Traducción de "están haciendo negocios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy haciendo negocios a gran escala.
I am doing business on a large scale.
Tienen títulos en ciencias políticas, en negocios. Son emprendedores. No quieren realmente hacer lo que están haciendo.
They have degrees in political science, degrees in business they're entrepreneurs. They don't actually want to be doing what they're doing.
Los negocios están lentos estos días.
Business is so slow these days.
Están haciendo recortes.
They are cutting back.
Qué están haciendo?
But what are you doing?
Están haciendo historia.
You are making history.
Qué están haciendo?
What on Earth are they doing?
Los negocios están cerrados por la noche.
The shops are closed in the evening.
Qué están haciendo bien?
What are they doing right?
DP Que están haciendo?
DP What are you guys doing?
Cómo lo están haciendo?
How on Earth are they doing that?
Y lo están haciendo.
And they're doing it.
China está haciendo estaciones nucleares. Todos lo están haciendo.
China is building nuclear power stations. Everybody is.
Qué están haciendo mis abuelos?
What are my grandparents doing?
Ellos lo están haciendo bien.
They're doing it right.
Ellas lo están haciendo bien.
They're doing it right.
Por qué están haciendo esto?
Why are they doing this?
Qué están haciendo ustedes acá?
What're you guys doing here?
Se están haciendo los controles.
And there's a verification taking place.
Simplemente están haciendo su trabajo.
They re doing their jobs.
Los chicos están haciendo demasiado ruido.
The kids are making too much noise.
Qué están haciendo ellos allá arriba?
What are they doing up there?
Porque sabrían por qué están ahí y qué están haciendo.
Because you know why they're here, and you know what they're doing here.
No preguntes lo que están pensando. Pregunta lo que están haciendo.
Don't ask what they're thinking. Ask what they're doing.
Los días se están haciendo más largos.
Days are getting longer.
Están haciendo algo imposible para las computadoras.
Your brain is doing something that computers cannot yet do.
los otros están, como haciendo así. Cierto.
Other ones are kind of going like this. All right.
Y ya se están haciendo preguntas difíciles
And already difficult questions are being asked
En China se inauguran muchas empresas privadas porque las mujeres están abriendo negocios, pequeños negocios, más rápido que los hombres.
In China, a lot of the opening up of private entrepreneurship is happening because women are starting businesses, small businesses, faster than men.
Todos están siendo inteligentes en este momento y no están haciendo nada.
You're all being intelligent right now, but you're not doing anything.
Diversas ciudades también están haciendo suya la digitalización.
Cities too are embracing digitization.
No quieren que veamos lo que están haciendo.
They don't want us to see what they're doing.
Qué es exactamente lo que están haciendo ahí?
What exactly are they doing in there?
Está haciendo algo nuevo. Están ocurriendo cosas nuevas.
It's doing something new. There's new things happening.
muchas personas están haciendo cosas al mismo tiempo.
Lots of people are doing things at the same time.
Pero no quieren saber que lo están haciendo.
They just don't want to know that they're doing that.
Eso es lo que están haciendo tus genes.
That's what your genes are doing.
Decian Su Señoria, los estudiantes están haciendo trampa.
They said, Your Highness, the scholars are cheating.
Qué pasa si están haciendo un trabajo importante?
What if they're doing important work?
Lo están haciendo porque esperan que ocurran cosas.
They're doing it because they are expecting things to happen.
Qué están haciendo nuestras instituciones a nivel oficial?
What action(s) are our arts institutions formally taking about all this?
Negocios son negocios!
Business is business!
Los estudiantes están haciendo grandes progresos con el inglés.
The students are making good progress in English.
Pero creo que están haciendo un trabajo muy importante.
But I think they're doing very important work.
En qué medida depende de lo que están haciendo?
How does that depend on what people are doing?

 

Búsquedas relacionadas : Haciendo Negocios - Están Haciendo - Continuar Haciendo Negocios - Están Haciendo Esfuerzos - Están Haciendo Daño - Que Están Haciendo - Ellos Están Haciendo - Ellos Están Haciendo - No Están Haciendo - Están Haciendo Bien - Se Están Haciendo - Cuando Están Haciendo - Están Haciendo Progresos - Están Haciendo Mejor