Traducción de "estímulo de refuerzo positivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| refuerzo de algunas medidas. | Portugal has made a special effort to invest in the agricultural sector during the first stage. |
| Con suerte todo habrá sido positivo, positivo, positivo y más positivo. | So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. |
| La mayoría de ellos afrontan obligaciones constitucionales de presupuestos equilibrados, lo que significa que dichos estados están ahora aumentando los impuestos o reduciendo los gastos, estímulo negativo que contrarresta al menos una parte del estímulo positivo del Gobierno Federal. | Most face constitutional requirements to run balanced budgets, which means that such states are now either raising taxes or cutting expenditures a negative stimulus that offsets at least some of the Federal government s positive stimulus. nbsp |
| Por el lado positivo , los efectos derivados de las importantes medidas de estímulo macroeconómico que se están aplicando y de otras medidas adoptadas podrían ser mayores de lo esperado . | On the upside , there may be stronger than anticipated effects stemming from the extensive macroeconomic stimulus being provided and from other policy measures taken . |
| justicia y asuntos de interior (refuerzo del sistema judicial, controles de las fronteras exteriores, estrategia anticorrupción, refuerzo de la capacidad policial) | justice and home affairs (strengthening of the judicial system, external border controls, anti corruption strategy, strengthening of law enforcement capacities) |
| el refuerzo de la colaboración política y cultural. | reinforcement of political and cultural collaboration. |
| Positivo | Positive |
| El estímulo visionario de China | China s Visionary Stimulus |
| Sé positivo. | Stay positive. |
| Sigue positivo. | Stay positive. |
| Texto positivo | Positive Text |
| Signo positivo | Positive |
| Signo positivo | Positive sign |
| Muy positivo. | Very positive. |
| Necesito un poco de estímulo mental. | I need some mental stimulation. |
| Es necesario un estímulo. | A stimulus is needed. |
| De hecho, recibía clases de refuerzo en el colegio porque era disléxico. | He, by the way, was considered remedial at school because he was, in fact, dyslexic. |
| Por cuarto año consecutivo , el comercio de bienes y servicios en términos netos aportó un estímulo positivo , aunque reducido , al crecimiento , que se apoyó en un crecimiento moderado de los costes laborales unitarios y , consecuentemente , | For the fourth successive year , net trade in goods and services provided a positive , albeit small , stimulus to growth , underpinned by subdued growth in relative unit labour costs and , as a result , improvements in competitiveness . The rise in domestic demand was linked to an improvement in investment growth and an increase in stockbuilding , while growth in private consumption was unchanged and government consumption was weaker than in 1996 . |
| Debe ser positivo | Must be positive |
| Dictamen del BCE sobre medidas de refuerzo de la estabilidad financiera en Lituania | ECB Opinion on financial stability measures in Lithuania |
| Un estímulo oculto para Europa | Europe s Hidden Stimulus |
| Un valor de coma flotante positivo | A positive floating point value |
| Pero luchemos por el refuerzo de la autonomización de una política comunitaria de turismo. | But it is, of course, true that nothing has been done about air traffic control all these years and that the Commission could certainly have done rather more. |
| El debate conocido trata de austeridad y estímulo. | The familiar debate is between austerity and stimulus. |
| El pastel de chocolate es un estímulo supranormal. | Chocolate cake is a supernormal stimulus. |
| Veamos el lado positivo. | Let's look on the positive side. |
| 2 Optimismo Positivo Vol. | 2 Positive Optimism Vol. |
| Posición del signo positivo | Sign position |
| La prueba da positivo. | The test is positive. |
| Los europeos reflexionan sobre el refuerzo de los mecanismos de lucha contra la crisis | Europeans are thinking about means of strengthening anti crisis devices. |
| BRUSELAS Es hora de consolidación fiscal o de estímulo? | BRUSSELS Is it time for fiscal consolidation or stimulus? |
| El estímulo parece ser la clave. | Encouragement seems to be the key. |
| Además indicaremos el turismo cultural como refuerzo a los otros atractivos. | Also indicate the cultural tourism as reinforcement to the other attractions. |
| Mira el lado positivo de las cosas. | Look at the sunny side of things. |
| Mira el lado positivo de las cosas. | Look on the bright side of things. |
| Mostrar el poder positivo de las caricaturas. | Show the positive power of cartoons. |
| El coeficiente de conversión no es positivo | Conversion rate is not positive |
| Resultado de la evaluación ' ' positivo ' ' negativo neutro | Assessment ' ' positive ' ' negative neutral |
| Un énfasis renovado en el estímulo debe aumentar mediante coordinación global en cuanto al momento ideal y contenido de las medidas de estímulo. | A renewed emphasis on stimulus must be augmented by global coordination on the timing and content of stimulus measures. |
| Cualquier diálogo interinstitucional sólo podrá contribuir al refuerzo de la unión política que deseamos. | European gas transportation network adjoining the report you will soon conclude that it is not enough to extend the grid to Portugal or to link up the transportation systems already existing in Portugal and Spain (projects Nos. 1 and 4) it is also necessary to |
| Pero hay un lado positivo, | But there is a silver lining. |
| Todos los valores en positivo | All values in positive |
| En sí, esto es positivo. | Luckily, there is strong resistance to this policy. |
| Altamente adictiva, el estímulo era muy breve. | Highly addictive the high was very short. |
| El producto de dos números negativos es positivo. | The product of two negative numbers is positive. |
Búsquedas relacionadas : Estímulo Positivo - Refuerzo Positivo - Estímulo De Refuerzo - El Estímulo Positivo - Estímulo Ambiental - Estímulo Sensorial - Estímulo Discriminativo - Estímulo Negativo
