Traducción de "especies no autóctonas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Especies - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y no eran especies autóctonas de la sabana.
And they weren't savanna species.
En efecto, no hay organizaciones terroristas islámicas autóctonas de particular importancia en Europa.
Indeed, there are no real homegrown Islamist terrorist organizations of any significance in Europe.
Esos dos sectores, déjenme describirlos, tienen sus propias instituciones autóctonas.
These two sectors, let me describe to you, have their own indigenous institutions.
El género más extenso es Shorea (360 especies), Hopea (105 especies), Dipterocarpus (70 especies), y Vatica (60 especies).
The largest genera are Shorea (196 species), Hopea (104 species), Dipterocarpus (70 species), and Vatica (65 species).
Especies El género Ctenosaura representa el grupo más diverso de iguanas con 15 especies actualmente reconocidas y por lo menos dos especies no reconocidas.
Species The genus Ctenosaura represents the most diverse group of iguanas with 15 currently recognized species and at least two unrecognized species.
Reafirmando además que los recursos naturales constituyen el patrimonio de los pueblos de los Territorios no autónomos, incluidas las poblaciones autóctonas,
Reaffirming further that the natural resources are the heritage of the peoples of the Non Self Governing Territories, including the indigenous populations,
Reafirmando además que los recursos naturales constituyen el patrimonio de los pueblos de los territorios no autónomos, incluidas las poblaciones autóctonas,
Reaffirming further that the natural resources are the heritage of the peoples of the Non Self Governing Territories, including the indigenous populations,
No todas las especies de arañas son venenosas.
Not all species of spiders are poisonous.
También descubrió 39 especies de mamíferos y 124 especies de aves que no habían sido descritas previamente, 79 de las especies de aves fueron descritas por él.
He also discovered 39 species of mammals and 124 species of birds which had not been described previously, 79 of the bird species were described himself.
También encontraron especies en riesgo vendidas como especies comunes.
They also found an endangered species sold as a common one.
los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies
Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.
los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies
Even these of them ye may eat the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.
Doce especies son neotropical mientras otras dos especies son africanas.
Twelve species are from the Americas, while the other two species are African.
Los funcionarios del parque cuentan más de 200 especies de aves, 66 especies de mamíferos, 50 especies de peces, 39 especies de reptiles y 43 especies de anfibios, entre ellas muchas salamandras sin pulmones.
Park officials count more than 200 species of birds, 66 species of mammals, 50 species of fish, 39 species of reptiles, and 43 species of amphibians, including many lungless salamanders.
y eso fue el principio de un tipo de decaimiento de especies grandes y sabrosas a especies pequeñas y no muy sabrosas, de especies que estaban cerca de casa, a especies que están diseminadas por el mundo, y lo que tienes.
And that was the beginning of a kind of serial depletion from bigger and tastier species to smaller and not so tasty species, from species that were near to home to species that were all around the world, and what have you.
No me refiero a abusar de otras especies más pequeñas.
I don't mean looking at it from that way abusing the little species.
Especies Se conocen tres especies Didelphodon vorax , D. padanicus y D. coyi .
Discovery Three species are known Didelphodon vorax , D. padanicus , and D. coyi .
Los lémures no sólo reaccionan ante llamadas de alarma de sus propias especies, sino también ante llamadas de alarma de otras especies o de aves no predadoras.
Lemurs not only respond to alarm calls of their own species, but also alarm calls of other species and those of non predatory birds.
Podría parecer que, como el conjunto de especies no descritas disminuye, la velocidad con la que los taxónomos describen nuevas especies debería declinar.
It might seem that, as the pool of undescribed species diminishes, the rate at which taxonomists describe new species should decline.
Obtuvimos más de 1.000 especies, 137 especies de aves al día de hoy.
We've got over 1,000 species. We have 137 bird species as of today.
Especies Culcasia angolensis Welw.
Species Culcasia angolensis Welw.
Especies Borassodendron borneense J.Dransf.
Species Borassodendron borneense J.Dransf.
Especies Corypha lecomtei Becc.
Species include Corypha lecomtei Becc.
Algunas especies son homotálicas.
Some species are homothallic.
Especies Astelia alpina R.Br.
Species Astelia alpina R.Br.
Especies Aquilaria acuminata (Merr.
Species Aquilaria acuminata (Merr.
Especies Schizogyne glaberrima DC.
Species Schizogyne glaberrima DC.
En algunas especies (e.g.
In some species (e.g.
En las especies de Nueva Zelanda sólo las especies tienen flores blancas y amarillas.
One of the New Zealand species only species with white and yellow flowers.
Al menos 57 especies de mamíferos tapir, ocelote, mono, venado, 22 especies de murciélagos.
At least 57 species of mammal recorded in the reserve and include tapir, ocelots, sloths, howler monkeys, deer and at least 22 species of bats.
Pues no escribió nada de esto en el Origen de las Especies.
Well he didn't write anything about it in The Origin of Species.
abarca más de 200.000 especies.
It covers over 200,000 species.
Todas las especies lo hacen.
Every species does it.
Hay diferentes especies de memes.
There are different species of memes.
Tenemos 30 especies de reptiles.
We have 30 species of reptiles.
Especies Phymosia abutiloides (L.) Desv.
Species include Phymosia abutiloides (L.) Desv.
Thrinax consta de cinco especies.
Thrinax consists of four species.
Especies Calostemma abdicatum P.J.Lang (2008).
Calostemma abdicatum P.J.Lang, distributed in South Australia.
Especies Vallea ecuadorensis J. Jaram.
Species include Vallea ecuadorensis J.Jaram.
Especies Petrea volubilis L., syn.
Species Petrea volubilis L., syn.
Especies Kibatalia borneensis , (Stapf) Merr.
Philippines Kibatalia borneensis (Stapf) Merr.
Especies seleccionadas Bhesa ceylanica , (Arn.
Species include Bhesa ceylanica , (Arn.
todo cuervo según sus especies
any kind of raven,
todo cuervo según sus especies
Every raven after his kind
Estas son especies de acceso. Especies de vanguardia que abren las puertas a otras comunidades biológicas.
These are gateway species, vanguard species that open the door for other biological communities.

 

Búsquedas relacionadas : Especies Autóctonas - Plantas Autóctonas - Plantas Autóctonas - Fuentes Autóctonas - Razas Autóctonas - Uvas Autóctonas - Especies No Objetivo - Especies Clave - Especies Acuáticas - Especies Bacterianas - Especies Amenazadas - Especies Silvestres - Especies Raras