Traducción de "están detrás de algo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción : Detrás - traducción : Detrás - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Algo sucede detrás de ella.
Something will happen behind it.
Están justo detrás de ti.
They're right behind you.
Están justo detrás de vosotros.
They're right behind you.
Están justo detrás de mí.
They're right behind me.
Tom vio algo detrás de Mary.
Tom saw something behind Mary.
Tom y Mary están justo detrás de John.
Tom and Mary are right behind John.
Algo se está moviendo detrás del arbusto.
Something is moving behind the bush.
Tom encontró algo que estaba escondido detrás de la cómoda.
Tom found something hidden behind the dresser.
No podía dejar de sospechar que había algo detrás de ello.
I could not but suspect that there was something behind it.
Están ellos escondiendo algo?
Are they hiding something?
Varios factores relacionados entre sí están detrás de la inestabilidad crónica de la región.
Several related factors underlie the region s chronic instability.
No tenemos ninguna información acerca de los hackers que están detrás de esta operación.
We don t have any information regarding the hackers behind this operation.
Su expresión regular no es válida debido a que hay algo detrás del 'fin de línea '.
Your regular expression is invalid, due to something following a'line end '.
Este libro también explora algo de la filosofía detrás de KDE y de algo de su historia, y concluye explicando como encontrar más información si la necesitara.
This book also explores some of the philosophy behind KDE and some of its history, and rounds out with how to find more information, should you need it.
Por qué? Porque están felices de hacer algo correcto.
Why? Because there happy to be doing something that's the right thing to do.
Están haciendo algo imposible para las computadoras.
Your brain is doing something that computers cannot yet do.
Qué pasa si están pensando algo importante?
What if they're thinking about something important?
Si cuatro personas detrás de la cámara están apuntándole con RPG, entonces yo soy el tío de un mono.
If four people from behind the camera aren't pointing RPGs at him, then I'm a monkey's uncle.
Está haciendo algo nuevo. Están ocurriendo cosas nuevas.
It's doing something new. There's new things happening.
Pero no olvidemos a los hombres y las mujeres que están detrás, no olvidemos a Kuwait.
But let us not forget the men and women involved, let us not forget Kuwait.
Voy a cerrar con algo... que no había mostrado hasta ahora, un detrás de la escena del laboratorio de Virtual Earth.
I'll wrap up by showing you the this is a brand new peek I haven't really shown into the lab area of Virtual Earth.
Así que si quieren saber qué sucede detrás de esos hermosos ojos marrones, creo que en realidad, sería algo así.
So if you want to know what's going on underneath those beautiful brown eyes, I think it actually looks something like this.
Tengo dos magos que están detrás de la cortina y me ayudarán a mostrar los resultados en la pantalla.
The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen.
Detrás
Back
Estamos construyendo algo los jugadores son ambiciosos, están hambrientos.
One is building something, the players are ambitious, they are hungry.
Tiene que saber algo sobre qué historias están disponibles.
She has to know something about what stories are available.
Y lo están haciendo a través de algo ilegal, la economía sumergida.
They're doing it through an outlaw thing, the informal economy.
Está detrás de él.
I'm behind him.
Mira detrás de ti.
Look behind you.
Mira detrás de ti!
Look behind you!
Corrieron detrás de Tom.
They took off after Tom.
Estoy detrás de ti.
I'm behind you.
Un perro corre detrás de un gato y el gato detrás de un ratón.
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.
Un 47 del tiempo, las personas están pensando en algo distinto a lo que están haciendo.
Forty seven percent of the time, people are thinking about something other than what they're currently doing.
Tom y Mary se están peleando. Por favor haz algo.
Tom and Mary are fighting. Please do something.
Te están enseñando algo parecido a cómo cuidar el mundo.
You're actually getting taught something like how to take care of the world.
Enviar detrás
Lower
Enviar detrás
Lower Frame
En la misma entrevista, Abrams dijo que ellos están trabajando en algo que podría ser algo genial .
In the same interview, Abrams said that they were working on something that could be kind of cool.
No están parcialmente embarazadas o pensando en embarazarse o algo de ese estilo.
You're not partially pregnant or thinking about being pregnant or something of that sort.
Y esta era la regla de Henry Todos están dispuestos a darte algo.
And this was Henry's rule, he said, Look, everyone is willing to give you something.
Asi que, la próxima vez que ellos te digan que están en algo, claramente no lo están.
So, the next time they tell you they're on to something, clearly they're not.
Ocultémonos detrás de la cortina.
Let's hide behind the curtain.
Estoy justo detrás de ella.
I'm immediately behind her.
Estoy detrás de mis papeles.
I'm behind in my paperwork.

 

Búsquedas relacionadas : Están Detrás De - Que Están Detrás - Que Están Detrás De - Están Detrás De él - Están Detrás De La Firma - Los Que Están Detrás Izquierda - Algo Algo - Detrás Fell - Justo Detrás - Concepto Detrás - Escondido Detrás - Correr Detrás