Traducción de "está llegando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está llegando la policía. | The police is coming! |
| Está llegando el invierno. | Winter is coming. |
| El tren está llegando. | The train is coming. |
| La ayuda está llegando. | Help is coming. |
| El tren está llegando! | The train is coming! |
| El doctor Rueda está llegando. | Dr. Rueda arrives. |
| Por fin está llegando el otoño! | Fall is finally coming! |
| está llegando ahora a este mundo. | It's now coming in this world. |
| El avión está llegando a Nueva York. | The plane is approaching New York. |
| Global Voices está llegando a las ondas virtuales! | Global Voices is taking to the virtual airwaves! |
| Ahora termino con el mundo. Allí, está llegando Internet. | I end now with the world. There, the Internet is coming. |
| Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando. | All right, all right. We're getting there. We're getting there. |
| Llegando! | Incoming! |
| Mi cumpleaños está llegando pronto y mi licencia para conducir a expira. | Now, my birthday is coming up shortly, and my driver's license expires. |
| y está llegando muy cerca a lo que llaman nube de ganadores, | And it's getting very close to what they call the winner's cloud. |
| No está llegando a las primeras planas no es noticia, no es vistosa. | It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy. |
| Sí, estoy llegando. | Yes, I'm coming. |
| Estoy llegando hoy. | I am coming today. |
| Espérame, estoy llegando! | Wait for me, I am coming. |
| Seguirán llegando tarde. | They'll go on arriving late. |
| Vamos llegando tarde. | We are running late. |
| La era de la ensalada César cutlivada a 5,000 kilómetros está llegando a su fin. | The age of the 3,000 mile Caesar salad is coming to an end. |
| Nuestros invitados están llegando. | Our guests are arriving. |
| Cómo están llegando aquí? | So, are these things, how are these things getting here? |
| Helicópteros indios, hospitales israelíes y paramédicos malayos cómo está llegando la ayuda del mundo para Nepal. | Indian choppers, Israeli hospitals and Malay medics How the world is coming to Nepal's aid http t.co 54wXrHf1th pic.twitter.com Uq9EYD5Kfr Anup Kaphle ( AnupKaphle) April 27, 2015 |
| Los pesos pesados están llegando. | The heavyweights are coming. |
| Estamos llegando un poco tarde. | We're running a little late. |
| Debo estar llegando a casa. | I must be getting home. |
| Y a eso estamos llegando. | And we're getting to that. |
| La UE está llegando a comprender poco a poco que tiene un gran problema social en las manos. | The EU is slowly realizing that it has a major social problem on its hands. Denied opportunities in the East, many Roma have moved to Western Europe, fueling a new wave of hostility. |
| Y eso me gusta. Creo que está llegando a eso. A veces cuando llegas, hay casi una decepción. | And I like that. I think that is it's getting there. Sometimes when you get there, there's almost a letdown. |
| En un momento en que el Consejo está llegando a un compromiso, prejuiciamos las oportunidades de lograr algo. | At a moment when the Council is reaching a compromise we are pejudicing the chances of achieving something. |
| Tom debería estar llegando a casa. | Tom should be getting home. |
| Me siguen llegando correos no deseados. | I keep receiving unwanted emails. |
| No les digas que estoy llegando. | Don't tell them I'm coming. |
| Estamos llegando a la temporada seca. | We're going to the dry season now. |
| ciclones que están llegando hasta Bangladesh | Like cyclones coming up toward Bangladesh. |
| Sus barcos fueron llegando en septiembre. | His ships slowly arrived during September. |
| Significa esto que está llegando a su fin una era de constante mejora de los lazos entre ambos países? | So, has an era of steadily improving ties between the two countries come to an end? |
| La cuestión está llegando a un punto álgido en las negociaciones en curso de la Organización Mundial del Comercio. | The issue is coming to a head in ongoing World Trade Organization negotiations. |
| Llegando al aeropuerto vi al avión despegando. | Arriving at the airport, I saw the plane taking off. |
| Justo estaba llegando cuando ella se marchó. | I was just arriving when she left. |
| Parece que estamos llegando a alguna parte. | It looks like we're getting somewhere. |
| llegando hasta los 115 metros de alto. | The range of the species goes up to as much as 380 feet tall. |
| Pero hay señales de que el milagro chino está llegando a su fin o, al menos, de que el crecimiento económico de ese país se está desacelerando. | But there are signs that the Chinese miracle is coming to an end or at least that the country s economic growth is slowing. |
Búsquedas relacionadas : Navidad Está Llegando - Londres Está Llegando - La Nieve Está Llegando - La Primavera Está Llegando - Está Llegando A Lo Largo - Llegando De - Seguía Llegando - Llegando Vuelo - Están Llegando - Llegando Tarde - Llegando Pronto - Siguen Llegando
