Traducción de "esperanza seriedad" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Esperanza - traducción :

Seriedad - traducción :

Palabras clave : Hopeless Hope Hopes Hoping Hope Seriousness Earnestly Seriously Serious Situation

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No pareces comprender la seriedad de esto.	You don't seem to realize how serious this is.
Tom luego comprendió la seriedad de su error.	Tom soon realized the seriousness of his error.
Le pregunto esta cuestión con la máxima seriedad.	I ask you this in all seriousness.
Eran muy escépticos sobre nuestra seriedad e intenciones.	They were very sceptical about our serious ness and our intentions.
Se toman este refugio en el tiempo con mucha seriedad.	They take this sanctuary in time very serious.
Así que, con toda seriedad Debería mi hijo jugar al fútbol?	So in all seriousness, should my kid play football?
Simplemente no tuvimos la diligencia ni la seriedad suficientes para volver.	Countries like Romania are desperately short of fuel oil and will need our assistance.
Para demostrar su seriedad, los funcionarios japoneses aceleraron su compromiso con metas medibles.	To demonstrate their seriousness, Japanese officials moved quickly to commit to measurable metrics.
Tiene esperanza.	She has hope.
Pero hay esperanza.	There is hope, though.
Hay poca esperanza.	There is little hope.
No hay esperanza.	There is no hope.
Estamos sin esperanza.	We're hopeless.
No tienes esperanza.	You're hopeless.
Él tiene esperanza.	He has hope.
Mary tiene esperanza.	Mary has hope.
Ellos tienen esperanza.	They have hope.
Todavía hay esperanza.	So it's not all hopeless.
Nos trajo esperanza.	It brought us hope.
Por lo general, la seriedad y las implicaciones de la crisis financiera se ponderaron bien.	For the most part, the severity and implications of the financial crisis were judged well.
Si gana, será la consecuencia de su seriedad y tenacidad, no de su herencia política.	If she wins, it will be the result of her seriousness and tenacity, not her political heritage.
Cómo puede uno tratar el mundo con seriedad cuando el mundo mismo es tan ridículo?	How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous!
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve	For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees?
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve	For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?
Justo después, obtuve una invitación para una convención sobre ciencia ficción, y con gran seriedad entré.	Right after, I got an invitation to go to a science fiction convention, and with all great earnestness walked in.
Sin embargo hay esperanza.	Yet, there is hope.
No pierdas la esperanza.	Don't give up hope.
No hay mucha esperanza.	There is not much hope.
Ya no hay esperanza.	All hope is gone.
Él perdió toda esperanza.	He was bereft of all hope.
Él perdió toda esperanza.	He lost all his hopes.
Nadie perdió la esperanza.	No one gave up hope.
Nunca pierde la esperanza.	He never loses hope.
Tom abandonó la esperanza.	Tom gave up hope.
Tom perdió toda esperanza.	Tom gave up all hope.
Eres nuestra única esperanza.	You're our only hope.
Sos nuestra única esperanza.	You are our only hope.
Eres nuestra única esperanza.	You are our only hope.
Hay esperanza para todos.	There's hope for everybody.
Hay esperanza para todos.	There is hope for everybody.
No hay ninguna esperanza.	There isn't any hope.
Esa es la esperanza.	That's the hope.
Casi perdimos la esperanza.	We pretty much gave up hope.
Nunca pierdas la esperanza!	Never lose hope!
Y sé, hay esperanza.	And yes, there is hope.

Búsquedas relacionadas : Mayor Seriedad - Seriedad Mortal - Seriedad Requerida - Garantía De Seriedad - Tratada Con Seriedad - En Toda Seriedad - Seriedad De Propósito - Garantía De Seriedad - En La Seriedad - Solicitud De Seriedad - La Falta De Seriedad - La Gravedad Y Seriedad

Display this page in English