Traducción de "está en progreso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El trabajo ahora está en progreso. | The work is now in progress. |
| Otra descarga está todavía en progreso. | Another download is still in progress. |
| ... el tiempo de acceso está en progreso. | ... timed login is in progress. |
| Otro envío de archivo está todavía en progreso. | Another file upload is still in progress. |
| Tom está haciendo un buen progreso. | Tom is making good progress. |
| Ahora, Purchasing for Progress Compras para el Progreso está en 21 países. | And Purchasing for Progress today is in 21 countries. |
| Otra operación está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado. | Another operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. |
| en progreso | in progress |
| En progreso... | In progress... |
| Restauración en progreso... | Restore in progress... |
| Verificación en progreso... | Verify in progress... |
| Lucha en progreso... | Fighting in progress... |
| Búsqueda en progreso... | Search in progress... |
| Otra operación de generación de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado. | Another key generation operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. |
| Otra operación de borrado de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado. | Another key delete operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. |
| Histograma cálculo en progreso... | Histogram calculation in progress... |
| En eso consiste el progreso. | That's what progress is about. |
| Observar el mezclado en progreso? | Watch shuffling in progress? |
| Observar sus movimientos en progreso? | Watch your moves in progress? |
| Copia de seguridad en progreso... | Backup in progress... |
| Si mostrar la barra de humos de la pista actual, si está disponible, en la barra de progreso | Whether to show the moodbar of the current track, if available, in the progress slider |
| Progreso | Progress |
| Progreso | Progress |
| Progreso... | Progress... |
| Muestra el progreso en la lección | Show progress in lecture |
| Intento de conexión ya en progreso. | Connection attempt already in progress. |
| Todavía hay una descarga en progreso. | A download is still in progress. |
| Evaluación del progreso efectuado en 2001 | Assessment of progress in 2001 |
| Evaluación del progreso efectuado en 2002 | Assessment of progress in 2002 |
| Sección Progreso | Progress section |
| Ver Progreso | View Progress |
| Progreso global | Overall progress |
| Cargando progreso... | Loading Progress... |
| Impresión Progreso | Printing Progress |
| Progreso total | Total Progress |
| b) En la columna titulada Indicadores de progreso , añádase el nuevo apartado c) siguiente indicador de progreso | (b) Under Indicators of achievement , add paragraph (c) as follows |
| Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i). | Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i). |
| Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii). | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
| Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i). | Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). |
| a) En la columna Indicadores de progreso | (a) Under Indicators of achievement |
| En el indicador de progreso a), añádase | Under indicator of achievement (a), add the following |
| Su ignorancia nos entorpeció en nuestro progreso. | His ignorance hindered us in our progress. |
| Ver progreso en la bandeja de iconos | Visualize progress in icon tray |
| El cubo tiene movimientos animados en progreso o la demostración se está ejecutando. Espere o pulse en el cubo para detener la demostración. | The cube has animated moves in progress or the demo is running. Please wait or click on the cube to stop the demo. |
| Si esta opción está marcada, K3b mostrará el progreso en un OSD que siempre permanece encima de todas las demás ventanas. | If this option is checked K3b will display the progress in an OSD which always stays on top of all other windows. |
Búsquedas relacionadas : Está Bajo Progreso - En Progreso - En Progreso - Instalación En Progreso - Inventorio En Progreso - Actualmente En Progreso - Trabajos En Progreso - Trabajo En Progreso - Actualización En Progreso - Llamada En Progreso - Orden En Progreso - Mantenimiento En Progreso - Examen En Progreso - Acción En Progreso