Simbólico	Symbolic
Enlace simbólico	Symbolic link
Enlace simbólico	Symbolic Link
Nuevo enlace simbólico	New Symlink...
Enlace simbólico inválido	Invalid symlink
Enlace simbólico en primer plano	Symbolic link foreground
Se pueden imaginar? Es muy simbólico.	Can you imagine? It's very symbolic.
Enlace simbólico incorrecto en primer plano	Invalid symlink foreground
No se pudo crear el enlace simbólico	Could Not Create Symbolic Link
Estar en Adén es simbólico y peligroso	Being in Aden is symbolic and dangerous
Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida.	It's symbolic. Roots make a firm foundation.
Error al intentar crear un nuevo enlace simbólico	Failed to create a new symlink
Yo pensé que una salchicha era algo más simbólico.	And I thought a hotdog will be more symbolic.
El nombre simbólico del archivo. Puede cambiarse más tarde.	The symbolic name for the archive. It can be changed later.
Yo entiendo que a nivel individual, esto es simplemente simbólico.	And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic.
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
Reúne los datos del fichero o enlace simbólico indicado por filename.	Gathers the statistics of the file or symbolic link named by filename.
Esfuerzo usado	Used Effort
Esfuerzo restante	Remaining Effort
Esfuerzo planeado	Planned Effort
Esfuerzo planeado	Planned effort
Esfuerzo real	Actual effort
Esfuerzo restante	Remaining effort
Esfuerzo real	Actual Effort
Esfuerzo usado	Used effort
Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y es un enlace simbólico.	The results of this function are cached.
Es un gesto simbólico. Rompí el guión. Entro en pánico. Me asusto.	It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.
Este acto simbólico fue la primera promesa que cumplió el nuevo Gobierno.	This symbolic action was the first promise made real by the new government.
Un esfuerzo innecesario.	There's no need.
Esfuerzo no satisfecho	Effort Not Met
Calcular el esfuerzo	Calculate effort
Así que, en ese sentido, él es un tercer lugar simbólico de Oriente Medio.	So in that sense, he's the symbolic third side of the Middle East.
Además del fin funcional del mobiliario, puede servir a un propósito simbólico o religioso.	In addition to furniture's functional role, it can serve a symbolic or religious purpose.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,	with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,	With their endeavour well pleased.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).
satisfechos de su esfuerzo,	Satisfied with their endeavor.
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad for their effort past,
satisfechos de su esfuerzo,	pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	With their effort they are satisfied

Búsquedas relacionadas : Un Esfuerzo Simbólico - Simbólico - Gesto Simbólico - Regalo Simbólico - Pago Simbólico - Precio Simbólico - Uso Simbólico - Valor Simbólico - Precio Simbólico - Espacio Simbólico - Efecto Simbólico - Lugar Simbólico

Display this page in English