Traducción de "está totalmente comprometido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom está comprometido con Ruth. | Tom is engaged to Ruth. |
| Tom está comprometido para casarse. | Tom is engaged to be married. |
| No puedes verlo porque está comprometido. | You can't see him because he is engaged. |
| Está totalmente oscuro. | It's completely dark. |
| Está totalmente desnudo. | He's stark naked. |
| Tom está totalmente desorientado. | Tom is utterly disorientated. |
| Tom está totalmente aterrorizado. | Tom is absolutely terrified. |
| Ese equilibrio está hoy comprometido y no podemos aceptarlo. | (Applause from the Group of the European Right) |
| El escritorio está totalmente desordenado. | The desk is in a state of total disorder. |
| Él no está totalmente equivocado. | He is not altogether wrong. |
| La habitación está totalmente amueblada. | The room is fully furnished. |
| Está totalmente enamorada de mí. | She's crazy about me. |
| Su falda está totalmente fuera de moda. | Her skirt is totally out of fashion. |
| Tom está totalmente al tanto del problema. | Tom is fully aware of the problem. |
| Tranquilo, Twitter no está cerrando cuentas totalmente. | Calm down, Twitter is not closing accounts altogether. |
| El Grupo Socialista está totalmente a favor. | The Socialist Group is entirely in favour. |
| Por ejemplo, Suecia está totalmente a la derecha y Dinamarca, a la que consideramos culturalmente similar, está totalmente a la izquierda. | For example, Sweden is all the way on the right, and Denmark, that we think is culturally very similar, is all the way on the left. |
| Lamentablemente, sólo el programa THERMIE está totalmente aprobado. | Regrettably, only the Thermie programme has been fully approved. |
| El gobierno de Tsipras está comprometido a promulgar una larga lista de medidas recesivas. | Pemerintah Tsipras berkomitmen untuk memberlakukan daftar panjang tindakan dalam kondisi resesi. |
| Además el total de los créditos existentes está ya comprometido hasta finales de 1993. | Moreover, the total credits available for such initiatives are already allocated up to the end of 1993. |
| Su rostro, por cierto, está totalmente controlado por IA. | His face, by the way, is fully AI driven. |
| Es así excepto por una cosa está totalmente oscuro. | This is all accurate except for one thing it's pitch black. |
| Hemos comprometido su futuro. | We have compromised their future. |
| El carro está totalmente cubierto de fotografías de gatitos adorablemente feos. | The carriage is absolutely plastered with adorably ugly cat pictures. |
| Sexo comprometido es sexo premeditado. | Committed sex is premeditated sex. |
| Por ejemplo, el Banco de Inglaterra está comprometido a alcanzar una inflación del 2 en el mediano plazo . | For example, the Bank of England is committed to achieve 2 inflation in the medium term. |
| Se han comprometido a lo siguiente | Have committed themselves as follows |
| Pero para los físicos no está totalmente claro que se trate de Higgs. | But for physicists, it is still not completely sure that it really is the Higgs. |
| Está totalmente sumergido en su vida familiar y no tiene deseos de trabajar. | He is totally immersed in family life and has no wish to work. |
| La sociedad está dividida en dos polos totalmente opuestos, mucho más que antes. | We are far more polarized as a society now than ever before. |
| Por el contrario, los llevamos a cada parcela agrícola donde el equilibrio ya está comprometido por los productos químicos. | On the contrary, because we bring it to every cultural plot where the balance was already disrupted by the chemicals. |
| Totalmente | Ultimately |
| Ella se ha comprometido con demasiado trabajo. | She has undertaken too much work. |
| Tom se ha comprometido a hacer eso. | Tom has pledged to do that. |
| En una carrera definitivamente estoy más comprometido. | In a career I'm definitely more engaged. |
| Una quinta lección es que es improbable que las reformas resulten exitosas si el gobierno no está comprometido con su implementación. | A fifth lesson is that reforms are unlikely to succeed unless the government is committed to seeing them through. |
| El círculo de Rouhaní está totalmente preparado para abordar esta crisis hablando con los EE.UU. | Rouhani s circle is fully prepared to address this crisis by talking to the US. |
| Totalmente ridículo. | Looks absolutely ridiculous. |
| Totalmente ineficaz. | Totally ineffective. |
| Totalmente cargada | Fully Charged |
| El proceso ha terminado y está muerto, pero el proceso padre no lo ha limpiado totalmente. | Process has finished and is now dead, but the parent process has not cleaned up. |
| Paul Newman (1925 2008) Muerte de un icono comprometido | Paul Newman (1925 2008) Death of an true icon |
| Carteras totalmente cerradas | Wallets Wide Shut |
| Estaba totalmente agotado. | He was completely worn out. |
| Estoy totalmente exhausto. | I'm completely exhausted. |
Búsquedas relacionadas : Totalmente Comprometido - Totalmente Comprometido - Totalmente Comprometido - Totalmente Comprometido - Totalmente Comprometido - Está Comprometido - Usted Está Comprometido - Sistema Está Comprometido - Está Muy Comprometido - Está Muy Comprometido - Que Está Comprometido - El Está Comprometido - Está Comprometido A - Está Totalmente Montada
