Traducción de "esperando con impaciencia" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Esperando - traducción :

Awaiting

Esperando - traducción :

Waiting

Esperando - traducción :

Waiting for

Impaciencia - traducción :

Impatience

Palabras clave : Expecting Hoping Waiting Wait Looking Impatience Eagerly Impatiently Impatient Eagerness

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esperamos las vacaciones con impaciencia.	We are looking forward to the holidays.
Esperamos las vacaciones con impaciencia.	We're looking forward to the holidays.
El público mostró su impaciencia con un pateo.	The audience showed their impatience with a stamping of feet.
Luego, mira con impaciencia la boca de su madre.	Then he peers eagerly into his mother's mouth.
Poco claro espera con impaciencia su siguiente sílaba. Cuál será?	Unclear eagerly awaits your next syllable. What will it be?
Él le llama, una impaciencia ante la irresolución .	He called it, an impatience with irresolution.
Estoy esperando la fiesta con ilusión.	I'm looking forward to the party.
Estoy esperando para hablar con Tom.	I'm waiting to talk to Tom.
Tom y Mary están esperando con John.	Tom and Mary are waiting with John.
Pero los trabajadores se preguntan con impaciencia habrá después de 1992 más empleo, mejores salarios, mejores condiciones de trabajo?	Perhaps, if there is a European labour market. But we have not yet come so far.
Lo estábamos esperando con una taza de café.	We were waiting for him over a cup of coffee.
Esperando	Waiting
Esperando...	Waiting...
Por mi parte, con sidero un buen augurio esta impaciencia de la opinión pública y de algunos expertos en temas europeos.	Since then our action has continued, with follow up, exchanges of information, coordination between Member States and improvements in the technical means for securing application of the embargo.
Conectado con el servidor, esperando el mensaje de bienvenida...	Connected with server, waiting for welcome message...
Seguimos esperando.	We're still waiting.
Estaré esperando.	I'll be waiting.
Está esperando.	He is waiting.
Estoy esperando.	I am waiting.
Están esperando.	They're waiting.
Esperando conexión	Waiting for connection
Esperando oponente...	Waiting for opponent...
Esperando entropía	Waiting for entropy
Esperando clientes	Waiting for clients
Hablé con Tom y Mary mientras estaba esperando a John.	I talked to Tom and Mary while I was waiting for John.
Y así Abraham, esperando con suma paciencia, alcanzó la promesa	Thus, having patiently endured, he obtained the promise.
Y así Abraham, esperando con suma paciencia, alcanzó la promesa	And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
Espero con impaciencia un comunicado de la oficina de prensa del partido Nueva Democracia, furiosos porque Tsipras no llevaba corbata cuando prestó juramento.	In Greece, the no ties in power. I am looking forward to an enraged announcement from the New Democracy party press office, as Tsipras went to be sworn in without a tie.
Tenían médicos con el Bzz! , ya saben, y yo ahí esperando...	They had doctors with the Pst, you know, so, sitting there waiting.
Infinita paciencia e infinita impaciencia una de estas dos expresiones tiene sentido y la otra no.	Infinite patience and infinite impatience one of these two expressions makes sense and the other doesn't.
Qué estás esperando?	What're you waiting for?
Cuánto estuviste esperando?	How long did you wait?
Lo estoy esperando.	I'm waiting for him.
Qué estás esperando?	What are you waiting for?
Te estaba esperando.	I was waiting for you.
Te estuve esperando.	I was waiting for you.
Te estuve esperando.	I was expecting you.
Te están esperando.	They're waiting for you.
Qué estamos esperando?	What are we waiting for?
Te estuve esperando.	I waited for you.
Tom está esperando.	Tom is waiting.
Él está esperando.	He is waiting.
Ella está esperando.	He is waiting.
Estás esperando algo?	Are you waiting for something?
Todos están esperando.	Everyone's waiting.

Búsquedas relacionadas : Impaciencia Con - Con Impaciencia - Esperar Con Impaciencia - Esperan Con Impaciencia - Espero Con Impaciencia - Esperando Con - Esperando Con Urgencia - Esperando Con Urgencia - Esperando Con Ansiedad - Esperando Con Interés - Esperando

Display this page in English