Translation of "impatience" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Impatience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He called it, an impatience with irresolution. | Él le llama, una impaciencia ante la irresolución . |
| The audience showed their impatience with a stamping of feet. | El público mostró su impaciencia con un pateo. |
| Bear it with patience or impatience, it will be the same for you. | Debe daros lo mismo que lo aguantéis o no. |
| Infinite patience and infinite impatience one of these two expressions makes sense and the other doesn't. | Infinita paciencia e infinita impaciencia una de estas dos expresiones tiene sentido y la otra no. |
| my mind, this impatience on the part of public opinion and a section of expert opinion on European issues is an encouraging sign. | Tendrán que pensarlo bien todos los gobiernos nacionales y, por supuesto, la ayuda comunitaria no debe faltar en estos momentos. |
| If it were Allah's will, He could gather them together unto true guidance so be not thou amongst those who are swayed by ignorance (and impatience)! | Alá, si hubiera querido, les habría congregado a todos para dirigirles. No seas, pues, de los ignorantes! |
| Europe has benefited from Britain s democratic traditions, its openness to the rest of the world, its impatience with bureaucratic obstruction, and even its skepticism toward abstract utopian schemes. | Europa se ha beneficiado de sus tradiciones democráticas, su apertura al resto del mundo, su intolerancia de las obstrucciones burocráticas e incluso su escepticismo sobre los planes utópicos abstractos. |
| Maybe that isn't so remarkable, but what is remarkable is how easy it is to make this impatience go away by simply changing when the delivery of these monetary units will happen. | Quizá esto no es tan asombroso, pero sí lo es lo fácil que se vuelve hacer que esta impaciencia se vaya simplemente al cambiar el tiempo de entrega de estas unidades monetarias. |
| I believe it would be only too easy, having these forces available, to use them in a fit of impatience or intemperance to impose a military solution which would send reverberations throughout the world for generations to come. | El apartado 11 expresa la satisfacción por la voluntad de los Presidentes Bush y Gorbachov de buscar una solución común y pacífica a la crisis y de la intención que les anima de examinar a la luz de la Carta de las Naciones Unidas otras medidas que podrían tomarse si las que ya se han decidió no resultaran satisfactorias. |
| We should respond to this impatience by saying that the need to advance towards a form of political union is now more apparent and stronger than ever and that since public opinion thinks the Community was on the sidelines which is not true, as Mr Andreotti has just demonstrated now is the time to meet these demands. | Hay algunos programas pre liminares, como el programa ENVIREG o el MEDS PA, que han contemplado algunos de estos objetivos, pero serán necesarias ayudas complementarias. |
Related searches : Impatience With - With Impatience
