Quisiera superar este problema mediante la creación de bolsas de estímulo de mercado para el diagnóstico .	I want to overcome this problem by creating diagnostic market stimulus pots.
La cesación del estímulo es en sí misma contractiva.	The end of the stimulus itself is contractionary.
Es necesario un estímulo.	A stimulus is needed.
El Banco del Japón mantendrá su intenso esfuerzo de estímulo monetario.	The Bank of Japan will maintain its pedal to the metal approach to monetary stimulus.
Un estímulo oculto para Europa	Europe s Hidden Stimulus
El estímulo visionario de China	China s Visionary Stimulus
Pero el estímulo necesario en ambos lados del Atlántico es de carácter fiscal.	But the stimulus that is needed on both sides of the Atlantic is a fiscal stimulus.
Cuáles son los costos y beneficios probables del estímulo respecto de la consolidación?	What are the likely costs and benefits of stimulus versus consolidation?
Necesito un poco de estímulo mental.	I need some mental stimulation.
El estímulo parece ser la clave.	Encouragement seems to be the key.
Símbolo del Mercado	Market Symbol
Altamente adictiva, el estímulo era muy breve.	Highly addictive the high was very short.
Algún tiempo después El mismo estímulo se le es mostrado Y al sujeto se le pide re ordenar el estímulo	Sometime later it could be 15 minutes it could be 15 days the same stimuli are put before the subject, and the subject is asked to re rank the stimuli.
Pero la evaluación del estímulo de Wen va más allá de la compensación crecimiento reforma.	But there is more to assessing Wen s stimulus than the growth reform trade off.
Lo mejor fue la mención a la aplicación del modelo chino de estímulo al crecimiento.	The best thing was the mention of implementing the Chinese model of growth boost.
Prolongando la protección de la patente se suprime un importante estímulo para acelerar la introducción en el mercado y los gastos derivados de los medicamentos finalmente superarán en un 10 los gastos del periodo no prolongado.	Extended patent protection removes an important stimulus for swifter market introduction and will raise the cost of medicines to a level 10 higher than would be the case without this extension.
Fondos del mercado monetario	Money market funds
Instrumentos del mercado monetario	Money market instruments
PAPANDREOU del mercado interior.	The Commission accepts these amendments.
El debate conocido trata de austeridad y estímulo.	The familiar debate is between austerity and stimulus.
El pastel de chocolate es un estímulo supranormal.	Chocolate cake is a supernormal stimulus.
Un énfasis renovado en el estímulo debe aumentar mediante coordinación global en cuanto al momento ideal y contenido de las medidas de estímulo.	A renewed emphasis on stimulus must be augmented by global coordination on the timing and content of stimulus measures.
La existencia de un inmenso mercado global potencial que permitirá amortizar el costo fijo inicial de diseño y prueba de los sistemas obra como un poderoso estímulo a la inversión.	With a huge potential global market to amortize the upfront fixed costs of design and testing, the incentives to invest are compelling.
La mayoría de ellos afrontan obligaciones constitucionales de presupuestos equilibrados, lo que significa que dichos estados están ahora aumentando los impuestos o reduciendo los gastos, estímulo negativo que contrarresta al menos una parte del estímulo positivo del Gobierno Federal.	Most face constitutional requirements to run balanced budgets, which means that such states are now either raising taxes or cutting expenditures a negative stimulus that offsets at least some of the Federal government s positive stimulus. nbsp
BRUSELAS Es hora de consolidación fiscal o de estímulo?	BRUSSELS Is it time for fiscal consolidation or stimulus?
Era un hiper estímulo para ellos, y lo adoraban.	It was a hyperstimulus for them, and they loved it.
Sala de mercado del BCE	A market room at the ECB
Autorregulación del mercado . Alternativa 2 .	Market self regulation Alternative 2 .
Instrumentos del mercado monetario 2.3 .	Money market instruments 2.3 .
Instrumentos del mercado monetario 2.2.2.1 .	Money market instruments 2.2.2.1 .
Instrumentos del mercado monetario 5.4.3 .	Money market instruments 5.4.3 .
una organización europea del mercado.	a European market organisation.
Tipo de interés del mercado	Market interest rate
La fuerza bruta del masivo estímulo monetario y fiscal suena forzada como remedio cíclico a este problema.	Another approach is needed.
Soy totalmente partidario del mercado único, pero de un mercado único social.	Two months later, in November 1989, the Commission proposed a social action programme containing 45 new initiatives.
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las operaciones con información privilegiada y la manipulación del mercado ( abuso del mercado )	Directive of the European Parliament and of the Council on insider dealing and market manipulation ( market abuse ) .
En el mercado de semillas transgénicas, Monsanto tiene el 86 del mercado mundial.	Monsanto has 86 of the world market share of genetically altered seeds.
Esto daría a estas agobiadas economías un muy necesario estímulo.	Thus, it would provide a much needed boost to these countries struggling economies.
1 ) Incluye instrumentos del mercado monetario .	1 ) Including money market paper .
Una nueva versión del mercado monetario	Remaking the Money Market
ESTABLECIMIENTO Y FUNCIONAMIENTO DEL MERCADO INTERIOR	ESTABLISHMENT AND FUNCTIONING OF THE INTERNAL MARKET
Evaluación de la evolución del mercado	Assessment of market developments
La adopción del Acta Única Europea en 1986 representó un nuevo estímulo hacia la moneda única y la UEM .	A further impetus for pursuing a single currency and EMU was provided by the adoption of the Single European Act in 1986 .
Así, pues, debemos considerar que la decisión del CBE de intensificar el estímulo monetario es un acto de desesperación.	The ECB s decision to double down on monetary stimulus should thus be regarded as an act of desperation.
La primera es entre austeridad y crecimiento es decir, reducción del déficit a corto plazo y más estímulo fiscal .	The first is between austerity and growth nbsp that is, short term deficit reduction and additional fiscal stimulus.

Búsquedas relacionadas : Línea Del Estímulo - Inicio Del Estímulo - Dinero Del Estímulo - Retiro Del Estímulo - La Generalización Del Estímulo - La Generalización Del Estímulo - La Presentación Del Estímulo - El Estímulo Del Gobierno - La Intensidad Del Estímulo - Estímulo Ambiental - Estímulo Sensorial

Display this page in English