The shale gas revolution in the US is changing the global energy equation. |
| Pero tenemos esta combinación de una zona que se cree que participa en el autocontrol que se apaga, y esta zona que se cree que es autobiográfica o autoexpresiva, que se enciende. | But we have this combination of an area that's thought to be involved in self monitoring, turning off, and this area that's thought to be autobiographical, or self expressive, turning on. |
| Combinación de visiones macro y microprudenciales | Macro and micro prudential insights are combined |
| Probablemente es una combinación de esto. | Probably, it's a combination of this. |
| Éste se basaba en una combinación de disciplinas artísticas y científicas. | This was based on a combination of scientific and artistic disciplines. |
| Método 4 Combinación de los métodos 1 , 2 y 3 Las autoridades competentes podrán aplicar una combinación de los métodos 1 , 2 y 3 , o una combinación de dos de estos métodos . | 39 Competent authorities may apply a combination of methods 1 , 2 and 3 , or a combination of two of these methods . |
| El único lugar práctico para esta combinación es el lugar en que tiene su sede la Comisión, porque necesitamos la amplia participación de ésta en nuestras reuniones de comisiones. | Here I must stress the democratic abyss that exists today and that we risk consolidating with a Parliament like ours that does not have any powers. |
| Una combinación de spin y de Internet. | The combination of spin, on the one hand, and the Internet on the other. |
| Comando de preprocesador de combinación de línea | Line Matching Preprocessor Command |
| Entonces, en combinación con estas tecnologías podemos alcanzarlo todo, podemos verlo todo. | So, with the combination of these technologies we can reach it all, and we can see it all. |
| Pero luego, si uno sabe todo lo que puede sobre esos dos temas y los junta qué podemos decir de esta combinación? | But then, if you know everything you can know about those two things, and you put them together, what can you say about this combination? |
| Alguien dijo que el test que estamos encarando, un científico me indicó, consiste en si la combinación de un pulgar oponible con una neocorteza es una combinación viable. | Somebody said the test we're facing now, a scientist told me, is whether the combination of an opposable thumb and a neocortex is a viable combination. |
| Los abatis son usados solos o en combinación con otros obstáculos con alambre. | Abatis are used alone or in combination with wire entanglements and other obstacles. |
| Se trata de una combinación potente y peligrosa. | It is a potent and dangerous mix. |
| La solución es usar una combinación de ambos. | The solution is to use these in combination. |
| También es posible una combinación de ambas medidas. | (Applause from the right) |
| Esa combinación de costos laborales en aumento y bajo valor añadido es claramente insostenible. | This combination of rising labor costs and low value added is clearly unsustainable. |
| Y cuál es la mejor combinación de recortes en el gasto y aumentos impositivos? | And what is the best combination of spending cuts and tax hikes? |
Búsquedas relacionadas : Esta Combinación - En La Combinación - En La Combinación - Combinación En Serie - En Combinación Con - Y En Combinación - En Cualquier Combinación - En Combinación Con - Tomada En Combinación - En Esta - El Trabajo En Combinación - Se Utiliza En Combinación - Actualizada En Esta
