Traducción de "esfuerzo adicional para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Adicional - traducción : Adicional - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Para - traducción : Para - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El esfuerzo adicional le subió la presión más de lo normal. | The extra effort raised his blood pressure above normal. |
| Las informaciones revelaron que las agencias realizan un esfuerzo adicional para interceptar búsquedas en Google Maps desde Android y otros smartphones para recopilar ubicaciones de forma masiva. | The documents revealed a further effort by the intelligence agencies to intercept Google Maps searches and queries submitted from Android and other smartphones to collect location information in bulk. |
| Según el Acuerdo de Copenhague, el dinero debe ser nuevo y adicional para garantizar que se realice un esfuerzo complementario, sin perjudicar a la ayuda oficial al desarrollo. | This money must, according to the Copenhagen agreenment, be new and additional to ensure that a supplementary effort is made without detriment to public development assistance. |
| Haré mi mejor esfuerzo para terminarlo. | I will do my best to finish it. |
| Pulse en Más para obtener información adicional | Press More for further information |
| Artículos 7 a 13 Medidas para facilitar la supervisión adicional Estos artículos establecen varias medidas para facilitar la supervisión adicional . | Articles 7 to 13 Measures to facilitate supplementary supervision These articles provide for several measures in order to facilitate supplementary supervision . |
| Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo. | I made an effort to finish my work. |
| Adicional | Additional |
| Adicional | Additional |
| Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema. | They made a great effort to settle the problem. |
| Haré un esfuerzo para terminar el trabajo hoy. | I'll make an effort to complete the work today. |
| 6 . SECCIÓN 2 MEDIDAS PARA FACILITAR LA SUPERVISIÓN ADICIONAL | SECTION 2 MEASURES TO FACILITATE SUPPLEMENTARY SUPERVISION |
| Este es un campo opcional para almacenar información adicional. | Additionally you may enter here an example sentence for the expression. There is a simple query type which prompts you with the content of this field but with dots instead of the word in question. |
| No se requiere ninguna configuración adicional para cámaras USB. | No further configuration is required for USB cameras. |
| Para completar la transacción se necesita un medio adicional. | Additional media is required to complete the transaction. |
| Es necesario un medio adicional para completar la transacción. | Additional media are required to complete the transaction. |
| Esfuerzo | Effort |
| Esfuerzo | Effort |
| Información adicional | Additional Information |
| Funcionalidad adicional | Additional functionality |
| Cabecera adicional | Additional Header |
| Información adicional | Additional info |
| Carpeta adicional | Additional directory |
| Información adicional | Additional Information |
| Ello no crea una carga adicional para la población informadora . | This does not create an additional reporting burden on the reporting population . |
| Esfuerzo usado | Used Effort |
| Esfuerzo restante | Remaining Effort |
| Esfuerzo planeado | Planned Effort |
| Esfuerzo planeado | Planned effort |
| Esfuerzo real | Actual effort |
| Esfuerzo restante | Remaining effort |
| Esfuerzo real | Actual Effort |
| Esfuerzo usado | Used effort |
| Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud. | I'll make every possible effort to meet your request. |
| Él está haciendo un gran esfuerzo para dejar de fumar. | He is trying hard to give up smoking. |
| Ver Información adicional | View Additional Information |
| Latín extendido adicional | Latin Extended Additional |
| Cualquier información adicional. | Any additional information. |
| Correo electrónico adicional | Add. Email Address |
| Mostrar información adicional | Show additional information |
| Ocultar información adicional | Hide Additional Information |
| Mostrar información adicional | Show Additional Information |
| Este es un esfuerzo inútil para comunicar la información de salud. | This is a bankrupt effort at communicating health information. |
| Ella hizo su mejor esfuerzo para no pensar nunca en él. | She did her best never to think of him. |
| Tom no hizo un gran esfuerzo para descubrir qué estaba mal. | Tom didn't try very hard to find out what was wrong. |
Búsquedas relacionadas : Esfuerzo Adicional - Sin Esfuerzo Adicional - Esfuerzo Adicional Necesario - Aplicar Esfuerzo Adicional - Para Adicional - Un Considerable Esfuerzo Adicional - Beneficio Adicional Para - Para Evitar Adicional - Valor Adicional Para - Para Informacion Adicional - Para Cualquier Adicional - Costo Adicional Para - Motivación Adicional Para - Esfuerzo Para Lograr
