Traducción de "está yendo bien" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A África le está yendo bien. | Africa is doing well. |
| No te está yendo muy bien. | It's not going very well for you. |
| Le está yendo muy bien en el colegio. | He is doing very well at school. |
| A Tom le está yendo muy bien hoy. | Tom is doing very well today. |
| Mi transición de hombre a mujer está yendo bien. | My transition from male to female is going well. |
| Y me dijo Está en la escuela y le está yendo muy bien. | He told me, He's at school. He'd doing quite well. |
| Espero que te esté yendo bien. | I hope you're doing well. |
| Todo está yendo muy rápido. | Everything is going too fast. |
| Para mí, las cosas están yendo bien. | Things are going well from my perspective. |
| La guerra está yendo a nuestro favor. | The war is going in our favor. |
| Entonces... Gracias. Ha terminado la primer fase de estudios de seguridad y nos está yendo bien, hemos avanzado. | Now, and so Thank you. The Phase 1 safety studies are over, and we're doing fine, we're now moved on. |
| No tener noticias son buenas noticias. Si no has oído de tu hijo es porque le está yendo bien. | No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well. |
| Cómo te está yendo con tu nuevo trabajo? | How are you getting along with your new job? |
| Mark Cutkosky está yendo un paso más allá. | Mark Cutkosky, though, is taking it a step further. |
| Y esa parte, ven, está yendo en la dirección opuesta. | And that stuff, you see, is going to it the other way. |
| A la otra mitad, en general, no le está yendo mal tampoco. | Most of the other half are not doing badly, either. |
| Ahora Mariana está yendo a su casa con la mamá de Susana. | Mariana is going home now with Susana's mother. |
| Claramente, tenemos un caso de una persona sana que se está yendo. | Clearly, we have a case of a healthy person that's going down. |
| Ciertamente, el turismo es un rubro en el que a Francia le está yendo muy bien, como lo señala acá el diario británico The Guardian. | In fact, tourism is one area in which France is doing quite well, as noted here by UK newspaper The Guardian. |
| Está bien, está bien . | It's okay, it's okay. |
| VP Está bien, está bien... | VP All right, all right... |
| Yendo a ninguna parte. | Getting nowhere. |
| Estás yendo demasiado lejos. | You are going too far. |
| Estás yendo más lejos? | Are you going much farther? |
| Tom, apúrate. Estoy yendo! | Tom, hurry up. I'm coming! |
| No está bien. Saben qué? No está bien. | It ain't okay. You know what? It is not okay. |
| Está bien? | Is he right? |
| Está bien. | That's nice. |
| Está bien. | It's right. |
| Está bien. | It's okay. |
| Está bien. | Okay. |
| Está bien. | It's all right. |
| Está bien. | It s OK. |
| Estoy yendo a un terapeuta. | I'm seeing a therapist. |
| De hecho, me estoy yendo. | In fact, I'm leaving. |
| Por un lado está conmigo y le gusta un poco el sitio, pero por otro está yendo a clase casi todos los días . | On the one hand he is with me and he likes the location, but on the other hand he is going to classes almost every day. |
| Bien está lo que bien acaba. | All's well that ends well. |
| Bien está lo que bien acaba. | All is well that ends well. |
| Si bien ambos han tenido su cuota de problemas, a Estados Unidos le está yendo de algún modo mejor (aunque todavía enfrenta desafíos importantes a la hora de generar empleo de ingresos medios). | Though both have had their share of problems, the US is performing somewhat better (though it still faces major challenges in generating middle income employment). |
| Las masas continentales yendo y viniendo. | The continental landmasses drifted around. |
| Él estaba yendo hacia el colegio. | He was going to school. |
| Bien, ahí está. | Okay, here it is. |
| Bueno, está bien. | Okay, so fine. |
| Todo está bien? | Is everything all right? |
| Está todo bien? | Is everything all right? |
Búsquedas relacionadas : Yendo Bien - Está Yendo - Yendo Tan Bien - Yendo Bastante Bien - Se Está Yendo - Yendo - Ella Se Está Yendo - Está Bien - Está Bien - Está Bien - Está Bien - Está Bien - Está Bien
