Traducción de "está funcionando mal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está funcionando. | It's working. |
| Está funcionando? | Is it working? |
| No sabes lo que está funcionando, pero algo está funcionando allí. | And you don't know what is operating, but something is operating there. |
| El sistema está funcionando. | The system is working. |
| Tristemente, esto está funcionando. | Sadly, it s working. |
| El freno no está funcionando. | The brake isn't working well. |
| El servidor ya está funcionando | Server already running |
| El segundo tunel está funcionando. | Second tunnel is now up. |
| El túnel SSH está funcionando | SSH tunnel is now up |
| Mi reloj no está funcionando normalmente. | My watch is not working normally. |
| Pero parece que no está funcionando. | But it doesn't seem to be working. |
| La interfaz Cisco ipsec está funcionando. | The Cisco ipsec interface is up. |
| El receptor no está funcionando tan bien. | The receptor isn't working as well. |
| El sistema está funcionando muy bien ahora. | The system is working very well now. |
| Por qué no está funcionando mi código? | Why is my code not working? |
| Parece que Tatoeba está funcionando bien otra vez. | It seems that Tatoeba is working properly again. |
| Por lo tanto, el gobierno apenas está funcionando. | So the government is barely operating. |
| El gobierno estadounidense está funcionando otra vez, por ahora. | The US government is back at work, for now. |
| Y por ello la economía está funcionando mucho mejor . | And the economy is doing much better as a result. |
| La calefacción de nuestro dormitorio no está funcionando bien. | Our dorm's heating system isn't working properly. |
| El primer túnel está funcionando, esperando por el segundo... | First tunnel is now up, waiting for second one... |
| Lluvia. No está mal, no está mal. | Rain. Not bad. Not bad. |
| Está mal! Muy mal! Fatal! | It's bad! Very bad! Horrible! |
| Ya que está funcionando, ponme ahora a mí en un cartel. | Because it's working, put me in a poster now. |
| Y éste está funcionando con el viento almacenado en las botellas. | And this is working on the stored winds in the bottles. |
| Está mal? | Is something wrong? |
| Está mal. | It's wrong. |
| Está mal? | Do you feel bad? |
| Inicie kexi o, si ya está funcionando, use Ctrl N Archivo Nuevo. | Run kexi , or if it is already running, use Ctrl N File New.... |
| La conexión con el núcleo ha sido rechazada. Seguro que está funcionando? | Connection to the core was refused. Are you sure it is running? |
| En primer lugar, el mercado laboral estadounidense está funcionando tan mal que un aumento del gasto público no supondría ninguna merma de recursos para la sociedad en su conjunto. | First, the US labor market is failing so badly that expanded government spending carries no resource cost to society as a whole. |
| Mentir está mal. | Lying is wrong. |
| No está mal. | I kind of like it. |
| Está muy mal. | It's so wrong. |
| Está todo mal. | This is all wrong. |
| Está mal colocado. | It's poorly placed. |
| No está mal. | It's not bad. |
| Eso está mal. | That's kind of bad. |
| Está increíblemente mal. | It is unbelievably bad. |
| La interfaz Cisco ipsec se cayó. Se pudo arrancar y ahora está funcionando. | The Cisco ipsec interface was down and could be started and is now up. |
| Hey, esta pizza no está mal. Nada mal. | Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. |
| No está mal, no está mal. No hay lesiones graves por el momento. | Not bad, not bad. No serious injuries so far. |
| El servicio de búsqueda de Nepomuk está registrado en D Bus, lo que suele indicar que está funcionando. | The Nepomuk search service is registered at D Bus which typically indicates it is operational. |
| Algo está mal aquí. | Something is askew here. |
| Todo esto está mal. | All of this is wrong. |
Búsquedas relacionadas : Está Funcionando - Está Funcionando - Está Funcionando - Bomba Está Funcionando - Está Funcionando Bien - Está Funcionando Perfectamente - Proceso Está Funcionando - Está Funcionando Bien - No Está Funcionando - Sistema Está Funcionando - Negocio Está Funcionando - Está Funcionando Bien - Sistema Está Funcionando - Está Funcionando Bien